50 de lucruri mici de știut despre „Columbo”, al cărui prim episod are 50 de ani - Eliberarea
În episodul „Short Fuse” (1972).
De la actori care l-au jucat pe locotenentul Columbo până la episodul nemaipomenit din Brian de Palma, până la lecturile marxiste și lacaniene ale seriei și, desigur, adevărul despre Madame Columbo.
1. Primul episod din Columbo cu Peter Falk în rolul principal a fost difuzat acum cincizeci de ani pe NBC, pe 20 februarie 1968. Dar personajul lui Columbo este mult mai vechi. Cei doi scenaristi William Link și Richard Levinson l-au făcut să apară pentru prima dată în 1960 în The Chevy Mystery Show de pe NBC, în masca lui Bert Freed, un obișnuit al filmelor negre, construcția unui henchman.
2. Originea numelui Columbo (cu un „u” și nu un „o”, vă mulțumesc) rămâne un mister. Singurul supraviețuitor al duo-ului, William Link, nu-și amintește.
3. În serie, locotenentul refuză să-și spună prenumele, cerând să fie numit „locotenent”.
4 ... dar într-un episod, putem citi prenumele „Frank” pe insigna sa de poliție.
5. Personajul lui Columbo este inspirat de un personaj din romanul Crime și pedeapsă al lui Dostoievski, în acest caz procurorul Porphyry Petrovich.
6. În 1962, Link și Levinson și-au adaptat scenariul din 1960 pentru teatru, cu Thomas Mitchell (care a murit în același an) în rolul polițistului. Știm doar o fotografie (de calitate slabă) a acestei piese, făcută în timpul repetițiilor. Asasinul a fost jucat acolo de vedeta Joseph Cotten.
7. Așadar, pe 20 februarie 1968, Columbo a apărut la televiziunea americană sub masca lui Peter Falk, în Prescription: Murder (Acuzat de crimă), o adaptare de film TV a piesei din 1962, a cărei acțiune a fost transferată de la New York. în Los Angeles.
8. Chiar dacă se presupune că este un film TV fără o continuare, Acuzat de crimă va deveni, de fapt, primul dintre cele 69 de episoade, ultimul dintre care, Columbo este în frunte, datează din 2003. Nu se va decide să facă un serial (sau, mai exact, o colecție de filme TV independente) decât în 1971.
9. Los Angeles va rămâne orașul în care are loc serialul, cu excepția câtorva episoade, inclusiv extrem de discutabil SOS Scotland Yard (1972).
10. De la început, principiul este stabilit: asistăm la crimă la început, iar suspansul stă în metoda cu care Columbo îl va încolți pe vinovat.
11. Columbo nu este, de asemenea, personajul principal. În primul episod, apare doar după treizeci de minute. De fapt, adevărații „eroi” ai lui Columbo sunt ucigașii, jucați în mod regulat de renumiți „staruri invitate” (Johnny Cash, Ray Milland, Faye Dunaway, Donald Pleasence ...). Iată un videoclip care a reținut câteva altele.
12. Primul episod oficial al lui Columbo este de fapt al treilea, după filmul TV din 1968 și un pilot. Intitulat Murder By The Book, a fost produs în 1971 de tânărul Steven Spielberg.
13. Printre regizorii notabili cărora le datorăm Columbo, în afară de Spielberg, Jonathan Demme a regizat foarte bine Murder Under Glass (1978) și Ted Post a regizat două episoade puțin separate, Un caz de imunitate (1975) și A Matter of Honor (1976).
14. Să remarcăm în treacăt că în A Case of Immunity apare, în rolul unui student protestant, un tânăr actor pe nume Jeff Goldblum (click aici).
15. Să ne întoarcem la Murder By The Book, falsul episod 1-real episodul 3 (vă rugăm să urmați). În acest episod, asasinul este interpretat de Jack Cassidy, care va juca în continuare asasinii de două ori și, probabil, ar fi putut continua dacă nu ar fi murit în 1976.
16. Dar deținătorul recordului genului este Patrick McGoohan, vârf de răceală trufașă amestecat cu o anumită simpatie în patru episoade, răspândite din 1974 până în 1998.
17. Foarte bun prieten cu Peter Falk, Patrick McGoohan a regizat și cinci episoade.
18. Vorbind despre prieteni: John Cassavetes, care l-a distribuit pe Falk în mai multe dintre filmele sale, joacă rolul unui criminal excelent în Etude in Black (1972).
19. Un zvon persistent vrea ca Peter Falk și John Cassavetes să fi regizat acest episod ei înșiși, în timp ce Nicholas Colasanto este creditat. Să admitem aici că nu știm ce este și să urmărim un extras (fără subtitrare în franceză, vai).
20. Găsim rude ale lui Falk și Cassavetes în alte episoade: Gena Rowlands apare în Playback și Ben Gazzara a regizat două episoade, inclusiv senzaționalul A Friend in Deed (1974).
21. De ce este acest episod atât de senzațional? Pentru că unul dintre cei doi vinovați cu care Columbo trebuie să aibă de-a face este nimeni altul decât unul dintre cei mai puternici superiori ierarhici ai săi, și este deosebit de deturnat.