Bergjäger peste zona de antrenament Kammer; Suntem vecini destul de liniștiți
Traunstein - Pentru a informa locuitorii despre schimbările planificate în zona de instruire Traunstein-Kammer - acesta a fost scopul unei prelegeri susținute de colonelul Stefan Leonhard, ofițer superior al Bad Reichenhall, urmată de o sesiune de întrebări și răspunsuri luni seara la hanul Jobst din Rettenbach.
Bătrânul site-ului a avut vestițe bune în bagaje pentru rezidenți: în ciuda frecvenței mai mari a zonei de antrenament de către trupele montane, nu ar trebui să se teamă de creșterea zgomotului de antrenament. „Măsurile planificate servesc în primul rând la îmbunătățirea siguranței circulației și operaționale în zona de instruire și în jurul acesteia”, a spus el cetățenilor. În plus, colonelul Leonhard a profitat de ocazie pentru a informa cetățenii despre Brigada de infanterie montană 23.
Importanța vânătorilor de munte pentru regiune
La ora 19.00, colonelul Leonhard și-a început prelegerea în casa de oaspeți bine participată, în care a prezentat Brigăzii 23 de infanterie montană cu abilitățile sale speciale de luptă pe terenuri dificile până la extreme în condiții climatice extreme. Nu în ultimul rând, el a subliniat importanța economică a soldaților pentru regiune: „Există în prezent aproximativ 200 de familii de soldați care locuiesc în cartierul Traunstein și la fel de mulți foști soldați care și-au găsit o nouă casă în regiune”.
Întrucât au fost invitați și reprezentanți ai pompierilor, ai Crucii Roșii și ai organizației de asistență tehnică, bătrânul site-ului a discutat, de asemenea, despre posibilitățile Bundeswehr de a oferi sprijin în caz de dezastru și utilizarea zonei de instruire pentru organizațiile de lumină albastră.
Instruire pentru operațiuni și apărare națională
Așa cum arată experiența conflictelor în curs din Siria și Irak, mediul urban devine din ce în ce mai important în desfășurarea operațiunilor. Pentru ca vânătorii de munte să poată practica lupte locale și de casă ca parte a antrenamentului lor, pe zona de practică se construiește un sat. Cele cinci case de practică vor fi construite în construcția de containere.
Colonelul Leonhard a subliniat totuși că nu numai misiunile ar trebui să fie în centrul antrenamentului. Datorită situației politice actuale, apărarea națională și a alianțelor revine, de asemenea, în prim plan. Acest lucru face din ce în ce mai necesare exercițiile de alergare liberă și exercițiile de luptă. Scopul trebuie să fie să asigure o „brigadă reactivă și pregătită pentru război”.
Deoarece o mare parte a exercițiilor vânătorilor de munte nu mai au loc în regiune, dar în Austria, Norvegia și alte locuri de exerciții din toată Germania, expunerea populației locale la zgomotul exercițiilor este oricum relativ scăzută. Cu toate acestea, zonele de practică din regiune sunt, de asemenea, importante, pentru a asigura instruirea la fața locului, fără durate lungi de călătorie. "Suntem vecini destul de liniștiți", i-a asigurat colonelul Leonhard cu un ochi.
Este necesară o sală de practică pentru boxeri - extindere la Reichsberger Bogen
Odată cu introducerea noului vehicul de luptă Boxer la Batalionul 231 de infanterie montană din Bad Reichenhall, este nevoie de o pregătire adecvată în zona locală. Zona de practică Kirchholz din Bad Reichenhall este exclusă din cauza dimensiunilor reduse și topografiei sale. De asemenea, terenul alpin de pe Reiter Alpe nu este potrivit pentru utilizarea boxerului. Conform acestui fapt, Camera Traunstein este singura zonă de practică din zona de responsabilitate a bătrânului Bad Reichenhall, unde poate fi folosit boxerul.
Cu toate acestea, întrucât zona de exerciții Kammer nu oferă suficient spațiu și, mai presus de toate, nu oferă un raport echilibrat între suprafețele împădurite și deschise, trebuie extins pentru a include „Reichsberger Bogen”. Zona aparține încă pădurii de stat bavareze și, după ce a fost vândută pădurii federale, urmează să fie închiriată de Bundeswehr și integrată în zona militară.
Siguranța în trafic și operațională este îmbunătățită
Antrenamentul anterior cu boxerul din zona de exerciții Kammer a arătat că trebuie făcute investiții în siguranță operațională și rutieră. Pentru a preveni poluarea drumurilor publice, se va construi un sistem de spălare a vehiculelor la intrarea în zona de instruire.
Intrarea neclară în sine ar trebui, de asemenea, să fie mai sigură prin degajare. Cerințele stricte de mediu nu sunt ignorate. Sunt create noi zone de compensare, iar zona defrișată este împădurită în altă parte cu lemn de înaltă calitate.
Pentru a instrui șoferii vehiculelor de luptă în condusul off-road, urmează să fie construită și așa-numita „bandă off-road” ca o contribuție suplimentară la siguranța rutieră.
Populația este relaxată în legătură cu schimbările
După ce colonelul Leonhard a informat cetățenii cu privire la schimbările planificate în zona de instruire de la Kammer, el a lansat sesiunea plenară pentru întrebări din partea populației. Acestea au variat de la reglementări de acces la întrebări de protecție a mediului, la comportament și posibilă dezvoltare a zgomotului în timpul proiectelor de exerciții.
Bătrânul site-ului a subliniat că locul de exerciții va continua să servească cetățenii ca zonă de recreere în afara orelor de exerciții. Nu este permisă decât conducerea în zona de practică cu vehicule în scopuri private fără aprobarea prealabilă, deoarece în caz contrar nu poate fi asigurată siguranța operațională.
În plus, zona de practică este o rezervație naturală în conformitate cu liniile directoare ale „Florei-Faună-Habitat” și, prin urmare, nu trebuie supraîncărcată. Preocupările cu privire la compatibilitatea de mediu a noii instalații de spălare ar putea fi, de asemenea, eliminate, deoarece instalația de spălare este un sistem autosuficient în care apa este utilizată din nou și din nou și este tratată într-un bazin de decantare.
Mai mult zgomot?
Sergentul site-ului, sergentul Oswald Wagner, a reușit să îndepărteze îngrijorările cu privire la un nivel mai ridicat de zgomot în timpul exercițiului: "În timpul fotografierii, am efectuat măsurători la limita zonei de exercițiu. Valorile sunt cu mult sub valorile limită prescrise". În plus, nu este de așteptat o creștere notabilă a exercițiilor. Dacă brigada ar fi în acțiune, numărul exercițiilor ar scădea oricum.
Colonelul Leonhard este mulțumit de desfășurarea evenimentului: "Am reușit să îndepărtăm orice rezerva cu privire la schimbările planificate de la populație. Locuitorii știu acum că nu au de ce să se teamă".
Comunicat de presă al Gebirgsjägerbrigade 23 (Text: Căpitanul Christian Giehl, Fotografii: Sergent Oswald Wagner)