Furturi - Walter Benjamin și sursele sale Wilhelm Fink Verlag

Walter Benjamin și sursele sale

„Textul este o pădure în care cititorul este vânătorul”, a remarcat Benjamin pentru proiectul său Passagen. Pentru prima dată, cartea deschide modul de lucru al lui Benjamin pe baza propriei sale practici de lectură.

În calitate de vânător și culegător de lectură, Benjamin a scotocit textele lui Goethe, Marx, Kafka, Freud și mulți alți autori. Având în vedere eterogenitatea surselor sale, este uimitor faptul că particularitățile metodologice se repetă în modul în care citește.
Burkhardt Lindner a descris acest acces către alți autori drept „furt”, cu care Benjamin „transformă sau respinge textul străin și astfel se scufundă în propriile sale experiențe de gândire”. Volumul explorează diferite dimensiuni ale acestui proces și clarifică conceptul de furt prin analize individuale. În acest fel devin vizibile modalități de gândire și scriere care nu au fost procesate anterior ca un proces pe care Benjamin l-a folosit în toate lucrările.

---