Diet - Traducere allemand-anglais PONS
Di · ät [diˈɛ: t] NUN f
dietă AO [diˈɛ: t] ADV
dietă (ortografie veche pentru „mâncați/faceți dietă”) → dietă
Vezi și: dietă
Di · ät [diˈɛ: t] NUN f
dietă Paleo
Exemples tirés du dictionnaire PONS (verificate prin echipa de reducere)
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
Grăsimile utilizate au fost oxidate la o temperatură scăzută pe o perioadă mai lungă de timp, deoarece grăsimile oxidate în acest mod nu au provocat niciun fel de întârziere a creșterii la șobolani în studiile anterioare sau în această lucrare și, prin urmare, sunt considerate a fi moderat oxidate.
Hrănirea șobolanilor femele cu diete cu grăsimi proaspete (martor) sau grăsimi oxidate înainte și în timpul împerecherii, sarcinii și/sau alăptării conform unui sistem de hrănire controlat a asigurat un aport uniform de hrană.
Gradul de oxidare a grăsimilor utilizate a fost determinat pe baza LPOP primar (numărul de peroxizi, numărul de acid, diene conjugate) și secundar (substanțe reactive la acid tiobarbituric, carbonil, componente polare).
Oxidarea grăsimilor uzate a fost preparată la temperatură scăzută pe o perioadă lungă de timp, deoarece aceste tipuri de grăsimi nu au prezentat întârzieri de creștere la șobolani, nici în studiile anterioare, nici în aceste studii. Acest lucru indică faptul că grăsimea utilizată a fost moderat oxidată.
Hrănirea dietelor de șobolani femele cu grăsimi proaspete (control) sau grăsimi oxidate înainte și în timpul împerecherii, sarcinii și/sau alăptării cu un sistem de hrănire controlat a asigurat un aport alimentar egal.
Nivelul de oxidare al grăsimii utilizate a fost determinat prin măsurarea primarului (valoarea peroxidului, valorii acidului, dienelor conjugate) și secundar (substanțele reactive la acid tiobarbituric, carbonilii, compușii polari).
2002) citate drept cele mai bune studii disponibile în prezent privind efectele înlocuirii zaharurilor pentru amidon pentru o perioadă de șase luni asupra greutății corporale a adulților care consumă aceste diete ad libitum fără a reduce aportul de energie.
2002) au fost citate în aviz (ambele citate și în fiecare dintre rapoartele experților) ca fiind cele mai bune studii disponibile care au abordat efectele asupra greutății corporale ale schimbului de zaharuri cu amidon în decurs de șase luni la adulții care consumă aceste diete în mod liber, fără restricții de energie.
Prețurile sunt în EUR de persoană/noapte, noapte cu pensiune completă (dietă), tratament terapeutic complex (1x examen medical inițial și 1x control, screening de laborator, 3 tratamente de tratament pe zi, cu excepția duminicilor și sărbătorilor legale), tratament pentru băut, utilizarea gratuită a piscinei
Prețurile sunt în EUR de persoană pentru 1 noapte, inclusiv pensiune completă (dietă), tratament (1x intrare și 1x control medical control, screening de laborator, 3 proceduri de tratament pe zi, cu excepția duminicii și a sărbătorilor), băutură, utilizare gratuită a piscina.
Bucătărie excelentă * mic dejun tip bufet * meniuri de seară la alegere (și vegetariene) și bufet de salate * gustări pe tot parcursul * oferta de diabet * alte diete la cerere * bufet fermier săptămânal * ore flexibile de masă * serviciu prietenos.
Lounge confortabil și camere TV * lift * terasă la soare * bibliotecă mare * ziare internaționale * acces la internet * pian, de asemenea, pentru oaspeți.
Bucătărie de primă clasă * mic dejun tip bufet * meniu la alegere seara (de asemenea vegetarian) și bufet de salate * gustări disponibile nonstop * oferte pentru diete diabetice * alte diete la cerere * bufet săptămânal al fermierilor * ore de mâncare flexibile * serviciu prietenos.
Lounge confortabil și confortabil și T.V. camere * lift * terasă la soare * bibliotecă mare * ziare internaționale * acces la internet * pian, disponibil și pentru oaspeți.
Chestionarul dovedit la nivel internațional privind tulburările de alimentație „Chestionarul de examinare a tulburărilor de alimentație” (EDE-Q) a fost utilizat pentru prima dată pentru acest sondaj reprezentativ atât pentru sexe, cât și pentru toate grupele de vârstă.
