Articolul L34-1-1 - Cod poștal și de comunicații electronice - Légifrance
Pentru a preveni actele de terorism, agenții desemnați și autorizați în mod corespunzător ai poliției naționale și ai serviciilor de jandarmerie special responsabili pentru aceste misiuni pot solicita operatorilor și persoanelor menționate la I din articolul L. 34-1 furnizarea de date. de către aceștia în aplicarea articolului menționat.

Datele care pot face obiectul acestei cereri sunt limitate la datele tehnice referitoare la identificarea numerelor de abonament sau de conexiune la serviciile de comunicații electronice, la identificarea tuturor numerelor de abonament sau de conexiune. "O persoană desemnată, date referitoare la locație a echipamentului terminal utilizat, precum și date tehnice referitoare la comunicațiile unui abonat referitoare la lista numerelor apelate și apelante, durata și data comunicărilor.
Orice costuri suplimentare identificabile și specifice suportate de operatorii și persoanele menționate în primul paragraf pentru a răspunde acestor solicitări fac obiectul unei compensații financiare.
Cererile agenților sunt justificate și sunt supuse deciziei unei persoane calificate, plasată în apropierea ministrului de interne. Această personalitate este numită pentru o perioadă reînnoibilă de trei ani de către Comisia Națională pentru Controlul Intercepțiilor de Securitate la propunerea ministrului de interne care îi prezintă o listă de cel puțin trei nume. Asistenții care o pot înlocui sunt numiți în aceleași condiții. Persoana calificată întocmește un raport anual de activitate adresat Comisiei Naționale pentru Controlul Interceptărilor de Securitate. Cererile, însoțite de motivul lor, sunt înregistrate și comunicate Comisiei Naționale pentru Controlul Intercepțiilor de Securitate.