2/2017. în Germania și în întreaga lume. Noi. sărbătorim ZIUA MISIUNII MONDIALE TIMPUL ADVENTULUI. Artizanat, cântat, închinare. Copiii îi ajută pe copii din întreaga lume
1 2/2017 Kita in Deutschland und WORLDWIDE Sărbătorim AdventUL ÎNTREPRINDEREA TIMPUL AVENTURILOR Artizanat, cântat, închinare ZIUA MISIUNII MONDIALE Copiii ajută copiii din întreaga lume
2 INTRODUCERE CUPRINS Cuprins INTRODUCERE CALEA NOASTRĂ ADVENT Prefață Sărbătorim Advent 3 4 Povestea lecturii Lumina divizată Primul Advent Facem o carte 6 8 Al 2-lea Advent Împărtășim lumina 10 Al 3-lea Advent Cântăm un cântec 12 Al 4-lea Advent Noi sărbătoriți la pătuț 14 KOntAkt Kindermissionswerk Die Sternsinger ev Stephanstraße Aachen Telefon Fax Puteți găsi o persoană de contact pentru eparhii pe site-ul nostru: COMANDĂ Poștă: Telefon: Fax: Magazin online: shop.sternsinger.de Nr. De ordine Donații Vă rugăm să transferați donațiile dvs. în următorul cont: Kindermissionswerk, Die Sternsinger e.v. editor de amprente Kindermissionswerk Die Sternsinger e.v. Pax-Bank de ex. IBAN: DE BIC: GENODED1PAX Editor Andreas Gloge (concept & text), Karl Georg Cadenbach, Martina Kraus, Susanne Dietmann Design by Anne Theß, Kindermissionswerk Die Sternsinger, Aachen Illustrations Kindermissionswerk Die Sternsinger (Susanne Dietmann, Mareille Landau, Chrsitine Mossoux, Anne Theß) Ilustrații: (Titlu, pp. 2, 5 o., 6-8, 12, 15); Andrea Naumann (p. 14) Producție de evia Fulfillment Services GmbH Tipărită pe hârtie 100% reciclată, premiată cu eticheta ecologică europeană. Organizația misiunii pentru copii Die Sternsinger are sigiliul de donație al Institutului Central German pentru Probleme Sociale. Un semn de încredere. 2 * CELEBREM ADVENTUL
4 INTRODUCERE CELEBREM ADVENTUL Sărbătorim Adventul În fiecare an la Advent apare întrebarea: Ce vom face cu copiii de data aceasta și ce n-am avut încă? Poate fi un drum lung de la Advent în Germania până la predicarea veștii bune despre Isus Hristos în întreaga lume. Deci, să deschidem ochii către toți creștinii și să vedem cum copiii din alte țări trec împreună prin Advent. Pentru mulți copii din lume nu este o chestiune firească să ia mese regulate, să li se permită să frecventeze grădinița și școala sau să aibă o casă protejată. Anul acesta ne uităm la India: Ce zici dacă Iisus s-a născut acolo astăzi? Poate că ar fi copilul unei familii de muncitori migranți care avea o colibă în mahalaua unui mare oraș indian. De exemplu, Deepika, o fetiță de șase ani, ne duce în cartierul ei de mahala în povestea noastră de lectură a Adventului. Și îi invită pe copiii din Germania să meargă cu ea la creșă, la lumina care dorește să ne facă viața strălucitoare în India, precum și aici și peste tot în lume. 4 * CELEBREM ADVENTUL
8 CALEA NOASTRĂ ADVENT 1 ADVENT 1 Advent * Deschide-ți inimile Cu un salut personal de Advent, copiii duc lumina aprinsă și încălzesc inima unui prieten. Cine nu este mulțumit de poștă, mai ales de Crăciun? O felicitare, un salut frumos, un mic poem ne spune că cineva s-a gândit la noi. Este deosebit de plăcut atunci când primim un card pe care l-am creat noi și cu care cineva a făcut un efort special. În cercul de ședințe, gândiți-vă la cine ar dori copiii să-și trimită cărțile, poate unui membru al familiei care locuiește departe sau unui prieten care nu a mai fost văzut de mult timp. Împreună cu copiii puteți picta, imprima, lipi, ștampila o cartelă sau o puteți proiecta cu o fotografie. OnLine Continuă: pe site-ul nostru web veți găsi multe alte idei și materiale preșcolare despre Sfânta Familie, pe care le puteți folosi și pentru carduri. 8 * CELEBREM ADVENTUL
9 BASTELE NOASTRE Sophie (3) și Emma (6) au încercat deja și au făcut niște cărți frumoase. Au folosit hârtie colorată, pene, vopsea, lipici și, desigur, o mulțime de stele sclipitoare. 9
10 CALEA NOASTRĂ ADVENT 2 ADVENT 2 Advent * * poartă o LUMINĂ PENTRU pătuț Este grădinița deja minunată puternic luminată? Aici vă arătăm cum puteți face lumânări portocalii cu parfum de Crăciun în doar câțiva pași cu copiii. 10 * CELEBREM AVENTUL
12 TRAILUL NOSTRU DE ADVENT 3 ADVENT 3 Advent * * * der WeG ZUr Nașterea Domnului Cântecul comun asigură anticiparea Crăciunului și o atmosferă de Advent. VIN ÎN curând este în sfârșit CRĂCIUN. Formați un cerc contemplativ de cântat cu copiii și țineți-vă de mână. Este, de asemenea, frumos atunci când o lumină este aprinsă în mijlocul cercului. Aceasta poate fi coroana Adventului sau o simplă lumânare care simbolizează lumina lui Isus. OnLine Puteți asculta melodia pe internet oricând și o puteți descărca gratuit ca partituri: 12 * CELEBRĂM ADVENTUL