Draga mea absolută, am știut întotdeauna că va fi o carte dureroasă
Romanul de debut întunecat și tulburător al lui Gabriel Tallent spune povestea luptei unei tinere fete pentru a scăpa de stăpânirea toxică a tatălui ei. Interviu.
„Îmi plac doar manuscrisele îndepărtate”: Oliver Gallmeister, editor al lucrărilor în aer liber
David Vann: „Adesea aproape am murit în Alaska”
David Vann: „Americanii sunt prea proști”
Vânătoare, pescuit și revoluție: să trăiască Scrierea naturii
Rick Bass, scriitorul care a ales sălbăticia
Nu toată lumea se poate lăuda să fi fost lăudat de Stephen King. Dar romanul de debut al lui Gabriel Tallent, în vârstă de 31 de ani, a stârnit entuziasmul maestrului groazei: „Termenul„ capodoperă ”este mult prea utilizat, dar nu există nicio îndoială că„ Draga mea absolută ”este una”. Este o întreprindere fără îndoială ambițioasă, care va căuta din partea lui David Vann sau a lui Jean Hegland, alți doi autori Gallmeister care pun greutatea lumii pe umerii tinerilor, dar întotdeauna în peisaje sublime și periculoase. Deranjant, întunecat, „Draga mea absolută” citește cu stomacul strâns.
Urmărim povestea Juliei, o adolescentă de 14 ani care nu mai vorbește cu nimeni și se luptă cu testele sale de vocabular. Acasă, o clădire veche mâncată de iederă otrăvitoare, ea este Turtle sau Croquette, un războinic robust care înghite ouă la micul dejun, apoi îi aruncă o bere lui Martin, tatăl ei, cu care a trăit singură de la moartea mamei sale. . Seara, își dezasamblează și remontează pistolul, îl străluceste și îl desenează pe țintele de tragere din camera de zi de pe podea, presărată cu cutii de tablă, cartușe și capcane pentru șobolani. Broasca testoasa stie, de asemenea, sa instaleze un adapost improvizat in golul unui buturug, sa construiasca un arc de foc cu lemn de drift, sa macelareasca un cerb si chiar sa improvizeze amputarea unui deget. Îl face pe tatăl ei mândru când îi spune cuiva despre asta:
Puteți să o legați și să o duceți în tufișuri, să o lăsați acolo și, dacă vă întoarceți vreodată, veți descoperi că a învățat să trăiască cu lupii și a întemeiat un regat ”.
Acest tată, carismatic, nihilist cu o tendință supraviețuitoare, își abuzează fiica atât moral, cât și fizic. Uneori ea este „dragostea lui absolută”, alteori o „cățea” sau un „mic mucegai analfabet”. Broasca testoasa, rupta intre loialitate si motivul pentru care il ordona sa fuga, isi gaseste alinare in peisaj in timp ce plajele si insulele stancoase din Mendocino, pe coasta californiana, unde se intalnesc hippii la intoarcere si altoiesc din Silicon Valley. Întâlnirea cu doi copii locali, Brett și Jacob, va acționa ca un deschizător de ochi și îl va inspira să renunțe la stratul toxic al tatălui său.
În același timp, thriller, roman de aventuri și poveste de dragoste, povestea dă naștere la scene uluitoare, precum cea în care Turtle și Jacob aproape se îneacă, lăsați de val. Autorul s-a tras din povestea ei pentru a spune atât de abil lupta unei Lolita din pădure care luptă pentru emanciparea ei? Gabriel Tallent a fost crescut de un cuplu de lesbiene pline de feminism - pisica familiei se numea Cixous. A fost de acord să ne răspundă la întrebări.
Bibli bs. Ți-a trebuit opt ani să scrii „Draga mea absolută”. Care a fost ideea ta inițială?
Gabriel Tallent. A început ca un roman de teză extins despre încălzirea globală și distrugerea mediului înconjurător, despre violența care rezultă din noțiunea greșită că lumea și viețuitoarele sunt ale noastre. Apoi, la un moment dat, am decis că Turtle merită toată atenția romanului. Cartea a ajuns să fie totul despre povestea luptei sale pentru salvarea sufletului său.
Unele scene sunt aproape insuportabile de citit, precum cea în care tatăl Turtle îl obligă să facă trageri în timp ce ține un cuțit între coapse sau operația improvizată a unui deget. A fost atât de insuportabil să le notez?
Da, dar am știut întotdeauna că va fi o carte dureroasă. Am crezut că știu lucruri reale despre durere și am sperat să le pot traduce în ficțiune. Așadar, aș readuce Turtle la demnitatea și inocența ei, dacă aș putea clarifica cititorului cine era. Speram că va fi o consolare pentru cineva. Oamenii suferă. Dacă nu scriem din acest motiv, nu știu ce facem.
Cartea ta este în același timp un thriller, un roman de aventuri, o inițiere și o poveste de dragoste. Ce fațetă contează cel mai mult din punctul tău de vedere?