Holocaust Aceasta se întâmplă atunci când tinerii musulmani vizitează Auschwitz
Duisburg Burak Yilmaz îi duce pe tineri musulmani la Auschwitz în fiecare an. Proiectul este un succes. Dar nu se gândește prea mult la o vizită obligatorie.
Recent, Sawsan Chebli a fost mare în New York Times cu sugestia ei. Politicianul SPD din Berlin și secretarul de stat făcuseră o vizită obligatorie într-un fost lagăr de concentrare nazist pentru toți cei care locuiesc în Germania și, prin urmare, a provocat destulă agitație. Deoarece Chebli a spus explicit că vizita la Auschwitz sau Bergen-Belsen ar trebui să devină parte a cursurilor de integrare pentru solicitanții de azil.
Mutarea ta nu a fost întâmplătoare. In decembrie
. Protestele care au urmat
aprinseseră dezvăluit cât de mare este
, la mai bine de 70 de ani de la sfârșitul dictaturii naziste, s-a întors. În trecut, germanii au fost cei care și-au îndreptat ura împotriva evreilor, astăzi musulmanii sunt cei care incită împotriva Israelului în această țară.
„Nu luptați cu antisemitismul cu un curs rapid”
Cu toate acestea, educatorul din Duisburg, Burak Yilmaz, nu se gândește prea puțin la ideea lui Chebli. „Nu luptați cu antisemitismul cu un curs rapid”, spune el. "Este acest punct de vedere simplu: oamenii merg la un memorial și ies din nou ca democrați entuziaști - nu este adevărat".
Yilmaz știe că lupta împotriva antisemitismului este mult mai intensă, mult mai prelungită. Și știe despre ce vorbește. Din 2012 călătorește de câteva zile în fiecare an cu un grup de tineri musulmani în fostul lagăr de concentrare Auschwitz din ceea ce este acum Polonia.
Yilmaz lucrează în districtul problematic Duisburg din Obermarxloh. Ponderea rezidenților cu migrație este mai mare de 35%. Antisemitism, ura față de evrei - asta este viața de zi cu zi aici. Cuvântul evreu s-a impus ca un jurământ comun în rândul tinerilor, spune Yilmaz. A devenit un automatism să folosești cuvântul evreu pentru tot ceea ce este negativ. „La cursurile școlare, afară în autobuz, în cluburile sportive”, spune el.
Găsește-ți propria identitate
Pentru a contracara acest lucru, el a început proiectul „Tinerii musulmani în Auschwitz” cu Verein Junge e.V. și Centrul de Cultură al Amintirii din Duisburg. Dar nu este vorba doar de descompunerea prejudecăților antisemite.
Proiectul, care este finanțat de Asociația Regională Renania, își propune să ofere tinerilor șansa de a-și găsi propria identitate și de a vedea cât de complexă poate fi. „Tinerii sunt citiți ca arabi, turci sau musulmani - dar niciodată nu sunt tratați ca germani în Germania”, spune Yilmaz.
"De ce ar trebui să mă interesez istoria Germaniei?"
Ei observă acest lucru și în lecțiile școlare, care sunt mult prea unidimensionale. Mulți tineri s-au întrebat de ce cărțile școlare au spus atât de puțin despre istoria migrației lor, spune Yilmaz. „De ce ar trebui să fiu interesat de istoria Germaniei când profesorii îmi dau în fiecare zi sentimentul că nu sunt cu adevărat german - chiar dacă am pașaport german?”, L-a întrebat o dată un student.
Se pare că nu este un incident izolat. „Majoritatea tinerilor musulmani cunosc doar date cheie despre național-socialism”, spune Yilmaz. În calitate de germani, ei nu simt nicio responsabilitate pentru istorie, pentru uciderea în masă a milioane de evrei, pentru atrocitățile comise de naziști. Pentru că nu se consideră germani - mulți dintre ei s-au născut și au crescut aici.
O vizită în lagărul de concentrare nu este suficientă
Secretarul de stat Chebli, ea însăși fiica imigranților palestinieni, a recunoscut, de asemenea, că a treia generație de imigranți de astăzi are din ce în ce mai puțin probabil să simtă că sunt germani: „Le este mult mai dificil să se identifice cu Germania decât generația mea. Acest lucru nu are doar legătură cu experiențele de discriminare și respingere. "
Yilmaz nu crede că acest lucru se va schimba după o scurtă vizită la un memorial al lagărului de concentrare. O perioadă intensivă de pregătire începe cu trei luni înainte de călătorie. În primul rând, participanții ar trebui să-și elibereze sentimentele și să vorbească despre propriile lor experiențe de rasism.
Deoarece insultele antisemite sunt adesea tăcute, spune Yilmaz. „Dar tocmai această tăcere este percepută de obicei ca o confirmare.” Cu jocul de rol, tinerii ar trebui să învețe cum să facă față unei astfel de situații.
O nouă perspectivă asupra istoriei
Apoi își reconstruiesc propriul istoric al familiei folosind fotografii și documente. Veți avea de-a face cu istoria locală și veți afla că Duisburg-Obermarxloh - astăzi un district cu probleme marcat ca o zonă interzisă - a fost o fortăreață de rezistență împotriva naziștilor în epoca nazistă.
„Aceasta este o perspectivă pe care tinerii nu o învață la școală”, spune Yilmaz. "Ca urmare, național-socialismul nu mai este un termen abstract; obțineți o perspectivă complet nouă asupra districtului dvs."