Călătorind cu un buget bogat de 100 de euro pentru un weekend în societatea din Cracovia - Tagesspiegel
Dacă trebuie să te uiți atent la bugetul tău, călătorești diferit. Barele de lapte și bisericile sunt mântuirea.
Un pic de nervozitate
Moneda cu cinci zloty cântărește doar 6,5 grame, dar este încă grea în mâna mea. Ultimii mei bani, trebuie să fie suficienți pentru orele care mi-au rămas la Cracovia. În rucsacul meu sunt o sticlă de apă, un bar Corny și un bilet la aeroport. Pot să mă întorc la Berlin cu bani în buzunar?
Doamnelor fără iertare
Două zile mai devreme. Cobor la gara principală și după 20 de pași sunt într-un centru comercial. Merge bine. Peste tot erau mici tarabe de mâncare cu specialități locale, stomacul mârâie, bineînțeles că în avionul Ryanair nu mi-aș fi putut permite nimic.
Aș dori să mulțumesc pe scurt Comisiei Europene pentru eliminarea tarifelor de roaming. Datorită Google Maps, știu unde este cazarea mea. Prima perspectivă: dacă nu ai cărbune, trebuie să mergi mult în orașe străine. Tramvai, autobuz, închiriere biciclete - toate prea scumpe. Puțin sub o oră în Cracovia și am ars câteva calorii.
Pune bagajele, apoi plec spre orașul vechi. Caut un bar mleczny, un bar de lapte. Aceste restaurante ieftine erau populare în Polonia comunistă, dar oamenii mai săraci mănâncă aici aici. Mâncărurile sunt încă ieftine, de exemplu în „Milkbar Tomasza” (Swietego Tomasza 24). Magazinul este plin, turiștii, localnicii, școlarii și pensionarii se înghesuie împreună la cele câteva mese.
Mai întâi trebuie să înțeleg sistemul acestui loc. Ocupați un loc cu jacheta, comandați la tejghea, vă așezați și așteptați - ca nou venit, nu am nicio șansă. În coadă, un grup de femei în vârstă împinge înainte. Conducătorul tău, cu trei capete mai scurte decât mine, cu părul alb ca un spray, ocupă ultimul spațiu liber cu geanta ei de mână. Adun trăsura de întoarcere în numele tuturor germanilor care și-au rezervat șezlongurile la piscină?
Este un cerc vicios, nu pot comanda fără spațiu, nimeni nu mă va lăsa să stau fără mâncare. Apoi: Un scaun devine vacant lângă un cuplu de spanioli. Mă împing prin drum, sunt mai rapid decât celelalte bunică poloneze. Locul meu! Mă întorc cu mândrie la coadă și comand supă de roșii, șnițel de porc cu cartofi și varză pentru echivalentul a patru euro.
Pe o plimbare digestivă trec pe lângă Teatrul Slowacki, o imensă clădire barocă. Mă alătur unui grup turistic american, vreau să aflu mai multe despre acest loc. Acest truc îmi va economisi banii pentru ghizii de turism pentru următoarele câteva zile. Cu toate acestea, trebuie să învăț să fiu mai puțin vizibil: mai observ că o trupă germană a evoluat aici în timpul celui de-al doilea război mondial și că niciun polonez nu a intrat în teatru timp de șase ani, așa că sunt aruncat în aer. Continuați repede.
În Kazimierz, vechiul cartier evreiesc al orașului, trec pe lângă o grădină de bere. Mă așez fără să mă gândesc. Obiceiul de vacanță. În copilărie, m-am uitat întotdeauna la prețuri atunci când călătoream; am fost șocat în mare parte de exploatarea turistică. Părinții mei au spus atunci: „Nu ne uităm la banii din vacanță!” Astăzi trebuie. Chiar și cei nouă zloti, doi euro pe care o bere o costă în Cracovia, doare. Am o conștiință vinovată, Zywiec-ul meu tare nu mai are așa de bine.
Pumpernickel și bere gratuită
O privire în portofel dezvăluie urâtul adevăr. Mai am puțin sub 110 zloti, în jur de 30 de euro. Planificarea mea pentru călătorie începuse bine: 24 de euro pentru un zbor dus-întors de la Berlin la Cracovia. Am citit și povestea de copertă „Spiegel” și dosarul „Zeit” în vară, știu că noi, turiștii de zbor ieftini, suntem complice la schimbările climatice, la exploatare și la poluarea mediului. Rezervarea acestui zbor nu a fost plăcută. Având în vedere situația mea, nu-mi pasă: un lift ar fi de două ori mai scump, trenul călătorind opt ore. Camera mea Airbnb costă 34 de euro pentru două nopți, transportul la aeroport costă puțin sub zece euro.
Deci, în prima seară există pumpernickel cu brânză feliată. Delicios. Planul pentru restul nopții este în vigoare: echipele de fotbal din Spania și Anglia se întâmplă să joace unul împotriva celuilalt - într-un oraș în care sute de britanici, la vârsta de treizeci de ani, își sărbătoresc petrecerile de burlac. Mă îndrept spre „Clubul de fotbal englez”, un bar de fotbal, cobor la subsol și bingo: doi britanici care sunt foșniți în costume Superwoman stau în fața mea. Au câteva băuturi gratuite pentru mine.
Șansa de 100 $
Cracovia este un oraș cu multe biserici chiar și pentru Polonia arhico-catolică. Din nou și din nou mă prind că mă îndrept spre casele credinței. Am fost întotdeauna un punct de contact pentru cei săraci și flămânzi. Mai întâi în Marienkirche, prea mulți turiști. Apoi la Biserica Franciscană, minunat. Cu puțin timp înainte de intrarea în cartierul evreiesc se află Biserica Sfinții Petru și Pavel. O placă mare la intrare relevă faptul că părinții Papei Ioan Paul al II-lea au fost odată căsătoriți aici.
Mă așez într-unul din rândurile din spate. Număr ciudat de oameni acolo. Înainte să înțeleg ce se întâmplă în jurul meu, începe nunta. Persoanele întârziate se așează pe strană la stânga și la dreapta mea, sunt prins, nu pot să scap. Așa că mă ridic când fac ceilalți, mă încrucișez când fac ceilalți, domnișoara de lângă mine îmi zâmbește. Cu mâinile și picioarele încerc să îi dau de înțeles că nu aparțin. Arată spre mire, ei bine, atunci eu sunt unul dintre ei.
Ceremonia Magdalenei și a lui Filip durează o jumătate de oră, apoi petrecerea de nuntă se adună în fața bisericii. Prietenii aruncă flori, orez și bancnote de dolar în aer, mirii le ridică cu bucurie. O sută de oameni aterizează la picioarele mele, cu degetele furnicând. Dubla bugetul! Nu aș mai avea griji, nici foame, nici conștiință vinovată în grădina de bere. Mă aplec, ridic nota de plată și o apăs în mâna Magdei radiante. Ea spune ceva, nu înțeleg un cuvânt.
mai multe despre subiect
Cu o melodie atrăgătoare prin Polonia 48 de ore de Lodz industrial
Prietenia Magdei îmi dă curaj. Pot să prăbușesc o nuntă ca Vince Vaughn în film? Mă strecor după oameni, merg pe câțiva metri de la biserică la restaurant. Văd deja bufetul, turnurile de mâncare, ghivecele de supă, o fântână de ciocolată, când un tip cu aspect sumbru mă bate pe umăr, poartă un costum roșu de vin peste muschii impunători ai spatelui. Spune ceva, nu înțeleg un cuvânt. Dar de data asta știu exact ce se înțelege. Sunt obișnuit să fug.