Argumentul ia proporții dramatice - 4400 de euro amendă pentru tatăl - Kempten
O dispută familială se intensifică în Lindau/Westallgäu (enz). „Este incredibil, mă îndoiesc de sistemul juridic german”. Cu aceste cuvinte, un West Allgäu care trăiește separat de soția și copiii lui și-a dezamăgit nemulțumirea după ce a fost condamnat la un jurământ în locul unei amenzi de 4.400 de euro (120 de tarife zilnice de 20 de euro) pentru constrângere, vătămare corporală, daune materiale și asigurări false intenționate.
Bărbatul de 53 de ani a mers la casa pe care o deținea în Lin-Dau în iulie anul trecut, unde locuiau soția și fiicele de 17 și 19 ani. Acolo a vrut să vorbească cu fiica lui mai mică pentru a-i spori ideea de a lucra ca au pair în străinătate. Când nu a reușit să o întâlnească, rechizitoriul a spus că i-a confiscat cu forța telefonul mobil pentru a aranja o întâlnire pentru a returna telefonul mobil. La locul întâlnirii, se spune că a târât-o pe fată în mașină și a mers într-o zonă de luat masa în aer liber pentru a o scoate din aspirațiile sale de carieră.
Adevăratul scandal a venit după ce și-a adus fiica acasă și a cerut în zadar să se predea adresa familiei străine. În furia sa, a declarat procuratura, el și-a pus soția într-o căpușă și a lovit-o atât de tare pe fata mai mare când a intervenit, încât a căzut inconștientă la pământ. Încercarea mamei de a cere ajutor prin telefon a fost împiedicată de către inculpat tăind cablul cu foarfeca și călcând un telefon fără fir. În cele din urmă, au apărut genele pentru prietena fiicei mai mari.
Inculpatul a rămas uimit după ce a auzit acuzațiile: „Sunt prezentat aici ca un criminal chiar dacă am fost bătut de propria mea familie”. Soția și fiicele sunt supărate că trebuie să părăsească casa de vânzare după șase ani de viață gratuită și să caute ceva nou. Pentru a evita acest lucru, ei complotaseră împotriva lui și îi acoperiseră persoana cu asasinarea personajului. Foști vecini aveau să traverseze strada când îi întâlnea. „Sunt un pacifist care nu ar nimeri niciodată pe nimeni”, a exclamat inculpatul, care a dat o declarație pe propria răspundere despre nevinovăția sa într-un proces privat suplimentar.
„Mi-am crăpat glezna când mi-a întors telefonul din mână”, și-a amintit soția. Mai târziu, cu greu a putut să respire în lacăt și și-a văzut fiica, care nu se mai mișca, leșinată pe podea.
Prietenul fiicei mai mari și-a rezumat impresiile: „Bărbatul i-a ieșit din minți”. Nu avea de ales decât să-l țină pe nebun la distanță cu spray de piper. A luat-o din camera iubitei sale, care primise spray-ul defensiv de la tatăl său pentru orice situație de urgență.
Fiica mai mică a relatat despre „călătoria frenetică” a tatălui ei din grădina oaspeților către casă: „A încuiat mașina când am încercat să scap la un semafor”.
În a doua zi a procesului, un vecin a spus că una dintre fiice i-a cerut ajutor. Nu a văzut nicio lovitură - ci o fiică tremurândă și mama ei într-o rochie ruptă. Când avocatul apărării l-a întrebat dacă a observat lovitura de pe capul inculpatului acum și i-a auzit cuvintele („Vor să mă omoare”), vecinul a răspuns afirmativ.
„Trebuie să cred că am fost singurul care a primit îngrijiri medicale după incidentul din spital”, a declarat indignat inculpatul și s-a referit la rănile atestate de medicul său de familie a doua zi: lacerare la cap, vânătăi și abraziuni.
Constatarea procurorului conform căreia inculpatul nu ar fi putut fi învins din cauza staturii sale, avocatul apărării a contracarat cercetările sale potrivit cărora cele două fiice făceau arte marțiale în timpul liber. La întrebarea judecătorului, sa dovedit că o fiică urma doar un curs de degustare, iar cealaltă purta o centură albă pentru începători.
Richter se îndoiește de conspirație
Judecătorul Klaus Harter a contrazis teoria conspirației inculpatului conform căruia el fusese bătut de familie. Într-un astfel de caz, o fiică nu i-ar fi cerut niciodată ajutor vecinului și ar fi invitat un martor ocular. Bărbatul de 53 de ani a trebuit să își atribuie rănile suferite ca urmare a rezistenței.