Înainte de Fidel Castro, de Richard Gott (Le Monde diplomatique, octombrie 2017)

„Experții” și istoricii televizoarelor prezintă o insulă pe care revoluția l-ar fi devastat: „Cuba, era mai bine înainte”, pe scurt. Dar locul în care se naște nu condiționează doar existența cuiva: direcționează și memoria. Cu siguranță, viața cubaneză a răsfățat o parte din populație; dar, în același timp, celălalt nu avea pantofi.

Revoluția care a înlăturat dictatura colonelului Fulgencio Batista în ianuarie 1959 nu a fost un accident. În timp ce gherilele lui Fidel Castro luptaseră de aproape doi ani în Sierra Maestra, trecuse un secol și jumătate de când poporul cubanez dăduse în mod regulat semne de nemulțumire profundă. Țara era pregătită pentru schimbare. Regimul despotic al Batista a marcat ultimele răsturnări ale unei culturi politice modelate după războiul de independență împotriva Spaniei de la sfârșitul secolului al XIX-lea. Succesul gherilelor Castro este înrădăcinat în promisiunile trădate ale acestui război, care a dus deja la o încercare eșuată de revoltă populară în 1933.

---