Declarație privind conturile anuale 2019 - SPD Neckarbischofsheim
Publicat în grupul parlamentar raional

opinie
Grupul parlamentar raional SPD cu privire la conturile anuale din 2019 la ședința consiliului raional din 28 iulie 2020 la Ketsch.
Stimate administrator districtual,
dragi colegi!
Doamnelor si domnilor,
Dragi ascultători,
Ne amintim: pentru a dezvolta în continuare grupul, în afară de a face față sarcinilor cerute de lege, se dezvoltă principii directoare și se elaborează subiecte care se află în centrul managementului strategic. Acestea includ finanțare durabilă, tineret și afaceri sociale, protecția climei și a mediului, precum și dezvoltarea economică și Europa.
Și luând în considerare aceste considerații, acum doi ani, angajații administrației raionale și grupurile parlamentare ale consiliului raional au elaborat planificarea bugetară pentru 2019 în discuții preliminare și retrageri, în ședințele comisiei și în consiliul raional în sine.
Astăzi, la doi ani după prima majorare și la un an și jumătate după ce a trecut, avem situațiile financiare anuale și rapoartele anuale.
Aceste rapoarte anuale detaliate și extinse și situațiile financiare prezentate nouă, precum și explicațiile din rapoartele de audit ale biroului de audit, au un lucru în comun: o carismă pozitivă.
Acest lucru se aplică și graficelor și numerelor din cerc.
Ele sunt de natură pozitivă și sunt dovezi ale muncii de succes.
Putem rezuma anul 2019 în patru cuvinte care au atins locul: conform planului, aterizare de precizie, bine poziționată.
Recent am citit:
Cheia succesului nu este informația. Sunt oameni.
Și am dori să mulțumim acestor oameni înainte de observațiile mele:
pentru lectura extinsă, detaliată și clară care a fost deja transmisă ședinței comitetului administrativ și financiar și ședinței consiliului districtual de astăzi.
O mulțumire deosebită persoanelor responsabile și autorilor din departamentul financiar, precum și angajaților din biroul de audit pentru explicațiile transparente.
Din punctul de vedere al grupului parlamentar SPD, vreau să comentez rezultatul actual și să arunc o privire înapoi la 11 decembrie 2018 la Steinsfurt.
La acea dată, la ședința consiliului raional, grupul parlamentar SPD s-a exprimat după cum urmează în declarația sa privind adoptarea bugetului 2019:
„Eliberați Rhein-Neckar-Kreis, rezidenții și comunitățile noastre, luați angajații cu noi” a fost titlul liderului grupului nostru parlamentar, dr. Ralf Göck.
Și mai departe în formă scurtată:
„Grupul parlamentar SPD consideră situația financiară foarte pozitivă. Districtul nostru primește mai mult de la Berlin decât în anii precedenți și chiar statul face mai mult pentru noi decât anul trecut.
Vom continua să reducem datoriile, deoarece vom rambursa, de asemenea, multe împrumuturi cu un procent ridicat la timp și le vom înlocui cu câteva datorii noi, fără cheltuieli de dobândă notabile.
De ce spun toate acestea? Pentru a arăta că există încă mult spațiu de manevră în finanțele raionale.
Și: bineînțeles, susținem subvențiile de investiții foarte mari acordate clinicilor noastre GRN non-profit, pentru a asigura îngrijirea pacienților aproape de casă în Weinheim, Schwetzingen, Sinsheim și Eberbach și avem în vedere și posibila acoperire a pierderilor.
Nici fiecare district nu își poate permite asta atât de ușor. "
Cel de pe discursul bugetar din 11 decembrie 2018.
Astăzi, un an și jumătate mai târziu, putem afirma:
După cum a fost prognozat la acea vreme, exercițiul financiar 2019 a fost un an foarte bun pentru district, cu venituri și cheltuieli foarte bune așa cum era planificat.
Cu rezultatul actual și un surplus de 24,2 milioane de euro, rezultatul planificat de 9 milioane de euro va fi depășit cu 15,0 milioane de euro. Trebuie remarcat faptul că NCR a generat pe deplin consumul de resurse. Investițiile ar putea fi plătite din nou integral din lichiditatea anului.
Datoria totală a bugetului de bază și a construcțiilor și activelor autonome a scăzut la 73,3 milioane de euro în 2019 și a fost chiar cu 3,7 milioane de euro sub nivelul datoriei de 77,0 milioane de euro prevăzut în planificarea bugetară.
La rezultatul general:
Comparativ cu anul precedent, veniturile ordinare au crescut cu 22,5 milioane de euro, iar cheltuielile ordinare au crescut cu 44,4 milioane de euro.
În ceea ce privește veniturile obișnuite, îmbunătățirile semnificative ale alocărilor, subvențiilor și alocărilor din pachetul de 13,6 milioane EUR sunt deosebit de vizibile.
În ceea ce privește cheltuielile, se observă creșterile cheltuielilor de transfer și ale altor cheltuieli obișnuite. Se adaugă cheltuielile de personal crescute și cheltuielile pentru materiale și servicii.
Stimate administrator de district, dragi colegi,
La sfârșitul observațiilor mele, dorim să vă felicit, dragă administrator de district, dar și pe toți pentru un rezultat anual atât de pozitiv.
2019 aparține cu siguranță „epocii de aur a cercului”.
În ultimii ani, NCR și-a putut reduce datoria din 2006 de la 113 milioane EUR la 73,3 milioane EUR.
Și în acest an, nivelul datoriei urmează să fie redus cu încă trei milioane de euro.
Cu toate acestea, în prezent pare îndoielnic dacă obiectivul urmărit de a reduce în continuare datoria va continua din cauza situației actuale.
Situația financiară pozitivă a NCR se află sub semnele incerte ale pandemiei coroanei încă actuale.
Trebuie să punem deoparte toate previziunile și estimările fiscale care erau încă valabile până în primăvara anului 2020.
Consecințele pandemiei nu sunt nici măcar aproximativ calculabile și este de temut că această situație va limita performanța în viitor.
Înapoi la punctele relevante ale agendei.
Grupul parlamentar SPD aprobă propunerile de rezoluție prezentate nouă.
Același lucru este valabil și pentru situațiile financiare anuale ale Fundației Freiherr von Ulner din 2019, precum și pentru cele din domeniul construcțiilor și al proprietății.
De asemenea, suntem de acord cu bugetul suplimentar cu cele două subpuncte ale acestuia.