60 de ani de Asterix; Nisipul acesta! Miroase doar acest nisip; voiaj
„Dacă doriți să vă structurați viața mai bine, aveți nevoie de curajul de a lăsa goluri”
Job, familie, prieteni: Cum reușiți să țineți evidența lucrurilor? Cum să recunoașteți sarcinile importante din viață - și de ce uneori vă ajută să vă ascundeți telefonul mobil.
Nu miroși nimic, nu gusta nimic
Între timp, restricțiile privind mirosul și gustul au fost stabilite de mult ca unul dintre principalele simptome ale pacienților cu Covid 19. Cum se întâmplă.
Vacanții din Walchensee
Berndt și Christine Pangerl au condus campingul de la Walchensee timp de 18 ani. Despre particularitățile diferitelor tipuri de rulote și despre cum s-a întâmplat că sărbătorile au devenit din ce în ce mai stresante.
Cum trecem prin iarnă?
Afară este sumbru și rece, lunile următoare nu vor fi ușoare, asta e sigur. Sfaturi de la experții în stres către cercetătorii din Antarctica cu privire la ce poate ajuta împotriva singurătății.
Doamna lovește rareori
Doar 15% dintre șahisti sunt femei. Și o singură femeie se află în prezent în clasamentul mondial. De ce este încă special când femeile câștigă împotriva bărbaților la șah?
Victimele trebuie să se răscumpere
Procese de crimă precum cea din cazul Lübcke arată că rudele nu ar trebui să aștepte adevărul de la făptuitor - sau pocăință. Ei își provoacă doar durere. De ce confruntarea în instanță încă ajută.
„Nu se pot salva mai multe din punct de vedere al personalului”
Deutsche Bahn are o pierdere record în pandemie. Klaus-Dieter Hommel, noul șef al uniunii feroviare EVG, avertizează: criza Corona schimbă traficul masiv - iar concurența Google amenință.
„Căutarea a 20 de alimente pe internet nu este chiar convenabilă”
Șeful Tegut, Thomas Gutberlet, explică modul în care Corona a schimbat comportamentul la cumpărături, de ce lucrează cu Amazon și ce produse sunt în plină expansiune în pandemie.
Mulțumesc, îmi place să rămâi în frig
Cu siguranță, cel mai bine este că alții ne fac planurile pentru noi, scrie Anja Kampmann. Dar o face neliniștită. Despre problema libertății.
60 de ani de Asterix: "Nisipul acesta! Miroase doar acest nisip!"
De la călătorie la capcanele excursiilor de grup în zona de wellness: câteva adevăruri atemporale pe care le-am aflat despre călătoria cu Asterix și Obelix.
Evitați drumurile în sezonul de vârf!
Îngust, praf, blesteme în tot felul de limbi și, mai presus de toate: fără progrese, nicăieri. Blocajul de trafic de la începutul sărbătorii, așa cum știm de la „Asterix în Spania”, este atemporal. Și, de asemenea, plângerea celor care își chinuie drumul spre sud. Așa cum spune Galia din rulota trasă de cai atât de frumos: "Cursul sesterces este bun, iar soarele strălucește întotdeauna acolo. Desigur, este mai scump decât anul trecut. Acum își înțeleg afacerea. Ibericii devin mai insolenti de la an la an!" Sezonul principal, este doar o penalizare. Și profesioniștii din călătorii evită străzile - la fel ca marinarii și pietonii pasionați din micul sat galic.
„Mergi local” este deviza
Acum se spune că turiștii nu știu să aprecieze adevărata frumusețe a unei zone. Că interpretează greșit idiosincrasia localnicilor. Sau să te enervezi pentru presupuse cereri nerezonabile. Dacă doriți cu adevărat să vă înțelegeți destinația de călătorie, ar trebui să călătoriți cu localnicii. Asterix și Obelix au recunoscut acest lucru cu mult înaintea tendinței „du-te la nivel local” din zilele noastre și l-au lăsat pe vărul britanic Teefax („Trebuie să spun! E un pic de noroc!”) Să-i îndrume pe misterioasa insulă. Zvonuri precum cea despre presupusa ceață eternă sunt bine risipite.
