F; Tet în Vietnam Ghid pentru Vietnam

Festivalul Tet sau Tết Nguyên Đán este noul an lunar în Vietnam. Este, de asemenea, cea mai mare sărbătoare a vietnamezilor de un an. Iată unul dintre ghizii noștri care își spune principalele activități și impresii despre petrecerea sa Tet 2016.

vietnam

Festivalul Tet din Vietnam - Când este? Cu chinezii?

Mulți oameni cred că festivalul Tet din Vietnam are loc în același timp cu chinezii. De fapt, Festivalul de primăvară chinezesc se bazează pe calendarul lunar. În timp ce festivalul Tet din Vietnam se bazează pe calendarul lunar și solar. Vietnamezii se bazează pe lună pentru a număra numărul de zile pe lună: 29,25 zile pe lună și pe soare pentru a determina anotimpurile: echinocțiul de primăvară, solstițiul de iarnă ... Ca lună lunară are doar 29, 25 de zile, deci fiecare lunar în an sunt cu 10,2 zile mai puțin comparativ cu calendarul solar. Dintr-o dată, la fiecare trei ani solari, mai există o lună suplimentară sau 30,6 zile. Din acest motiv, festivalul Tet din Vietnam nu este neapărat la aceeași dată cu sărbătoarea Anului Nou chinezesc.

Vietnamul este o țară locuită de mai multe popoare: Kinh (Viet), Laos, Thai, Tay, Hmong, Dao ... În multe cazuri, în mod tradițional, fiecare popor are calendarul său diferit. De exemplu, poporul Hmong își sărbătorește Anul Nou cu o lună înainte de Festivalul Tet vietnamez, adică în luna noiembrie - lunar decembrie sau ianuarie din calendarul solar. Laotienii își organizează Anul Nou în luna aprilie solară ... Cu toate acestea, acum majoritatea oamenilor urmează Kinh (Viet) pentru a sărbători Tet, dar păstrându-și propriile obiceiuri și practici în aceste zile cele mai sacre ale anului.

Festivalul vietnamez Tet este adesea la sfârșitul lunii ianuarie și mijlocul lunii februarie în calendarul solar. Întreaga vacanță durează aproximativ 7 până la 8 zile în anul vechi și 7 zile în noul an, de la 23 decembrie până la 7 ianuarie în calendarul lunar.

În fiecare an, festivalul Tet este organizat în Vietnam și în alte țări locuite de comunitatea vietnameză: Statele Unite, Franța, Germania ... Festivalul Tet este cea mai importantă reuniune de familie, momentul întâlnirii, venerarea strămoșilor. și, ca de obicei, în funcție de diferite popoare, există adesea tabuuri în timpul Petrecere Tet...

Festivalul Tet în 2016 - Principalele mele activități, impresii ...

Vacanța Tet, pentru mine sau pentru majoritatea vietnamezilor, este cea mai sfântă perioadă a anului. Locuiesc în Hanoi sau la 300 km de satul natal unde locuiește marea mea familie paternă și maternă: bunica mea, părinții mei, unchi, mătuși, rude și rude ... Pentru vietnamezi, noțiunea „quê h "ng” unde poartă satul natal un sens care este în același timp sacru, apropiat și extraordinar. Acesta este locul în care „tăiem placenta, am îngropat buricul”. Satul natal este locul asociat cu amintiri din copilărie, chiar și din tinerețe. Satul natal este locul unde strămoșul se odihnește liniștit ... Este dificil să explicăm toate semnificațiile acestei noțiuni altor popoare. Un poet vietnamez a spus:

‘’ ... Satul natal este calea de a merge la școală
Când ajung acasă sunt acoperit de fluturi galbeni.
Orașul natal este zmeul albastru
Că mi-am dat drumul pe câmp de-a lungul copilăriei mele.
Satul natal este o barcă mică
Cine este visător lângă râu.
Satul natal este podul de bambus
Pe care mama vine acasă cu pălăria plecată.
Este parfumul ierburilor pastorale
Asta zboară în somnul meu de vară.
Satul natal are brațe calde
În mijlocul căruia dorm în timpul nopții ploi.
Satul natal este florile arecelui care a căzut în grădină
Când luna este plină ... ’’