Acest lucru determină simptomele și comportamentele specifice (psihopatologie), cum ar fi imaginea corporală negativă și imaginea de sine, nemulțumirea față de aspect, vărsături auto-induse, consumul excesiv, abuzul de laxative, activitatea sportivă excesivă sau dieta .
Cei 2520 respondenți (1354 femei, 1166 bărbați) aveau între 14 și 95 de ani (vârsta medie 50,5), indicele de masă corporală era între 14,17 și 55,40 kg/m2.
(EDE-Q) a fost angajat pentru prima dată.
Determină simptomele și psihopatologiile specifice, cum ar fi corpul negativ și imaginea de sine, nemulțumirea față de aspect, vărsături auto-induse, episoade de mâncare excesivă, utilizarea incorectă a laxativelor, exersici conduse sau diete .
Cei 2520 intervievați (1354 femei, 1166 bărbați) aveau vârste cuprinse între 14 și 95 de ani (în medie 50,5 ani), indicele de masă corporală era între 14,17 și 55,40 kg/m2.
Șederea scumpă în spitalul de operații este scurtată.
Cu o îngrijire bună de la asistenții noștri, cu măsurile noastre medicale (monitorizare, tratament al plăgilor, medicamente, dietă, examinări ulterioare) și tratament intensiv de reabilitare, pacienții noștri se ridică rapid pe picioare fără complicații.
În același timp, pacientul primește îngrijiri medicale mai bune și un sejur mai confortabil, în timp ce șederea mai scumpă în spitalul operator este redusă.
O îngrijire bună de la asistenții noștri, precum și tratamentul nostru medical (monitorizare, tratament al plăgilor, medicamente, dietă, controale) și terapia de reabilitare ajută pacienții noștri să se ridice repede pe picioare fără complicații.
La animalele suplimentate cu germeni, populații stabile de Bac au fost găsite în toate segmentele intestinale la sfârșitul experimentului. cereus.
Efectul aditiv al condițiilor igienice modificate și administrarea ușor restrictivă a dietei au dus la o reducere semnificativă a coliformelor din duoden și rect atunci când au fost administrate ambele variante de Bac. cereus.
Concentrația enterococică mai scăzută la nivelul cecului și rectului animalelor din grupele I, II și III comparativ cu grupa 0 a fost fără influența probioticelor, dar a fost confirmată statistic.
La sfârșitul procesului a existat un Bac stabil. populația de cereus din toate segmentele intestinale ale animalelor din spori a suplimentat grupurile.
Efectul suplimentar al condițiilor igienice modificate și hrănirea ușor restrictivă a dietei au determinat o scădere semnificativă a germenilor coliformi din duoden și rect atunci când ambii Bac. variantele cereus au fost completate.
Fără influență probiotică, dar semnificativă statistic, a fost o concentrație redusă de enterococi în cec și rect al animalelor din grupele I, II și III ținute în condiții experimentale comparativ cu grupa 0.
Aici atacă dieta cu conținut scăzut de grăsimi:
Cei care urmează această dietă pot obține doar 30% din necesarul total de calorii pe zi din grăsimi.
Aceasta corespunde la aproximativ 60 de grame de grăsime, adică 560 de calorii.
Aici este scăzut de grăsimi - Dieta pentru:
Cine efectuează această dietă poate obține până la 30% din aportul total de calorii pe zi din grăsimi.
Aceasta corespunde unei cantități de 60 grame grăsime, 560 calorii deci.
Cu toate acestea, studiile sugerează că înțepăturile ușoare ale acului pot ajuta la pierderea a câteva kilograme.
Acupunctura pentru pierderea în greutate și alte metode alternative Oricine a trecut deja printr-un număr mare de diete și a recidivat în mod repetat poate recurge la un moment dat la metode alternative.
Acupunctură, terapie de diversiune, terapia lipitoare Martina Riepold 82041 Oberhaching-Deisenhofen ...
Cu toate acestea, studiile sugerează că înțepăturile ușoare ale acului te pot ajuta să slăbești câteva kilograme.
Acupunctura pentru scăderea în greutate și alte metode alternative Oricine are deja o varietate de diete în spate și a recidivat, tot ce avem la un moment dat la metode alternative.
Acupunctură, terapie de drenaj, terapia lipitoare Martina Riepold 82041 Oberhaching-Deisenhofen ...