Atenție colegi de călătorie!
Pe de altă parte: Oricât de frumos este să călătorești în companie, poți să-ți faci nervi unul pe celălalt. Este dificil, de exemplu, când unii oameni așteaptă cu nerăbdare peisajul și cultura, în timp ce alții se gândesc doar la următoarea oprire.
Ajutor în grupurile de turism mixte (și, de asemenea, în contact cu localnicii) este un „Sunt nebuni”, încrezător în sine. Acest lucru vă calmează atunci când există un șoc cultural iminent și previne îndoieli inutile cu privire la propriul comportament.
Scena din „Asterix în Corsica”
Un hotel este la fel de plăcut ca și oaspeții săi
Iadul este celelalte. Așa că nu este suficient când pasionatul gourmet Majestix este chinuit cu tratamente de sănătate și o „dietă aburită cu legume în apă” în „Avernerschild” din stațiunea de sănătate Aquae Calidae. Relaxarea este limitată și pentru oaspeții neimplicați când galii invadează bazinele termale.
Promisiunile din catalog trebuie tratate cu prudență
"Am închiriat o navă. Suntem bine găzduiți, unici, jocuri de punte, gimnastică în aer liber și o atmosferă unică", a anunțat Majestix când a venit la Jocurile Olimpice. Totul este o chestiune de interpretare, așa cum se dovedește la bord. Combaterea reclamațiilor este, de asemenea, o artă veche în turism, așa cum putem vedea în răspunsul încrezător al căpitanului: „Și nu vă plângeți! În mod normal, atunci când călătoriți cu o petrecere, este obișnuit să înlănțuiți și să biciuiți pasagerii”.
Cele mai bune idei vin pe parcurs
. și mai ales în schimbul intercultural. De aceea, este întotdeauna potrivit să ne amintim că urcarea pe frânghie pe munte, de exemplu, provine dintr-o sărbătoare de fondue cu brânză și vin pe lacul Geneva.
Scena din „Asterix cu elvețienii”
Chiar și o vacanță la plajă nu garantează relaxarea
Indiferent dacă are un gust bun, celebra salată Nicaeoise, îl întreabă pe Obelix cu speranță în aventura „Tour de France” - și Asterix: „Excelent! Și mai presus de toate mai bun decât salata de carne de aici”. Bineînțeles, asta înseamnă băieții care scotocesc în soare în fundal pe „Promenada bretonilor” din Niceea. Și acestea se dovedesc, de asemenea, a fi o grămadă răutăcioasă.
Punctul culminant al Grantelei în fața celui mai frumos fundal: O persoană nebănuită nu este foarte fericită când este remorcată de galii în următorul oraș de coastă în barca sa: "Dar nu vreau să merg la Massilia! Am găsit un loc în care să stau cu greu în Nicae. Cu Pensiune completă! Nu vreau să pierd o masă. "Deschiderea spre aventură în vacanță, după cum ne amintim, este adesea la fel de mare ca bugetul de călătorie planificat.
Această industrie este flexibilă
Pe cât de dificil este pentru turiști să facă modificări la scurt timp, programul profesioniștilor din turism stăpânește cu ușurință evenimentele surprinzătoare. Pentru a fi admirat în clasicul „Asterix și Cleopatra”, după ce cultura călcată, Obelix a smuls nasul Sfinxului de fapt atât de frumos în timpul unei excursii de alpinism spontane. Un "Pling! Pling! Pling!" prin orașul cortului din fața piramidelor - micile sfinxe suvenir vor fi în curând din nou la curent. Un lucru este clar: această ramură a trebuit să aibă succes.
Citatele folosite provin din traducerile inconfundabile Asterix de Gudrun Penndorf. Puteți afla cum se face astăzi o bandă Asterix cu SZ-Plus în acest raport. Noile aventuri de la Asterix sunt publicate de Egmont Ehapa Media în țările vorbitoare de limbă germană.