Ambalaje refolosibile în fluxuri internaționale
Ambalaje refolosibile în fluxuri internaționale: acesta este, de exemplu, cutii de navetă subcontractate sau ambalaje returnabile.

În principiu, ambalajele supuse utilizării prelungite în fluxurile de import/export sunt declarate separat de mărfuri și sunt supuse taxelor și impozitelor specifice acestora.
Până atunci, Franța propusese un regim de „liberă circulație a ambalajelor”, care nu era prevăzut în reglementările comunitare.
De acum înainte, este necesar să se aplice regimul de admitere temporară (pentru importul de ambalaje terțe) sau regimul de returnări (pentru reimportul ambalajelor comunitare), într-o formă simplificată: