Clayton - Disney Chronicle - Personaj portret M; cântând
În 1999, studiourile de animație Disney atacă un monument al literaturii engleze, Tarzan, Lord of the Jungle. Prima adaptare animată a operei lui Edgar Rice Burroughs, îl înfruntă pe erou cu doi răufăcători majori. Sabor, leopardul feminin, este astfel antagonismul primei jumătăți de oră a filmului. După moartea sa, se prezintă un nou pericol, un pericol necunoscut până acum pentru omul maimuță, omul, al cărui cel mai rău reprezentant este vânătorul Clayton.
În lucrarea lui Burroughs, mai multe figuri poartă numele lui Clayton. William Cecil Clayton este unchiul lui Tarzan. Fiul cel mic al lui Sir Jesse Clayton, al 4-lea duce de Greystoke, a urmat o carieră de politician și a fost ales în Parlamentul din Chester. De asemenea, Lordul Amiralității și vicepreședinte al Bursei de Valori, servește ca secretar de stat responsabil cu afacerile europene. În secret, crește un fiu nelegitim, James Clarke Wildman, pe care l-a avut cu Patricia, logodnica sa care a murit la ceva timp după ce a refuzat să se căsătorească. Ridicat la rangul de marchiz de Exminster, vicomte de Passmore și baron, s-a căsătorit în 1888 cu văduva lordului Blackwater, cumnata fratelui său. În anul următor, el a uzurpat titlul fratelui său, John Clayton, al 5-lea duce de Greystoke, presupus mort în Africa și al cărui fiu John (Tarzan) lipsește. În 1891, soția sa a născut un fiu, William Cecil Arthur, răpit la vârsta de 10 ani de un anume James Wilder, pe care Sherlock Holmes îl demască drept fiul nelegitim al lui Clayton.
Disney's Clayton se apropie de William Cecil Arthur. Îndrăgostit de Jane, îl însoțește pe profesorul Porter în căutarea unei comori care îl duce în Africa. Debarcând lângă coliba lui Tarzan, îl întâlnește pe cel despre care încă nu știe că este vărul său. Revenind în America, două evenimente i-au marcat viața. Jane continuă să amâne căsătoria lor. Mai presus de toate, Clayton află că Tarzan este adevăratul duce al Greystoke, dar preferă să-l păstreze secret. Înapoi în Anglia, Clayton se îmbarcă pe un iaht cu Jane și prietenul ei rus Nicolas Rokoff. Nava este distrusă în apropierea coastei africane. Acolo, Clayton cedează la o febră mare după ce prietenul său Rokoff, acum inamicul lui Tarzan, îl abandonează și Jane este răpită de Oparians.
La Disney, călătoria lui Clayton este complet diferită. El nu este deja din familia lui Tarzan și, prin urmare, nu este vărul său. Mai mult, nici o mențiune a titlului de Duce de Greystoke, complet șters din istorie. Mai presus de toate, Clayton își asumă rolul marelui rău, absent din lucrarea originală în care singurul său rău împotriva omului maimuță fură titlul de Duce de Greystoke.
Descriind gorilele drept simple fiare sălbatice, Clayton și Porter se întorc în curând în tabăra lor devastată de animale. O găsesc pe Jane, abia recuperată de la întâlnirea cu Tarzan. Auzind-o vorbind despre gorile, Clayton se bucură, dar rămâne sceptic cu privire la existența acestui om maimuță, pe care îl consideră doar fantezia unei tinere fete. Dar în curând apare Tarzan, dovedind tuturor că este real. Apucând imediat arma, Clayton este gata să-l împuște, dar este oprit la timp de Jane. Ascultând cum Porter vorbește despre legătura lipsă dintre om și gorilă, vânătorul înțelege valoarea de a păstra în viață pe oricine îl conduce la maimuțe.
Dar comunicarea cu Tarzan nu este atât de ușoară. Omul maimuță nu vorbește engleză. Văzându-l pe Clayton ca pe o ființă ciudată, Tarzan își petrece timpul minunându-se de tot ce descoperă, inclusiv de mustața fascinantă a vânătorului. Destul de curând. Clayton își pierde răbdarea și decide să folosească oarecare brutalitate pentru a se face înțeles. Jane decide apoi să ia lucrurile în mâinile ei. În timp ce ea îl introduce pe Tarzan în lumea lui, capcanul disperă. Mai ales că barca spre Anglia este pe cale să sosească. Ora plecării este aproape și nu există nicio șansă de a găsi gorilele. Învățăturile lui Jane sunt o pierdere a timpului lui Clayton. El cere să știe unde sunt marile maimuțe, în zadar ...
Regretând că nu a pus capcanele așa cum i-a spus intuiția, Clayton și-a schimbat strategia. Întrucât brutalitatea este inutilă, el optează pentru viclenie. Tarzan s-a îndrăgostit de Jane. Prin urmare, vânătorul va da un acord cu omul maimuță pentru a-l convinge. Barca este acolo. Tabăra este demontată. Tarzan este pe cale să-l piardă pe cel pe care îl iubește. Oportunitatea este un vis. Vânătorul promite că, dacă Jane va vedea gorile, va rămâne în Africa. Ezitant, Tarzan își lasă inima să vorbească și acceptă, prin urmare, să-i îndrume pe străini spre familia sa. Planul lui Clayton funcționează minunat. Urmărindu-și ghidul în inima junglei, nu poate să nu zâmbească când găsește cuibul maimuțelor. Marcându-și locația pe hartă, își bucură succesul. Vânătoarea este pe cale să înceapă ... Dar fără să se bazeze pe Kerchak care se aruncă asupra lui. Clayton este salvat in-extremis de Tarzan.