Curs de accidentare italiană Pot învăța o nouă limbă în cinci zile; Cross recorder
- 25 mai 2020
- 340 vizualizări
- 1
- 3 min citit
Curs de limbă italiană: Pot învăța o nouă limbă în cinci zile?
- Cinci zile sunt suficiente pentru a putea comunica?
- Învățarea pasivă sprijină progresul
- Un curs accidentat oferă o bază bună pentru înțelegere
Dorința de a-mi îmbunătăți cunoștințele de limbă străină nu este nouă. Internetul este plin de sfaturi, videoclipuri și cursuri de studiu care promit să poată învăța o nouă limbă într-o săptămână. Dar este realist? Pentru a răspunde la această întrebare, am îndrăznit să o încerc și eu și am testat cât de mult puteam învăța italiana în cinci zile.
Înainte de a începe să învăț, caut online sfaturi despre cum să folosesc timpul scurt de învățare cât mai eficient posibil. Scopul meu este să mă pot prezenta unui vorbitor nativ în italiană la sfârșitul săptămânii.
Sfat 1: abordați limba cât mai mult posibil
Un sfat pe care îl întâlnesc iar și iar în cercetările mele: să abordez cât mai mult posibil noul limbaj. Deoarece telefonul meu mobil este însoțitorul meu constant, descarc mai întâi o aplicație vocală. O alegere bună pentru a începe. Operațiunea este foarte ușoară. Împărțită în niveluri din ce în ce mai dificile, aplicația dezvoltă rapid un anumit factor de dependență. Un sfert de oră zilnic oferit de aplicație devine rapid un întreg.
După ce am interiorizat primul vocabular de bază, fac un pas mai departe în a doua zi. Pentru a mă confrunta cu noul meu limbaj non-stop, etichetez toate mobilierele din apartamentul meu cu termenii italieni corespunzători.
De asemenea, îmi voi lua rămas bun de la limba maternă digital în următoarele zile și voi schimba limba de sistem a telefonului meu mobil și a laptopului în italiană. Nu am senzația că acest lucru va avea un efect de învățare deosebit de mare, dar cel puțin îmi amintește să nu pierd din vedere obiectivul meu.
Sfat 2: Învățare pasivă împotriva motivației scăzute
Dar mi se întâmplă vineri. Este a treia zi a experimentului meu și motivația mea este foarte limitată. Capul meu se învârte din noul vocabular nou, iar exercițiile de gramatică din ce în ce mai complexe din aplicația mea de limbă devin o singură presupunere. Îmi amintesc un alt sfat din cercetările mele: este crucial să alternăm învățarea activă și pasivă.
Așa că pentru restul zilei îmi ignor volumul de muncă planificat și caut muzică italiană care să mă însoțească la curățenie și în mașină. Conștient, nu înțeleg prea multe, dar sună mai fluid decât încercările propriei mele structuri de propoziții și starea mea de spirit este puțin ridicată.
Sfat 3: Conversați cu vorbitori nativi
Am încheiat ziua cu un playlist Youtube cu cele mai importante limbaje italiene și am constatat a doua zi că pauza a fost mai eficientă decât credeam.
Spre surprinderea mea, lecțiile și sarcinile de gramatică sunt acum mult mai ușoare pentru mine. Pentru prima dată am senzația că mă pot exprima în propoziții complete și pot începe ultima zi a încercării mele cu optimism. Sentimentul de realizare din ziua precedentă m-a făcut optimist că acum mă pot prezenta în noul meu limbaj.
Voi scrie din nou ce aș putea spune. Sunt cu atât mai încântat că scriu o mare parte din memorie și doar o mică parte din dicționar. Pentru ultimul meu test practic, vorbesc cu Giuseppe Bellia, cunoscut sub numele de Pino. Tânărul german-italian de 26 de ani din Dortmund a crescut bilingv și evaluează primele mele încercări reale de a vorbi în noua limbă. Concluzia sa: Cu excepția unuia sau a două finaluri greșite, fără erori, experimentul a reușit.
Mai primesc sfaturi de la el despre cum pot învăța o limbă și mai bine în viitor. Pentru că, chiar dacă știu cele mai necesare fraze după puțin sub o săptămână, susținând că pot vorbi italiană acum, nu aș face-o. „Cel mai important lucru este să nu vă fie frică de greșeli și să vorbiți în noua limbă cât mai mult posibil. Aceasta este singura modalitate de a deveni mai sigur ”, sfătuiește Pino, care jură singur să urmărească seriale în limbi străine pentru a le învăța mai bine.
Chiar dacă sunt încă departe de asta, concluzia mea a experimentului este pozitivă. În scurtul timp am învățat mai mult decât mă așteptam. Lucrul intens cu o limbă nouă timp de o săptămână oferă o bază bună pentru a comunica cel puțin aproximativ și te motivează să te adânci în limbă în viitor.
Mai multe sfaturi pentru învățarea unei noi limbi