COLOGNE AM RHEIN și COLOGNE AN DER SEINE - Orașul Köln
Expoziția dublă în Muzeul orașului Köln este extinsă

Datorită numărului mare de vizitatori, Muzeul orașului Köln extinde cele două expoziții speciale "KÖLN AM RHEIN. Sau: Din când în când" și "KÖLN AN DER SEINE. Pavilionul Orașului Köln la Expoziția mondială din Paris din 1937" până la 26 ianuarie 2020. expozițiile vor fi prezentate până pe 15 decembrie 2019.
Ambele expoziții se concentrează pe fotografii strălucite ale fotografilor Hugo și Karl Hugo Schmölz din Köln: „KÖLN AM RHEIN” folosește imagini în mișcare pentru a alătura Köln-ul vechi, distrus și modern. În „KÖLN AN DER SEINE” prinde viață un episod cu totul special al istoriei franco-germane - cu Köln în centrul acțiunii. În același timp, expoziția oferă o panoramă fascinantă a anului 1937, pe care contemporanii au descris-o drept de fapt Europa critică.
Datorită extensiei, vizitatorii pot experimenta acum cele două expoziții în timpul sărbătorilor și în perioada de după Crăciun. Programul de însoțire va continua, de asemenea, până pe 26 ianuarie 2020: cu multe tururi ghidate, evenimente muzicale și un finissage la care vor fi licitate fotografii selectate ale expoziției.
Ca un punct culminant special în programul de însoțire al expoziției "COLOGNE AN DER SEINE. Pavilionul orașului Köln la Paris World Exhibition 1937" are loc pe Marți, 5 noiembrie 2019, la ora 19:00, o discuție proeminentă va avea loc în Muzeul orașului Köln. Evenimentul, intitulat „MAREA ILUZIE - LA GRANDE ILLUSION” nu se concentrează doar pe anul 1937, care este atât de important pentru Europa, dar analizează și evoluțiile actuale.
Care au fost mecanismele cu care naziștii au reușit să-i cucerească pe francezi în 1937 - într-un moment în care războiul fusese deja decis pentru conducerea nazistă? Panelul de discuții va pune această întrebare din perspective diferite.