Arhiva de text germană; Marx, Karl; Engels, Manifestul Friedrich al Partidului Comunist
Dacă nu își urmăresc interesele prezente, ci cele viitoare, își lasă propriul punct de vedere pentru a-l asuma pe cel al proletariatului.

Proletariatul lumpen, această decădere pasivă a straturilor inferioare ale vechii societăți, este aruncat în mișcare pe alocuri de o revoluție proletară și, conform întregii sale situații, va fi mai dispus să fie cumpărat pentru activități reacționare.
Condițiile de viață ale vechii societăți au fost deja distruse în condițiile de trai ale proletariatului. Proletarul nu are nicio proprietate; relația sa cu soția și copiii nu mai are nimic în comun cu relațiile familiale burgheze; munca industrială modernă, supunerea modernă la capital, la fel în Anglia ca în Franța, în America și în Germania, i-au dezbrăcat orice caracter național. Pentru el, legile, morala și religia sunt la fel de multe prejudecăți burgheze în spatele cărora se ascund atâtea interese burgheze.
Toate clasele anterioare care își cuceriseră dominația au căutat să asigure poziția pe care o dobândiseră deja supunând întreaga societate condițiilor de dobândire a acestora. Proletarii nu pot cuceri forțele sociale de producție decât prin abolirea propriului mod anterior de însușire și, astfel, a întregului mod anterior de însușire. Proletarii nu au nimic de securizat; trebuie să distrugă toate securitățile private și asigurările private anterioare.
Toate mișcările anterioare au fost mișcări ale minorităților sau în interesul minorităților. Mișcarea proletară este mișcarea independentă a imensei majorități în interesul imensei majorități. Proletariatul, cel mai de jos strat al societății actuale, nu se poate ridica, nu se poate ridica fără ca întreaga suprastructură a straturilor care alcătuiesc societatea oficială să fie aruncată în aer.
Deși nu din punct de vedere al conținutului, forma luptei proletariatului împotriva burgheziei este inițial națională. Desigur, proletariatul oricărei țări trebuie să se împace cu propria sa burghezie.
Schițând cele mai generale faze ale dezvoltării proletariatului, am urmat războiul civil mai mult sau mai puțin ascuns în cadrul societății existente până la punctul în care izbucnește într-o revoluție deschisă și proletariatul își stabilește stăpânirea prin răsturnarea violentă a burgheziei.
Cea mai esențială condiție pentru existența și conducerea clasei burgheze
Dacă nu își urmăresc interesele prezente, ci cele viitoare, își lasă propriul punct de vedere pentru a-l asuma pe cel al proletariatului.
Proletariatul lumpen, această decădere pasivă a straturilor inferioare ale vechii societăți, este aruncat în mișcare pe alocuri de o revoluție proletară; conform întregii sale situații va fi mai dispus să fie cumpărat pentru activități reacționare.
Condițiile de viață ale vechii societăți au fost deja distruse în condițiile de trai ale proletariatului. Proletarul nu are nicio proprietate; relația sa cu soția și copiii nu mai are nimic în comun cu relațiile familiale burgheze; munca industrială modernă, supunerea modernă la capital, la fel în Anglia ca în Franța, în America și în Germania, i-au dezbrăcat orice caracter național. Pentru el, legile, morala și religia sunt la fel de multe prejudecăți burgheze în spatele cărora se ascund atâtea interese burgheze.
Toate clasele anterioare care au cucerit puterea au căutat să asigure poziția pe care o dobândiseră deja supunând întreaga societate condițiilor de dobândire a acestora. Proletarii pot cuceri forțele sociale de producție doar prin abolirea propriului mod anterior de însușire și, astfel, a întregului mod anterior de însușire. Proletarii nu au nimic de securizat; trebuie să distrugă toate securitățile private și asigurările private anterioare.
Toate mișcările anterioare au fost mișcări ale minorităților sau în interesul minorităților. Mișcarea proletară este mișcarea independentă a imensei majorități în interesul imensei majorități. Proletariatul, cel mai de jos strat al societății actuale, nu se poate ridica, nu se poate ridica fără ca întreaga suprastructură a stratelor care alcătuiesc societatea oficială să fie aruncată în aer.
Deși nu din punct de vedere al conținutului, forma luptei proletariatului împotriva burgheziei este inițial națională. Desigur, proletariatul oricărei țări trebuie să se împace cu propria sa burghezie.
Schițând cele mai generale faze ale dezvoltării proletariatului, am urmat războiul civil mai mult sau mai puțin ascuns în cadrul societății existente până la punctul în care izbucnește într-o revoluție deschisă și proletariatul își stabilește conducerea prin răsturnarea violentă a burgheziei.
Cea mai esențială condiție pentru existența și conducerea clasei burgheze
Informații despre vizualizarea CAB
Această vizualizare vă permite să afișați textul în ortografie normalizată. Această variantă de text este creată complet automat și, prin urmare, poate conține și erori. Toate formele de cuvinte modificate sunt evidențiate cu gri. Părțile de text recunoscute ca materiale de limbă străină sunt cenușiate.
Așteptăm cu nerăbdare feedback-ul dvs. și suntem bucuroși să primiți sugestiile sau mesajele dvs. de eroare. Notă: Această reprezentare este baza motorului de căutare DTA, astfel încât fiecare eroare raportată îmbunătățește motorul nostru de căutare. Documentația noastră oferă informații suplimentare despre CAB.
Căutați în fabrică
Informații despre lucrare
- Date bibliografice
- Text de disponibilitate (TEI-XML, HTML, TCF, versiune de carte electronică): Distribuit sub licența Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Generic (German).
- Termeni de utilizare
Descarcă această lucrare
Text HTML XML (TEI P5)
TCF (strat de adnotare text)
TCF (tokenizat, serializat, lematizat, normalizat)
XML (TEI P5 incluzând limbajul lingvistic)
Metadate despre lucrare
Vizualizări ale acestei pagini
- HTML redat (caractere normalizate)
- HTML redat (caractere originale)
- XML/TEI subiacent
- Text simplu
- ortografie normalizată
- Facsimil în rezoluție înaltă
Unelte Voyant ?
Centrală de resurse lingvistice ?
Părere
Ați observat o eroare? Apoi, puteți raporta acest lucru prin intermediul platformei noastre de asigurare a calității DTAQ.
Comentează ediția DTA
Această lucrare a fost digitalizată ca parte a modulului extensiilor DTA (DTAE). Informatii suplimentare …
Informatii suplimentare:
Note privind transcrierea:
În special în ceea ce privește §§ 86a StGB și 130 StGB, se afirmă că conținutul afișat pe aceste pagini nu servește scopuri de propagandă sub nici o formă, sau reprezintă publicitate pentru organizații sau asociații interzise, sau neagă sau minimizează infracțiunile național-socialiste și nici în scopul Degradarea demnității umane. Conținutul prezentat pe aceste pagini (în cuvinte și imagini) este utilizat exclusiv în scopuri de cercetare istorică, socială sau culturală în sensul secțiunii 86 din StGB (3). Este publicat cu intenția de a transmite cunoștințe pentru a stimula independența intelectuală a cetățeanului și disponibilitatea de a-și asuma responsabilitatea și, astfel, de a-i promova maturitatea. |