Ce citești în prezent (lucrări străine exclusiv) - Pagina 16 - Forum literar
Răspunsuri
Sunt ocupat cu Corpuri ascunse de Caroline Kepnes.
„Eroul”, Joe Goldberg, este un ucigaș psihopat obsedat de Amy, o tânără cu care totuși spera să trăiască o adevărată relație amoroasă. Din nefericire, Amy s-a dovedit a fi un artist con. După ce l-a jefuit, tânăra a fugit la Los Angeles unde Joe speră să o găsească și să o facă să plătească.
De fapt, este o carte plină de umor negru, dur, care critică acerb societatea pentru narcisism și consumism.
Este destul de frumos, în ciuda subiectului său nu foarte plăcut.
Lectura în curs a unui clasic american: „Estul Edenului”, John Steinbeck
Am citit deja acest roman când eram tânăr și îl readuc în versiunea originală.
Adaptarea lui Elia Kazan (1955) a fost reluată în urmă cu câteva luni, dar, deși acest film este plin de premii, este o versiune destul de trunchiată, care nu face dreptate romanului, atât în ceea ce privește istoria, cât și temele.
Acesta este cazul multor filme; în mod ciudat, aceste trădări aproape inevitabile ale textului pot genera napi ca niște povești de mare succes. Unul dintre cele pe care le citez adesea este Procesul lui Orson Welles; această perlă a celei de-a șaptea arte realizată de unul dintre cei mai mari maeștri și interpretată de actori autentici rămâne foarte departe de capodopera lui Kafka, dar nici cartea, nici filmul nu palesc calitățile celuilalt.
În ceea ce privește Kazan, dacă are fanii săi și dacă trebuie să-l recunoaștem ca regizor și adaptor - cel mai recent film al său, The Last Nabob conform lui Scott Fitzgerald poate fi redescoperit la fiecare vizionare - a beneficiat, de asemenea, de o critică favorabilă care a navigat pe notorietatea actorilor vremii, în special cea a lui Brando cu care s-a produs o osmoză magică într-un tramvai numit dorință, Viva Zapatta! și Pe docuri. După - și aceasta este doar părerea mea, James Dean a fost departe de a fi meritat Brando: trebuie doar să vedem trilogia idolului care a murit prea repede: mi se pare puțin supraevaluată din retrospectivă.