Handke în Griffen „Lasă-mă în pace și nu-mi pune astfel de întrebări
16.10.2019 | 16:45 | Presa
Vizita scriitorului Peter Handke în orașul său natal din Griffen din Carintia fusese planificată de mult timp, dar odată cu acordarea Premiului Nobel pentru literatură a câștigat o nouă greutate. De aceea, Handke a fost primit marți seara nu numai de primarul Griffens, Josef Müller și reprezentanții comunității, ci și de guvernatorul Peter Kaiser (SPÖ) și, neplanificat, de jurnaliști.
La început starea de spirit ar fi trebuit să fie destul de armonioasă. Noi trei am stat împreună ieri după-amiază (Handke, prietenul său Valentin Hauser și primarul Müller). "A fost o întâlnire minunată. Nu l-am văzut niciodată pe Peter atât de pașnic", a spus Hauser. Dar când vorbim cu reprezentanții presei, situația a crescut.
Mai întâi, autorul a răspuns la întrebările jurnaliștilor. O analiză a discursului despre premiul de carte al lui Saša Stanišić l-a enervat pe laureatul Premiului Nobel. Stanišić, care a trebuit să fugă din Bosnia la vârsta de 14 ani, îl acuzase pe Handke că a negat crimele de război și că a creat o realitate care „constă doar din minciuni”.
„Și toată lumea întreabă cum te simți”
Handke, pe de altă parte, nu a răspuns acestei acuzații, dar a criticat mass-media pentru partea sa: „Stau în fața porții grădinii mele și sunt 50 de jurnaliști - și toți se întreabă ca tine și nu aud de la nimeni care vine la mine că spune: că a citit ceva din mine, că știe ce am scris. Sunt doar întrebările: Cum reacționează lumea? Reaction to reaction ”, deci Handke conform înregistrării difuzate în Ö1„ Morgenjournal ”. „Sunt scriitor, sunt din Tolstoi, sunt din Homer, sunt din Cervantes. Lasă-mă în pace și nu-mi pune astfel de întrebări ”.
Handke a spus atunci că nu a mai vrut niciodată să răspundă la întrebările jurnalistului. În ciuda Premiului Nobel, oricum nu erau interesați de literatura sa. O întâlnire planificată în presa miercuri seară a fost anulată.
Handke a vrut să vadă spectacolul
Primarul nu știa cât timp scriitorul va rămâne sub control, mai ales că Handke își schimbă deseori planurile în mod spontan. El a mai anunțat că ar dori să participe la o reprezentație a piesei sale „Ora în care nu știam nimic unul de celălalt” la Teatrul orașului Klagenfurt. Următoarea reprezentație va avea loc joi, încă nu se știe la teatru dacă vrea să vină.
Peter Handke este încă controversat din cauza opiniilor sale politice asupra războiului civil din ex-Iugoslavia (1991-1999).
În 1996, după publicarea raportului de călătorie al lui Handke „O călătorie de iarnă la râurile Dunăre, Salvați, Morawa și Drina sau justiția pentru Serbia”, au apărut controverse violente. Datorită atitudinii Vaticanului în războiul din Kosovo, Handke a părăsit Biserica Romano-Catolică în 1999 și s-a alăturat Bisericii Ortodoxe Sârbe.
Una dintre cele mai controversate apariții ale scriitorului în 2006 a fost participarea sa demonstrativă la înmormântarea fostului președinte sârb Slobodan Milosevic, care a fost judecat în fața Tribunalului pentru crime de război al ONU. În discursul său, Handke nu a menționat un politician, ci numeroși scriitori și artiști sârbi.
În Serbia, Handke a fost, așadar, plin de onoruri. Criticii, pe de altă parte, îl acuză de reducerea crimelor de război sârbești, pe care Handke le-a respins cu referire la o reprezentare literară diferențiată.