Inflația modulului rezidențial la ISS nu reușește Kölnische Rundschau
Vizualizați și editați datele personale
Prezentare generală a setărilor buletinului dvs. informativ
Gestionați abonamentele (inclusiv KR PLUS)
Nu aveți încă un cont? Înregistrați-vă aici
Zona dvs. personală
Stare abonat: În prezent nu există abonament activ
Ca abonat PLUS aveți acces la peste 100 de articole KR-PLUS pe săptămână
Aveți acces la peste 100 de articole PLUS pe săptămână și vă bucurați de vizualizarea noastră de articole premium
Vă rugăm să vă activați contul
profil
Vizualizați și editați datele personale
Buletin informativ
Prezentare generală a setărilor buletinului dvs. informativ
Gestionați abonamentul
Gestionați abonamentele (inclusiv KR PLUS)
Inflația modulului rezidențial pe ISS eșuează
Modulul rezidențial „Beam” de pe ISS. Foto: NASA/TV
Washington/Moscova
Primul test cu un modul de carcasă gonflabilă pe Stația Spațială Internațională ISS a eșuat. Agenția spațială americană Nasa a oprit încercarea după câteva ore după ce modulul „Beam” nu a putut fi umflat conform planificării.
„Așa pot merge lucrurile în spațiu”, a comentat astronautul american Jeffrey Williams, care a însoțit testul de la ISS. Un angajat al centrului de control al zborului de lângă Moscova a declarat vineri că motivul este probabil o presiune prea mare în modul. NASA vrea să investigheze cauza și să încerce din nou.
"Dacă modulul rămâne pe ISS în această stare, ar putea să se rupă sau să devină altfel periculos pentru stație", a spus expertul rus. Camera cilindrică ar trebui să se umfle ca un balon la aproximativ 400 de kilometri deasupra pământului atunci când aerul curge în cavitate.
În timpul testului, astronautul american Williams a pompat gaz în „Beam” cu creșteri de presiune, dar modulul nu s-a extins după cum s-a dorit. După o vreme, presiunea crescută a declanșat temerile că „Beam” s-ar putea desfășura într-un mod necontrolat - de aceea încercarea a fost întreruptă, potrivit Moscovei.
Astronauții au instalat „balonul cosmic de testare” în aprilie după ce a fost adus în avanpostul umanității la bordul unei capsule „Dragon”. „Beam” se presupune că se umflă într-un spațiu de aproximativ patru la trei metri și va fi testat timp de doi ani.
Astronauții ar trebui să afle dacă construcția cu pielea sa pliabilă exterioară poate proteja în mod fiabil oamenii de razele cosmice, temperaturile extreme, resturile spațiale și micrometeoriții. NASA speră să obțină cunoștințe despre posibilitățile vieții în afara pământului.
În prezent sunt trei ruși, doi americani americani și un britanic care lucrează la ISS. „Beam” este un proiect al companiei spațiale private americane Bigelow Aerospace în cooperare cu NASA. (dpa)