Brexit l; Engleza este încă o limbă oficială a; UE - Eliberare

Lecții de engleză la Hérouville-Saint Clair (Calvados), în 2005. (Foto Mychele Daniau. AFP)

încă

Brexit-ul nu va avea niciun impact asupra limbilor oficiale ale UE. Pentru a modifica regulile, ar fi nevoie de un vot unanim al Consiliului European.

Întrebare adresată de Thomas în 02/04/2020

În a treia zi de Brexit, ziarul Arte a început cu o poveste despre negocierile în curs dintre UE și Marea Britanie. Îl auzim pe Michel Barnier, negociatorul Comisiei Europene, solicitând un mecanism pentru „menținerea standardelor stricte în vigoare în sectoarele sociale, de mediu, climatice, fiscale și de ajutor social”. Francezii vorbesc engleză și ne provocați pe acest subiect. Acum că Marea Britanie a părăsit UE, engleza este încă o limbă oficială la Bruxelles? ?

UE răspundea deja la această întrebare în 2016, la câteva zile după Brexit: „Am observat articole de presă care susțineau că, în cazul în care Marea Britanie ar părăsi UE, engleza va înceta să existe. Să fie o limbă oficială a UE. Acest lucru este incorect. Consiliul UE, hotărând în unanimitate, decide asupra normelor care reglementează utilizarea limbilor în instituțiile europene. Cu alte cuvinte, orice modificare a normelor privind limbile instituțiilor europene este supusă votului unanim al Consiliului. " De fapt, acest lucru este prevăzut la articolul 342 din Tratatul privind funcționarea UE: „Regimul lingvistic al instituțiilor Uniunii este fixat, fără a aduce atingere dispozițiilor prevăzute de statutul Curții de Justiție a Uniunea Europeană, de către Consiliu, hotărând în unanimitate prin intermediul regulamentelor. "