În Germania, h; riterii coroanei r; proclama ch; confiscate confiscate; s după; e al doilea
Prințul George-Frederic al Prusiei, șeful casei imperiale a Hohenzollernilor, cere în special dreptul de ședere în celebrul Palat Cecilienhof din Potsdam.
La un secol după sfârșitul monarhiei din Germania, moștenitorii familiei imperiale au declanșat controverse cerând înapoierea castelelor și a operelor de artă confiscate după al doilea război mondial. „Aceste cereri se bazează pe cele ale bunicului meu, prezentate după reunificare, pe care le urmăresc pentru familia mea”, justificate într-un interviu recent cu cotidianul Die Welt Prince George-Frederick of Prussia, șeful casei imperiale Hohenzollern, care a marcat un mileniu în istoria Germaniei.
Exproprieri efectuate de RDG
Venerabila dinastie, detronată cu William al II-lea după primul război mondial, consideră că a fost expropriată pe nedrept în est de către sovietici în ceea ce avea să devină ulterior RDG comunistă, în timp ce un acord încheiat în 1926 cu statul german a stabilit distribuirea bunurilor imperiale.
Detractorii Hohenzollern-urilor se sufocă în fața cererilor de restituire târzie și unii amintesc simpatiile naziste ale membrilor familiei imperiale din timpul celui de-al Treilea Reich. Miza este mare: un drept de ședere în special în celebrul castel Cecilienhof din Potsdam, mii de opere de artă și mai mult de un milion de euro ca despăgubire sunt solicitate de familia ultimului Kaiser.
Palatul Conferinței din Potsdam
Cu arhitectura în jumătate, în stil Tudor, șase curți și 55 de șeminee, Cecilienhof este renumit pentru găzduirea conferinței de la Potsdam din vara anului 1945, unde aliații au decis soarta dușmanilor lor. Chiar dacă Hohenzollernii asigură că nu vor să exercite „nicio influență asupra prezentării colecțiilor și expozițiilor” în interior, intenționează să își recupereze proprietatea, care a devenit mai întâi proprietatea RDG în 1949 și apoi a statului german după reunificare în 1990.
În fața lor, fundația publică care gestionează cea mai mare parte a patrimoniului fostei Prusii, landurile Brandenburg și Berlin, unde se afla inima provinciei regale, precum și statul federal german. „Hohenzollernii s-au marginalizat cu cerințele lor inacceptabile”, a asaltat ministrul de finanțe de la Brandenburg, Christian Görke.