Pasagerii cu diabet zaharat
Rezervare Ca diabetic, veți primi dieta specială pentru zborurile care oferă mâncare, cu condiția să ne informați cu privire la solicitarea dvs. cu cel puțin 48 de ore înainte de plecare.
Puteți plasa comenzi relevante cu echipele noastre de bilete la aeroportul Lufthansa sau în centrul de servicii Lufthansa la +49 (0) 69 - 86 799 799.
Pasagerii cu diabet zaharat
Rezervare Ca diabetic, vă puteți menține dieta specială pe zborurile pe care se servește mâncare, cu condiția să ne informați cu cel puțin 48 de ore înainte de plecare.
Puteți face rezervarea relevantă prin intermediul echipelor noastre de bilete la aeroportul Lufthansa sau apelând la centrul de servicii Lufthansa la:
la care te gândeai, dar este de o importanță enormă.
Dacă alegeți o dietă cu conținut scăzut de grăsimi, bogată în legume, vă veți furniza organismului nutrienții și antioxidanții de care are nevoie pentru a vă menține pielea tânără și hidratată.
În plus, ar trebui să mănânci în mod regulat pește și alte alimente care conțin acizi grași omega-3.
Este posibil să nu fi fost primul lucru la care te-ai gândit, dar este vital.
Când alegeți o dietă săracă în grăsimi, dar bogată în legume, veți furniza substanțele nutritive și antioxidanții de care are nevoie corpul pentru a vă menține pielea reînnoită și hidratată.
În plus, alegeți să mâncați pește și alte articole care furnizează grăsimi Omega-3.
Pentru cei afectați, acest lucru înseamnă a face fără pâine, pizza, paste și prăjituri, dar conurile de înghețată, găluștele și betisoarele de covrig sunt, de asemenea, pe lista alimentelor interzise.
Cei cu boala cronică a intestinului boala celiacă trebuie să urmeze o dietă strictă pentru a evita diareea, durerile abdominale, vărsăturile și alte simptome.
Prin urmare, produsele fără gluten se află exclusiv în meniu.
Pentru cei afectați, aceasta înseamnă renunțarea la pâine, pizza, paste și prăjituri, în timp ce napolitelele de înghețată, găluștele și covrigii trec, de asemenea, pe lista alimentelor interzise.
Cei care suferă de boală celiacă, o afecțiune cronică a intestinului, trebuie să țină o dietă strictă pentru a evita diareea, durerile de stomac, vărsăturile și alte simptome.
În consecință, numai produsele fără gluten intră în meniu.
De multe ori nu este nevoie de mult pentru a rămâne în formă.
Nu trebuie să urmați o dietă strictă, care adesea vă ajută doar pentru o perioadă scurtă de timp.
Uneori este nevoie doar de puțin pentru a rămâne în formă.
Nu este necesar să urmați o dietă strictă (care deseori rezolvă problemele doar pentru o perioadă scurtă de timp);
În primul rând, spre deosebire de grăsimile LCT convenționale, grăsimile MCT sunt relativ necomplicate de digerat.
Înlocuirea parțială a grăsimilor convenționale cu grăsimi MCT permite persoanelor care suferă de tulburări de utilizare a grăsimilor, precum și pacienților care sunt dependenți de o dietă bogată în grăsimi ca parte a unei diete ketogenice și a celor cu anumite boli metabolice ereditare, un meniu în mare măsură normal și o reducere a simptomelor.
Acest lucru facilitează alimentația zilnică și îmbunătățește calitatea vieții.
În primul rând, grăsimile MCT sunt relativ ușor de digerat în comparație cu grăsimile LCT convenționale.
Înlocuirea parțială a grăsimilor convenționale cu grăsimile MCT permite persoanelor care suferă de probleme de metabolism al grăsimilor, precum și pacienților care sunt dependenți de o nutriție bogată în grăsimi ca parte a unei diete ketogenice și celor cu anumite tulburări metabolice congenitale să urmeze un meniu în mare măsură normal și să reducă simptome.
Acest lucru facilitează alimentația de zi cu zi și îmbunătățește calitatea vieții.
Valoarea unei bucăți de tort de ciocolată variază.
Cei care urmează în prezent o dietă tind să opteze pentru desertul cu fructe și să evalueze prăjitura bogată în calorii ca fiind nesănătoasă.
Studiile anterioare au arătat că o anumită rețea din creier este activă atunci când trebuie să alegeți între diferite opțiuni, a căror valoare variază în funcție de context.
Valoarea unei bucăți de tort de ciocolată se poate schimba.
Cineva care se întâmplă să urmeze o dietă este mai probabil să aleagă un desert cu fructe și să judece tortul încărcat de calorii ca fiind nesănătos.
Studiile anterioare au arătat că o rețea specifică din creier este activă atunci când o persoană trebuie să decidă între diferite alegeri care variază în funcție de context.
Pielea grasă este în esență unul dintre cei mai importanți factori responsabili de blocarea glandelor sebumice, provocând chisturi dureroase și puncte negre neatractive.
Aceasta înseamnă că, cu o dietă acneică săracă în grăsimi saturate și uleiuri, reduceți cei doi principali vinovați ai uleiului de pe piele.
Pielea acneică beneficiază de o dietă bogată în vitamina A și zinc
În general, pielea grasă este unul dintre principalii factori care blochează glandele sebum, creând chisturi dureroase și puncte negre neatractive.
Aceasta înseamnă că puteți crea o dietă pentru acnee săracă în grăsimi saturate și uleiuri, care contribuie la cantitatea de ulei de pe piele.
Pielea dvs. beneficiază de dietele care includ cantități mai mari de vitamina A și zinc
Harry abia așteaptă să se termine din nou vacanța de vară.
Anul acesta este aproape mai rău decât de obicei, deoarece vărul său, Dudley, trebuie să meargă la dietă din ordinul școlii sale.
Așteptați să se termine vacanța de vară.
De data aceasta este mai rău decât în anii precedenți, deoarece asistenta școlii l-a pus pe vărul său Dudley la dietă .
Pe baza acestor cunoștințe, mulți experți au elaborat diete care vă permit să practicați terapia acneei acasă folosind doar alimentele pe care le consumați.
Știind că dieta ta zilnică are un impact asupra corpului, te vei întreba dacă o dietă acneică este o modalitate bună de a trata acneea, cosurile, punctele negre și alte pete temporare.?
Da, o nutriție adecvată poate fi într-adevăr un tratament eficient pentru acnee.
Înarmați cu aceste cunoștințe, mulți experți au creat diete care pot permite unei persoane să găsească un tratament pentru acnee la domiciliu doar prin alimentele pe care le consumă.
Știind că ceea ce consumi în fiecare zi va avea un efect asupra corpului tău, trebuie să te întrebi, o dietă acneică poate fi o modalitate bună de a trata problemele mele?
De fapt, dieta potrivită poate fi un tratament eficient al acneei, dar vă ajută să înțelegeți de ce, astfel încât să puteți găsi modalități de a încorpora aceste informații în propriile alegeri zilnice de masă.
Astfel, domeniul larg al designului produsului reduce tot ceea ce tinde să fie supraponderal.
După ani de creștere în greutate, producătorii de autoturisme își pun din nou produsele pe o dietă și prezintă noi modele sub limita de o tonă, posibilă de aluminiu, fibră de carbon și termoplastice întărite cu materiale textile.
Astfel, gama largă de modele de produse este redusă de tot ceea ce tinde să fie greu.
După ani de greutate, producătorii de automobile și-au pus produsele pe dietă, prezentând noi modele care cântăresc mai puțin de o tonă prin utilizarea aluminiului, a fibrelor de carbon și a materialelor termoplastice armate cu țesături.
În plus, urmați recomandările de hrănire de pe ambalajul produsului.
Nu puneți niciodată pisica pe o dietă radicală .
Acestea ar putea provoca lipidoza hepatică - o boală hepatică adesea gravă care apare atunci când o pisică este forțată să-și metabolizeze propria grăsime corporală în loc de energia din alimente.
Greutatea obiectivului (obținută de la medicul veterinar) și utilizați ghidurile de hrănire de pe ambalaj ca punct de plecare.
Nu puneți niciodată pisica pe o dietă accidentală .
Acest lucru poate contribui la lipidoza hepatică, o boală hepatică adesea gravă care apare atunci când o pisică este forțată să-și metabolizeze propria grăsime corporală, mai degrabă decât energia din alimente.
Puneți Windows-ul pe o dietă !
Vrei un manager de pornire?
Puneți-vă ferestrele pe o dietă săracă în carbohidrați !
Aveți nevoie de un manager de pornire, iar InControl este cel mai puternic și ușor de utilizat manager de pornire de până acum!
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.