De ce nu ar trebui să vizitați un oraș - Happybackpacker
De ce nu ar trebui să vizitați un oraș în timpul călătoriei dvs. în Africa de Sud: în raportul meu de călătorie puteți citi ce este un oraș și dacă ar trebui să faceți un tur la Khayelitsha - cel mai mare oraș din Africa de Sud lângă Cape Town - pentru a cunoaște viața și problemele de acolo.
A fost dragoste la prima vedere. Impresionantul peisaj din Africa de Sud a aruncat imediat o vrajă asupra mea și m-am simțit foarte acasă în călătoria mea pe drum.
Cu toate acestea, mi-am imaginat că am simțit consecințele deceniilor de opresiune a regimului apartheidului peste tot. Împărțirea strictă dintre albi și negri s-a încheiat acum mai bine de douăzeci de ani, dar părea să existe încă în multe minți. Am fost șocat de cât de natural albii comandă negrii în jur și negrii (trebuie) să se adapteze aproape supus.
Un mic incident într-un hotel administrat de o familie din Gordon’s Bay, unde am stat, ilustrează foarte clar acest lucru:
Golful Gordon’s este la aproximativ o oră la est de Cape Town, iar când am ajuns acolo, drăguța - albă - doamnă la check-in m-a întrebat dacă am nevoie de ajutor cu bagajele, întrucât o scară abruptă ducea la recepție. I-am spus da, iar ea mi-a răspuns plină de vigoare prietenoasă: „Foarte bine, o să te ajute Ebra”.
Cât de naiv eram, am presupus că soțul ei mă va ajuta, dar în câteva secunde o doamnă mică și subțire de vârstă mijlocie mi s-a alăturat și a vrut să-mi ia lucrurile de la mine. Inutil să spun că Ebra era neagră. M-a îngrozit faptul că distribuția clasei a fost luată de la sine înțeles de ambele părți și această experiență a fost doar una dintre multe.
Ce este un oraș?
Africa de Sud se propagă ca o națiune curcubeu, deoarece multe etnii diferite trăiesc acolo pașnic, dar mi s-a părut că țara mai are nevoie de câțiva ani pentru a intra în mintea oamenilor. Desigur, acest lucru are, de asemenea, mult de-a face cu educația și apropierea reciprocă, dar nu puteam înțelege de ce mulți albi sunt de părere că negrii din localități ar dori să locuiască acolo și că toată lumea ar avea noroc.
În timpul politicii de apartheid de segregare rasială, oamenii au fost împărțiți în diferite „rase” de negri, albi și oameni de culoare (oamenii de culoare) din anii 1940 și apoi repartizați în diferite zone de așezare. Guvernul a separat toate „cursele” prin bariere, autostrăzi, linii de cale ferată, facilități industriale sau terenuri libere.
Pe drumul de la aeroport la cosmopolitul Cape Town, bietele colibe din carton ondulat ale orașelor se întind pe kilometri la dreapta și la stânga autostrăzii, care sunt protejate doar de ochii curioși de un gard perforat din lemn.
Deoarece localitățile erau, în majoritatea cazurilor, departe de porțile orașului, locuitorii trebuiau să facă naveta câteva ore în fiecare zi pentru a ajunge la serviciu. Deoarece infrastructura publică practic nu există până în prezent, oamenii stau cu brațele întinse pe autostradă și speră să fie luate de-a lungul.
Și în fiecare lună există mai mulți rezidenți ai orașelor, pe măsură ce refugiații din alte așezări și zone rurale își găsesc drumul în oraș.
Khayelitsha - al doilea oraș ca mărime din Africa de Sud
În timpul vizitei mele în cel de-al doilea municipiu din Africa de Sud, Khayelitsha, unde aproape 400.000 de oameni trăiesc în condiții inumane, mi-am recăpătat respirația. Și nu cu entuziasm. În timp ce mergeam prin oraș, am fost șocat de nedreptatea țipătoare și nu-mi venea să cred că condițiile igienice din imediata apropiere a plajei pline de viață a orașului Cape Town erau atât de catastrofale, încât oamenii erau înghesuiți într-un mod atât de inuman. Favelele din Brazilia, pe de altă parte, mi-au apărut brusc ca stațiuni însorite de lux.
În anii 2000, în timp ce guvernul a desfășurat diferite campanii de îmbunătățire a condițiilor locale de viață și de a oferi apă și electricitate gratuite tuturor locuitorilor, îmbunătățirile par atât de minime încât căutarea unui exemplu de succes de a găsi un ac în Egal cu un fân.
