Întâlnire cu studenți din Noua Zeelandă - Mergem pe jos

Bună ziua școala Jean Macé,

În perioada 15 - 21 octombrie am petrecut o săptămână în HelpX la Tony și Lynnda din Johnsonville, suburbia Wellington. Lynnda este recent pensionată, a fost profesoară în ultimii 25 de ani. De atunci, s-a oferit voluntar la o școală. Când i-am povestit despre blogul nostru și despre corespondența noastră, ea s-a oferit să întâlnească o clasă.

Joi, 18 octombrie, am avut șansa să întâlnim studenți cu vârste cuprinse între 9 și 11 ani și a fost o ocazie să le punem întrebările !

Trebuie să știi asta elevii vorbesc evident engleza și că acest articol este, prin urmare, o traducere a ceea ce am auzit în clasă. Este o mare gimnastică cerebrală să îți transcrii totul !

Să știți asta în Noua Zeelandă, anul școlar începe la sfârșitul lunii ianuarie/începutul lunii februarie și se termină la mijlocul lunii decembrie. Deci, în prezent, studenții din Noua Zeelandă își termină anul școlar. Cele mai mari sărbători sunt vara, ca în Franța (ești în iulie/august și pentru ei este în decembrie/ianuarie).

Școala vizitată: Rewa rewa scoala în Johnsonville

  • 100 de elevi
  • 4 clase
  • 1 principal
  • 4 profesori (ca la școala Jean Macé, există doar femei)
  • 5 „profesori de sprijin”
  • 25 de naționalități diferite, școala este multiculturală (Australia, Anglia, India, Japonia, Filipine, Malaezia, China, Indonezia, Coreea de Sud, Fiji, Sri Lanka, Samoa, Tonga, Insulele Cook etc.). Gazda noastră (Lynnda) ne-a spus că Wellington este foarte deschis cu privire la acest subiect, ceea ce nu este cazul în toate orașele/regiunile din Noua Zeelandă.

Școala este în prezent în construcție. Prin urmare, nu am vizitat sălile de clasă obișnuite. Ne-am întâlnit cu elevii într-o parte a bibliotecii.

În școală, există o piscină interioară, prin urmare, toți elevii iau lecții de înot. Cu granițele Noii Zeelande trasate de Marea Tasman și Oceanul Pacific, acest lucru este destul de util !

studenți

A se prezenta

Lynnda ne-a cerut să ne prezentăm mai întâi în franceză și apoi în engleză. Reacția elevilor când au auzit franceza a fost magică ! Au deschis ochii larg, s-au privit. A fost prima dată în viața lor când au întâlnit francezi !

Atunci, a venit rândul unui student să se prezinte în maori și apoi în engleză. Credeți-ne când am auzit prezentarea maori, am avut aceeași reacție pe care au făcut-o când au auzit francezii !

De asemenea, în conținutul propriu-zis al prezentării, acest lucru este original, deoarece maoriii spun de unde vin când vorbesc despre peisaj, numele muntelui sau râul care îi înconjoară și de unde au strămoșii lor ! Am aflat despre asta la începutul lunii septembrie de la o altă gazdă HelpX, dar a fost prima dată când auzeam o prezentare completă. Studentul care s-a prezentat era indian și a spus că a ajuns în Noua Zeelandă prin Malaysia Airlines, ceea ce ne-a făcut să zâmbim.

Elevii vorbesc foarte confortabil, sunt obișnuiți să se prezinte, să vorbească cu voce tare, să pună întrebări ...

INTREBARILE TALE

Care sunt programele lor de curs ?

Ziua începe la ora 9:00 și se termină la ora 15:00 de luni până vineri.

Nu avem mai multe detalii cu privire la organizarea zilei (în afară de mesele despre care vă spunem mai jos). Vom încerca să aflăm mai multe în altă școală.

Au aceleași materiale ca și noi în Franța ?

Mai mult sau mai puțin da. Matematica și engleza ca materii „principale”.

Vă rugăm să rețineți, învățarea limbii engleze pentru ei înseamnă, desigur, învățarea limbii franceze pentru dvs.

Au două subiecte pe care nu le aveți: învățând maori (acest lucru nu este comun tuturor școlilor din Noua Zeelandă, dar și elevii par să aibă un nivel bun) și un timp numit „anchete” care poate fi tradus ca „cereri/întrebări”. Acesta este un moment în care elevii pot pune orice întrebări doresc și toată lumea caută răspunsuri. Acest lucru necesită dialog, împărtășirea cunoștințelor și cercetării tuturor în cărți sau internet, dacă este nevoie să mergem mai departe.

Grădină de legume și piscină încălzită în școală !

Au o cantină ?

Nu, nu există deloc cantină. Își mănâncă masa oriunde vor la școală, afară când vremea este bună sau în interior când vremea este rea. Fiecare copil are propria "cutie de prânz" (o cutie pentru a pune masa) cu o masă gătită de părinți. Micul dejun este mic în comparație cu Franța, nu este chiar „gătit”, de multe ori este vorba de sandvișuri, feluri de mâncare pe care le numesc „fă-o singur” („fă-o singur”), adică pun ingrediente de asamblat.

Au recreere ?