Copii martori contemporani germani în perioada postbelică - DER SPIEGEL
Sfârșitul războiului, gata cu sloganurile: Trei soldați britanici, 1945 în orașul Goch din Renania de Nord-Westfalia. După capitularea din 8 mai 1945, Germania a fost împărțită în patru zone de ocupație, iar improvizația a modelat viața de zi cu zi în lupta pentru supraviețuire.
Plăcere riscantă: După război, copiii s-au jucat cu muniție și fier vechi cu mare entuziasm. Câțiva au rănit singuri - sau chiar și-au pierdut viața. Acești doi băieți din München se joacă cu cartușe de mitraliere pe care le-au găsit în timp ce scotoceau prin Infanteriestraße (foto din 1947). „Am deschis cartușele și le-am lovit cu un ciocan - asta a dat o flacără minunată”, își amintește și el.
. Claus Günther de la Hamburg până la entuziasmul legat de descoperirile de muniție. La sfârșitul războiului avea 14 ani și a luat parte recent, ca într-o zi și revista SPIEGEL HISTORY invitat la un martor contemporan vorbesc despre perioada postbelică.
Piatra pe piatra: Îndepărtarea dărâmăturilor a fost, de asemenea, un joc pentru unii - copii din München, înregistrat în 1949. "Dărâmăturile erau un loc de joacă pentru noi. Am adunat tot felul de lucruri și am construit o bucătărie din dale", explică.
. Irmgard Schulz, de asemenea, de la schimbul de martori contemporani din Hamburg, care a fost prezent la discuția de martori contemporani. Când s-a întors după sfârșitul celui de-al doilea război mondial, „nu-i venea să creadă că mă aflu la Hamburg: totul era plat aici - sau cel puțin majoritatea. În jurul molozului”.
Masă dorită: Copiii din Berlin așteaptă ca mesele școlare să fie servite în februarie (foto din 1947). Pentru a atenua mizeria celor mai mici, copiii din școală din oraș au primit o masă caldă în fiecare zi din noiembrie 1945. Majoritatea martorilor contemporani de astăzi erau copii pe atunci. „Martorii contemporani sunt surse de neînlocuit pentru fiecare istoric, deoarece ceea ce auzim de la martorii contemporani nu poate fi găsit în dosare”, spune.
. istoricul berlinez Wolfgang Benz, care era expert la discuția martorilor oculari.
Căutare disperată de combustibil: Un bărbat care toca lemn în Berlin în 1946 - această buturugă de copac a fost lăsată încă în grădina zoologică magnifică. În noiembrie 2017, editorii de o zi au lansat o chemare pentru martori. Peste 500 de persoane s-au oferit apoi voluntar pentru a ne oferi informațiile lor pentru a descrie experiențele personale din perioada postbelică.
Ruinele din Dresda: La sfârșitul războiului, numeroase orașe germane se aflau în ruine, inclusiv Berlin, Hamburg, Hanovra și Köln. La mijlocul lunii februarie 1945, aliații au bombardat și Dresda și au distrus-o aproape complet.
Traseul refugiaților pe Fresh Spit: În fuga Armatei Roșii din Prusia de Est, civili și soldați germani traversează laguna înghețată la începutul anului 1945. După război, doar cele trei zone de ocupație din vest au înregistrat în jur de zece milioane de refugiați și persoane strămutate care au trebuit să construiască o nouă casă - și au fost orice altceva decât bun venit. A fost o creștere enormă a populației care a dus la conflicte violente. Pentru localnicii din Germania postbelică erau Noii veniți sunt pur și simplu concurenți alimentari.
Jucărie politică: Când fondarea a două state germane era pe cale să înceapă puțin mai târziu, partidele i-au descoperit pe expulzați ca un grup de alegători, așa cum arată acest afiș CDU pentru alegerile locale din Renania de Nord-Westfalia din 1948.
Când se apropia iarna amară: În noiembrie 1946, copiii din Wiesbaden au căutat reziduuri de cărbune în clădirile distruse. Esențial pentru supraviețuire, deoarece temperaturile au scăzut în curând la minus 20 de grade. În iarna extremă a anului 1946/47, multe mii de oameni din Germania au murit din cauza Consecințele foamei și înghețului.