La început am fost avertizat să nu merg în niciun oraș într-o împrejurare, așa că m-am alăturat unui grup.
Așadar, într-o dimineață însorită de duminică, am mers pe străzile murdare și neasfaltate ale orașului într-un grup mic de turiști albi, cu camere grase la gât și cu greu am îndrăznit să ridic privirea.
Orașul era îngrădit cu sârmă ghimpată grea și la o singură stradă mai departe se vedeau căsuțele de piatră ale Oamenilor de culoare, care trebuiau să trăiască la vedere în timpul regimului apartheidului. Pe atunci, spațiul de locuit era pur și simplu atribuit; Astăzi oamenii ar avea libertatea de a avea condiții de viață mai bune, dar totuși nu au bani pentru asta.
Locuitorii orașului își desfășurau activitățile zilnice și cu greu păreau să nu ne observe, și totuși mă simțeam neliniștit.
Pentru ce ne-au luat? De ce am lăsat lăcomia după povești și senzații să mă convingă să merg într-un turneu, doar pentru a nu putea nega acum un sentiment de colonialism? Mi-a fost rușine de averea mea aparentă și m-am simțit clar ca un intrus. Ar trebui să merg cu adevărat pe străzile înguste și să mă prefac că în scurt timp am dezvoltat o înțelegere a problemelor oamenilor din Khayelitsha?
Am mers pe străzi șocați, fiecare dintre noi liniștiți și absorbiți de sine. La un colț de stradă, capete de vaci moarte zăceau în soarele arzător; pe altul, bărbații stăteau împreună și jucau cărți. Pământul se îngrămădea la metri înălțime în cer.
În puburile mici, numite Sheebens, beau alcool ieftin, de casă, care se servește la rândul lor în carafe mari.
Cerșind copii pe străzi
Sunetele ciudate ale Xhosa și Zulu, cele două limbi cele mai vorbite din Africa de Sud, au venit de pretutindeni și copiii s-au jucat în mijlocul străzii, cerșind dulciuri și baloane.
O tânără din grupul nostru distribuia dulciuri și era înconjurată de copii. Copiii mici păreau extatici și cu adevărat fericiți până când unii copii mai mari își doreau mai mult și nu mai puteau obține nimic. Furiosi, ne-au aruncat suptul cu dulciuri la picioare și au cerut cu voce tare mai multe.
Programe de locuințe ale guvernului sud-african
Guvernul construiește noi case de piatră de ani de zile ca parte a unui program intensiv de locuințe, dar există liste lungi de așteptare pentru acestea și foarte puțini s-au mutat într-o casă până acum. Ni s-a permis să privim una dintre aceste case.
O mică scară ne-a condus în partea superioară a casei într-o bucătărie comună. Era plăcut răcoros și întunecat acolo, doar ușa a dat lumină. Tencuiala se prăbușea de pe pereți. Bucătăria lega două apartamente mici, fiecare format din două camere. Fiecare cameră era suficient de mare pentru a pune un pat, dulap și masă în ea.
Chiar și așa, părea o îmbunătățire reală față de colibele tradiționale din fier ondulat. Am discutat pe scurt cu proprietarul apartamentului, care ne-a lăsat amabil să intrăm în apartamentul ei și s-a ocupat cu jenă de ziua ei de muncă. Noi, străinii, am stat în cele din urmă în micul lor apartament și ne-am uitat la ei și la familiile lor mici ca niște animale într-o grădină zoologică.
Copiii ei se prăbușeau în camera alăturată, în timp ce băiatul ei mare călca cămăși. Ce se întâmpla în capul ei? Am căzut în casa lor umilă și nici nu am avut suficient timp să ne prezentăm.
Energicul nostru ghid turistic Conni, care locuiește și în oraș, ne-a îndemnat să ne grăbim. În cele din urmă a trebuit să mergem într-un alt oraș numit Langa. Langa este cuvântul isiXhosa pentru „soare” și a fost construit în 1923 ca urmare a Legii privind zona nativă urbană ca primul district din Cape Town care a fost planificat și construit pentru negri.
Din nou s-a observat că zona pustie a fost construită și îngrădită exact pe autostrăzi lungi.
Slujba Evangheliei contagioase în Langa
Biserica baptistă locală a avut amabilitatea de a ne lăsa să participăm la slujba lor și ne-am aliniat în rânduri lungi la intrarea bisericii. Starea de spirit era veselă și exuberantă, bărbații și femeile îmbrăcate de parcă ar fi fost la un eveniment de seară.