Așadar, din 1994, am părăsit micul meu sat natal situat pe malul mării, în centrul Vietnamului sau Annam al erei indochineze sub colonizare franceză, festivalul Tet este cel mai lung timp pentru mine. Reuniți-vă cu marea mea familie, vecinii mei, prieteni din copilărie ... Festivalul Tet este momentul principal în care ard bețele de tămâie pentru a vorbi cu strămoșii mei în fața altarului lor la casa părinților mei ca și cum ar fi în fața mea ... Chiar și la 40 de ani, după vicisitudinile vieții, cu câteva zile înainte de a mă întoarce în satul natal, am petrecut nopți nedormite așteptând-o nerăbdătoare. Număram oră de oră, zi de zi ca și când eram copil și așteaptă ca mama mea să se întoarcă de pe piață cu o prăjitură de susan uscată manual ... Festivalul Tet din mine este o noțiune ciudată.

Anul acesta, festivalul Tet 2016 a avut loc în familia mea numeroasă din satul natal între 5 și 11 februarie 2016 conform calendarului solar. Dintr-o dată, cu 2 luni înainte sau în luna noiembrie solară, am început să rezerv bilete de tren pentru mica mea familie: soția mea, eu, fiica mea de 12 ani și fiul meu de 4 ani. Festivalul Tet este, de asemenea, momentul celei mai mari „migrații” din țară. Milioane de oameni în mișcare. Cu toate acestea, în ciuda a două luni mai devreme, dar nu am putut obține dane, ci doar cele 3 locuri pe băncile de lemn pentru 6:30 ore ale călătoriei cu trenul între Hanoi și gara Vinh situată la 10 km de satul meu natal.

La 2 p.m. din 6 februarie (28 decembrie lunar), după câteva zile de așteptare și pregătire, mi-am luat rămas bun de la Buddha înainte de a lua trenul fără confort, dar cu fericire, chiar și cu ardoare ca toți pasagerii din același vagon. La ora 21, eram la casa părinților mei, unde tocmai se întorsese și familia fratelui meu. Intrarea în sat a fost acoperită cu steaguri decorative mici, felinare roșii, lumini intermitente multicolore ... pentru a saluta festivalul Tet. Era greu să oprești emoțiile!

7 februarie (29 decembrie lunar), mi-am dus familia în orașul Vinh pentru „masa de sfârșit de an” cu unchiul meu (fratele mai mare al tatălui meu) unde era familia lui, mătușile mele, verii mei ... ziua, am fost la piața de flori pentru a cumpăra un copac Kumquat și alte flori pentru a decora casa părinților mei din sat.

După-amiaza era rezervată pentru pregătirea bine a casei. Mama, soția, cumnata mea ... au început să pregătească o cină copioasă pentru a invita strămoșii și pentru marea familie. În jurul orei 16, m-am dus la cimitirul familiei împreună cu fiica mea pentru a-l invita pe strămoș să se întoarcă la familie pentru a sărbători festivalul Tet cu noi, arzând tămâia.

După ce am oferit masa strămoșilor, cina a fost petrecută în uniunea perfectă a familiei mele. A venit și familia surorii mele. Cu o săptămână înainte de sărbătoarea Tet, părinții mei au pregătit o mulțime de mâncare. De această dată împărțiseră un porc cu vecinul nostru.

De acum înainte, tămâia trebuie să fie arsă continuu pe altarul ancestral. Se crede că sufletul lor este rezident permanent în timpul celor trei zile ale festivalului, care este reuniunea celor vii, dar și a morților. Sunt acolo pentru a asista la sentiment, a împărtăși fericirea și tristețea cu descendenții lor ... Altarul strămoșilor mei a fost bine decorat, pregătit de tatăl meu. Am băut ceai, sake, bere ... ne uitam la televizor, discutăm ...