Coasta de Fildeș Kalifa, unul dintre „blestemați”, acești migranți au fost obligați să se întoarcă fără să fi ajuns în Europa
Întorcându-se acasă după ce nu a reușit să ajungă în Europa, el trăiește cuprins de rușine. O pondere împărtășită de mulți africani al căror proiect de migrație sa defectat.
Postat pe 01 februarie 2020 la 9:00 a.m. - Actualizat pe 03 februarie 2020 la 5:08 a.m.
Timp de citire 7 min.
- Partajare
- Partajare dezactivată Partajare dezactivată
- Partajarea este dezactivată Trimiteți prin e-mail
- Partajare dezactivată Partajare dezactivată
- Partajare dezactivată Partajare dezactivată
Cheie reglabilă, cutie de ulei și șurubelniță ... După ce și-a pus sculele unul câte unul, Kalifa închide containerul, care a fost transformat într-un garaj, unde ascultă zgomotul motoarelor în timpul zilei, schimbă un arbore cardanic sau repară un radiator cu scurgeri. Noaptea a căzut și asta e bine pentru că tânărul mecanic se roagă să nu vadă pe nimeni. Fără ocol, niciun prieten pe care să-l întâmpine.
Kalifa merge direct acasă, cu capul plecat, pentru a închide ușa rușinii sale. Dacă ar putea, ar închide și el urechile, pentru că ceea ce îl îngrijorează cel mai mult este să audă porecla care i-a fost dată: „Blestemul”.
La doar un an de când s-a întors din Libia. Douăsprezece luni trăiește rușinat și se ascunde să plângă. A plecat în Europa cu vise în cap. Dar nu a mers așa cum era planificat, iar în februarie 2018, după o călătorie de zece luni fără a traversa cu succes Marea Mediterană, s-a întors cu blestemul său. Cel al revenirii fără bani în orașul său natal Daloa, în vestul central al Coastei de Fildeș. Batjocorit și batjocorit de unii dintre familia și prietenii săi din cartier, el trebuie să îndure și aspectele vecinilor, să-i consoleze pe copiii care vin acasă plângând după ce au fost tratați ca „fiul blestemului”.
„Am devenit un străin în propriul meu oraș. Parcă n-aș fi trăit niciodată acolo ”, a spus el. Această revenire este „mai rea decât pericolele drumului către moarte și Libia”. Roșit de rușine și excludere, el se gândește acum să plece pentru a „rupe blestemul”.
Explicând prima sa plecare, Kalifa își amintește de un prieten din copilărie: „Înainte de a migra în Spania în 2011, îl ajutam tot timpul, nu avea nimic. Cinci ani mai târziu, la sfârșitul anului 2016, s-a întors cu patru mașini frumoase și a construit o casă mare pentru mama sa. Eu, situația mea nu se schimbase deloc. "
Încarcerat și torturat în Libia
În regiunea Daloa, cunoscută pentru producția sa de cacao, Kalifa a lucrat mai întâi la recoltarea bobului mic de cafea. Descurajat de veniturile neregulate și de dificultatea locului de muncă, el a deschis un modest garaj de reparații. Dar, foarte repede, activitatea sa a stârnit invidie, în special agenții statului care „prin forța de a percepe impozite fanteziste, mi-au luat totul și m-au făcut să realizez că nu pot ieși”.
La întoarcerea prietenului său din copilărie care a devenit spaniol, Kalifa primește cinci din cinci semnale trimise de rudele sale și în special de soția sa: „Mi-a spus:„ Ți-ai văzut prietenul, este curajos, a migrat. iar acum îi ajută pe ai lui. El este binecuvântat ”. "
Văzând că activitățile sale profesionale stagnează și mulți prieteni pleacă, Kalifa, la fel ca alte mii de tineri din al treilea oraș ca mărime din Coasta de Fildeș, este convins de contrabandiști și decide să plece pe drum. El îi informează pe cei care îl vor ajuta să-și finanțeze călătoria. În acel moment, mai mult, toți îi dădeau bani și binecuvântările lor, convinși că era o investiție.
Dar rentabilitatea investiției nu va exista. Dimpotriva. Încarcerat și torturat în Libia de două ori, Kalifa este nevoit să-și amintească prietenii financiari pentru a trimite bani pentru eliberare. Obosit și rupt, el a ajuns să accepte, fără a-și avertiza rudele, să se întoarcă în Coasta de Fildeș ca parte a unei inițiative comune a Uniunii Europene și a Organizației Internaționale pentru Migrație (OIM).