Cel mai mare graffiti din Siria Le Club de Mediapart
- Favorită
- Recomanda
- A atentiona
- La imprimare
-
În această săptămână, versurile siriene te invită să revii la un articol publicat de Syria Untold și îți oferă traducerea acestuia în franceză. Acest articol discută despre modul în care sirienii folosesc spațiile publice pentru a se exprima. După trei ani de conflict, picturi murale și graffiti au acoperit pereții care au rămas în picioare. Artistul Ram Hasan, împreună cu un grup de tineri, au decis să realizeze cea mai mare pictură murală din Siria.
De la mesajele scrise pe pereții școlii lui Daraa, până la desenele și graffiti-urile care au acoperit pereții din toată țara, „arta de stradă” a fost în centrul revoluției siriene de la înființarea sa în martie 2011. Într-un context în care toate forma de exprimare este reprimată, tinerii artiști care transmit mesaje de libertate și dreptate, precum și locurile de exprimare a acestora au devenit ținte ale regimului.
În continuarea acestei „arte de stradă” care a ajuns să caracterizeze revoluția, artistul Ram Hasan a colaborat cu un grup cunoscut sub numele de „Poporul sirian își cunoaște drumul”, precum și cu alți câțiva artiști și activiști. Împreună, au avut ideea de a crea cel mai mare graffiti pictat vreodată pe un perete sirian. Lucrările lor, desfășurate în condiții extrem de dificile, au fost finalizate pe 12 octombrie 2013.
Alegerea orașului a fost primul pas. Militanții au considerat regiunea Ghouta (regiunea din jurul Damascului), ca fiind una dintre primele care s-au alăturat revoltei. De asemenea, este renumită la nivel internațional pentru că a suferit atacurile chimice care au dus la moartea a sute de oameni, inclusiv a multor copii. În Ghouta, orașul Duma cunoscut pentru demonstrațiile sale și opoziția sa permanentă față de regim a fost unul dintre candidați. Dar, în cele din urmă, activiștii au decis să facă graffiti în Yalda, un oraș din suburbiile sudice ale Damascului. "L-am ales pe Yalda datorită rolului tinereții sale, care a fost în fruntea mișcării protestelor pașnice și a neascultării civile din Damasc.", a raportat unul dintre activiști în Siria Untold.