A fost inimă, a râs și s-a enervat. Atmosfera ușoară nu avea nimic în comun cu evenimentele plictisitoare din bisericile germane și am fost plăcut surprinsă.
Când congregația era acolo, un cor de evanghelie cânta și sala tremura ca un concert pop. Corul a legănat cântecele și oamenii din jurul meu au dansat, au luat mâinile și au strigat „Aleluia” iar și iar, jumătate în transă.
Când pastorul a venit încet pe scenă cu un microfon în mână și cântece de evanghelie pe buze cu voce profundă, mulțimea nu a putut fi oprită. Totul a dansat și s-a mișcat în timp și și-a adus aminte de Iisus Hristos. Toată lumea cânta împreună, iar melodiile erau proiectate pe un ecran.
Religiozitatea extraordinară a oamenilor din localitate m-a emoționat profund. Viața lor este grea, plină de lipsuri și cu siguranță nu întotdeauna distractivă, dar în timpul slujbei de cinci ore (!) Și-au uitat toate grijile și temerile și au trăit doar în lauda Domnului. O conexiune care a fost mult timp pierdută în societatea noastră bogată hedonistă.
Ar trebui să vizitez un oraș?
Turul prin localitățile din Africa de Sud m-a ținut ocupat pentru o lungă perioadă de timp și mi-a lăsat un gust vechi. Pe de o parte, am fost profund atins de bucuria vieții și de încrederea inepuizabilă a oamenilor, așa că am fost îngrozit de mine și de turismul meu de dezastru.
Mi-a fost rușine de bogăția și ignoranța mea, pe care le-am demonstrat locuitorilor din Khayelitsha și Langa prin simpla mea prezență și ceea ce au îndurat stoic. Politețea lor le-a interzis să-mi spună să plec imediat, dar mi-am imaginat că le pot simți gândurile.
Desigur, am cumpărat suveniruri și mâncare de la rezidenții locali, dar dacă banii au ajuns într-adevăr la oamenii potriviți sau doar la suspecții obișnuiți, nu știam.
Chiar și cei mici care cerșeau când am vizitat și aveam o idee clară despre ce ar trebui să le cumpărăm m-au îngrozit. De ce să mergi la școală când poți avansa diferit ca un lucru drăguț?
Cinci motive pentru a nu vizita un oraș
✓ Voyeurismul unui tur ghidat țipă turismul de nedreptate și dezastru.
✓ Romanticizarea locuitorilor și cât de fericiți sunt în ciuda sau poate din cauza sărăciei lor. Asta-i tâmpenie! Nu știu altfel, orașul este casa lor și locuitorii au aceleași griji și probleme ca toți ceilalți.
✓ A crede că prin distribuirea câtorva creioane colorate faceți cu adevărat o diferență este ridicol. Dacă este ceva, copiii învață că cerșitul merită. Dacă doriți cu adevărat să ajutați, atunci înscrieți-vă pentru un program de voluntariat de o lună și ajutați oamenii să se ajute singuri.
✓ Unii furnizori colectează direct banii pe care i-ați plătit pentru tur și nu dau nimic înapoi comunității. Acordați atenție acestui lucru la rezervare și, dacă este necesar, permiteți-ne să vă arătăm ce proiecte sunt susținute.
✓ Mulți călători sunt atât de șocați și copleșiți de un tur într-un oraș, încât devin paranoici și se simt complet nesiguri în Africa de Sud.
Pentru mine, vizita a fost un lucru destul de puternic pe care trebuie să-l digerez mai întâi. Oamenii m-au atins, sărăcia, murdăria și duhoarea m-au îngrozit și m-au lăsat să experimentez toată gama de sentimente. Am văzut multă suferință, dar și multă bucurie și mândrie.
Cu toate acestea, nu a fost suficient timp pentru a cunoaște oamenii, grijile și nevoile lor. Am fost urmăriți rapid prin câteva colțuri, am făcut câteva fotografii și de cele mai multe ori am părut afectați. În ochii mei, un astfel de turneu susține doar nedreptatea și inumanitatea, ar fi mai bine să angajezi localnicii într-o cafenea pentru a obține cu adevărat o înțelegere mai profundă a acestei țări contradictorii și a istoriei sale.
* Dezvăluire: În această călătorie am fost sprijinit cu amabilitate de Condor și South African Tourism. Multumesc mult pentru asta.
Pentru călătoria dvs. vă recomand cardul de credit DKB gratuit, cu care puteți retrage bani în întreaga lume - complet gratuit!