FOCUS - Protecția juridică a; o aplicație mobilă - APP - Agenția pentru Protecția

(Număr articol: 1559)

În 2017, peste 175 de miliarde de aplicații mobile au fost descărcate în întreaga lume. Ce este o aplicație mobilă? Este un program software dezvoltat pentru instalare pe un dispozitiv electronic mobil și distribuit prin intermediul platformelor de descărcare. Acesta ar putea fi, de exemplu, un smartphone sau o tabletă. Confruntată cu această piață în plină expansiune, tot mai multe companii își dezvoltă propriile aplicații mobile. Acestea pot fi gratuite sau plătite. Prin urmare, este esențial să știm cum să protejăm legal acest tip de creație.

Elementele care constituie aplicația mobilă

O aplicație mobilă poate fi compusă:

elemente software;
una sau mai multe baze de date;
un nume și o siglă;
o interfață grafică și conținut multimedia;
muzica.

Majoritatea acestor elemente, atâta timp cât îndeplinesc condiția de originalitate, pot beneficia de protecția dreptului de autor. Anumite elemente sunt protejate de regimuri de protecție specifice, cum ar fi dreptul sui generis al producătorului bazei de date.

Regimul de protecție pentru elementele care compun o aplicație mobilă

1. Protecție software

Pentru a fi considerat original și pentru a beneficia de protecția drepturilor de autor, software-ul trebuie să rezulte dintr-un efort personalizat care să poarte semnul contribuției intelectuale a autorului său. În schimb, software-ul rezultat dintr-o logică automată și obligatorie nu va rezulta din alegerile libere și creative ale autorului său și nu poate fi protejat prin drepturile de autor 1 .
Această jurisprudență este și astăzi un punct de reper în materie, dovadă fiind o hotărâre din 2016 pronunțată de Tribunalul de Instanță Lille din Lille. În cazul de față, judecătorii au demis un editor de software din pretențiile sale privind încălcarea dreptului comunitar, nereușind să ofere instanței probe care să demonstreze contribuția sa creativă, distinctă de simplul know-how intelectual și tehnica utilizată 2 .
Pentru a beneficia de protecția drepturilor de autor, software-ul trebuie de asemenea materializat, adică suficient de dezvoltat. Această condiție exclude protecția ideilor, conceptelor și algoritmilor care nu pot fi însuși. Același lucru este valabil și pentru funcționalitățile și limbajul de programare care nu sunt protejate prin drepturi de autor.

Elementele software-ului care pot fi protejate prin drepturile de autor sunt codul sursă și materialul de proiectare pregătitoare.

Există o excepție notabilă de la regimul clasic al drepturilor de autor care se referă la dreptul de proprietate asupra drepturilor. În principiu, drepturile de autor asupra unei opere intelectuale aparțin autorului lucrării sau persoanei cărora i s-au atribuit drepturile la creație printr-un contract de cesiune. Ca o excepție, atunci când software-ul este creat de unul sau mai mulți angajați în îndeplinirea atribuțiilor lor sau conform instrucțiunilor angajatorului lor, drepturile economice referitoare la software se încadrează în mod automat angajatorului (articolul L113-9 din codul de proprietate intelectuală ).

Această excepție se aplică și software-ului creat de oficiali publici, dar nu se aplică software-ului creat de stagiari, furnizori externi de servicii și manageri fără salarii.

1. Protecția bazei de date

Este probabil ca o bază de date să fie supusă unei duble protecții:

arhitectura bazei (containerului) poate fi protejată prin drepturi de autor dacă este originală (articolul L112-3 din codul de proprietate intelectuală);
conținutul bazei de date și investițiile substanțiale efectuate pentru constituirea, verificarea și prezentarea bazei de date pot fi protejate de dreptul sui generis al producătorilor bazei de date (articolul L341-1 din codul de proprietate intelectuală).