Întâlnirea de primăvară PANCREAS GÖTTINGEN MAI PDF Descărcare gratuită
PANCREAS PRIMAREA ÎNTÂLNIREA GÖTTINGEN 11 12 MAI 2017 CANCER PANCREATIC PROGRAMUL DE AZI ȘI DE MAI Nicku I Sebastian Kaulitzki - shutterstock.com/ Morphart I artender - fotolia.com www.pancreas-meeting.de
CUPRINS Notă de bun venit. 4 Organizare și amprentă. 6 programe științifice joi, 11 mai. 7 vineri, 12 mai. 9 sesiuni de postere. 12 programe sociale. 22 sponsori și expozanți. 23 Cooperarea mass-media. 24 Plan de etaj. 25 Informații generale. 26 Indexul autorilor și catedrelor de prezentare. 29 3
Publicitate DPC 2018 38A CONFERINȚĂ ANUALĂ PANKREASCLUB GERMAN e. V. 517628644 l BAALOX l shutterstock.com 25-27 IANUARIE 2018 ULM www.dpc-kongress.de Clinica de Medicină Internă I
ORGANIZARE ȘI IMPRIMARE Locul de desfășurare Centrul Medical al Universității Göttingen Robert-Koch-Straße 40, Intrare Est (Sala de curs 552) 37075 Göttingen, Germania Catedre de conferință Volker Ellenrieder Centrul Medical al Universității Michael Ghadimi Göttingen Website www.pancreas-meeting.de Comitetul local de organizare Albrecht Neesse ( Göttingen/DE) Elisabeth Hessmann (Göttingen/DE) Petra Schnüll (Göttingen/DE) Organizator profesional de congrese Conventus Congressmanagement & Marketing GmbH Dna Ariane Kärger Carl-Pulfrich-Straße 1 07745 Jena, Germania Telefon +49 3641 31 16-325 Fax + 49 3641 31 16-243 [email protected] www.conventus.de Imprint Layout krea.tif-art UHG (răspundere limitată) Imprimați www.kern.de Termen editorial 20 aprilie 2017 6
PROGRAM ȘTIINȚIFIC Joi, 11 MAI 11:30 12:00 Înscriere și cafea de bun venit 12:00 12:15 Deschidere Notă de bun venit de Heyo Kroemer Decan al Centrului Medical Universitar Göttingen Notă de bun venit de Volker Ellenrieder și Michael Ghadimi Catedre de conferință 12:15 13: 20 Terapie medicală și diagnostic în PDAC și NET Scaune RM Schmid (München/DE), P. Michl (Halle ad Saale/DE) 12:15 Diagnosticul molecular al cancerului pancreatic și al leziunilor precursoare M. Goggins (Baltimore, MD/SUA) 12: 45 Fapte și ficțiuni despre neoplasmele neuroendocrine pancreatice în 2017 G. Capurso (Roma/IT) 13:05 Programul de cancer pancreas Göttingen P. Ströbel (Göttingen/DE) 13:20 14:30 Pauză de prânz și vizită a afișului și a expoziției industriale 14:30 15:40 Chirurgie inovatoare și imagistică în scaunele PDAC J. Gaedcke, F. Alves (Göttingen/DE) 14:30 Chirurgie cu imagine a pancreasului BA Bonsing (Leiden/NL) 15:00 Provocări și limite în chirurgia pancreatică 2017 M. Ghadimi (Göttingen/DE) 15:20 Porcul ca model pentru cancerele umane? T. Flisikowska (Freising/DE) 7
PROGRAM ȘTIINȚIFIC Joi, 11 MAI 15:40 17:10 Sesiuni poster 1 5 (vezi pagina 12) 17:10 17:30 Pauză de cafea și vizită a afișului și expoziției industriale 17:30 19:00 Micromediul tumorii și celulele stem Scaune J Mayerle (München/DE), T. Gress (Marburg/DE) 17:30 Rolul deaminazelor endogene în cancerul pancreatic și răspunsul imun A. Rhim (Houston, TX/SUA) 18:00 Deconstruirea stromei în cancerul pancreatic: o abordare genetică C. Guerra (Madrid/ES) 18:20 Plasticitatea celulară în etiologia și răspunsul terapiei cancerului pancreatic J. Siveke (Essen/DE) 18:40 Implicații terapeutice ale eterogenității și plasticității celulare în cancerul pancreatic C. Heeschen (Londra/GB ) 19:30 Cina de conferință la restaurantul Deutsches Theater Göttingen 8
PROGRAM ȘTIINȚIFIC VINERI, 12 MAI 09:00 10:30 Epigenetica Scaune T. Seufferlein (Ulm/DE), M. Dobbelstein (Göttingen/DE) 09:00 Peisajul epigenomicii cancerului pancreatic R. Urrutia (Rochester, MN/SUA) 09:30 Activitatea EZH2 dependentă de context în plasticitatea pancreatică E. Hessmann (Göttingen/DE) 09:50 Concepte pentru a viza cancerul pancreatic G. Schneider (München/DE) 10:10 Reglarea epigenetică a specificației destinului celular S. Johnsen (Göttingen/DE) 10:30 10:50 Pauză de cafea și vizită a afișului și expoziției industriale 10:50 12:10 Scaune de medicină translațională M. Buchholz (Marburg/DE), A. Rhim (Houston, TX/SUA) 10:50 Predictiv radiomică în cancerul pancreatic E. Collisson (San Francisco, CA/SUA) 11:10 Fenotipul de tip bazal al cancerelor pancreatice implicații clinice P. Real (Madrid/ES) 11:30 Țintirea farmacologică a celulelor stelate pentru câștigul terapeutic în adenocarcinomul pancreatic C. Bousquet (Toulouse/FR) 11:50 am Eliminarea medicamentelor fibroblastelor în cancerul pancreatic A. Neesse (Göttingen/DE) 12:10 12:30 Pauză de cafea și vizită a afișului și expoziției industriale 9
PROGRAM ȘTIINȚIFIC VINERI, 12 MAI 12:30 13:40 Catedre de imunologie V. Ellenrieder, S. Johnsen (Göttingen/DE) 12:30 Țintirea subtipului scuamos al cancerului pancreatic P. Bailey (Glasgow/GB) 13:00 Reglarea imunitară a plasticitate pancreatică și carcinogeneză M. Pasca di Magliano (Ann Arbor, MI/SUA) 13:20 Calea de semnalizare a MIF ca factor patogen și țintă potențială în cancerul pancreatic SP Hussain (Bethesda, MD/SUA) 13:40 13:50 Rezumat și remarci de închidere 13:50 14:30 Prânz și rămas bun 10
PROGRAME ȘTIINȚIFICE SESIUNI DE POSTER P 55 P 56 P 57 P 58 P 59 P 60 Pancreatosple-nectomie modulară integrată radicală laparoscopică deschisă și laparoscopică (RAMPS) la pacienții cu tehnică adenocarci-noma ductală pancreatică și rezultate inițiale V. Lyadov, V. Milovanov, Z. Kovalenko (Moscova/RU) Aspecte tehnice ale pancreatoduodenectomiei laparoscopice fără atingere V. Lyadov, Z. Kovalenko, V. Milovanov (Moscova/RU) Extensia fibrozei se corelează cu prognosticul adenocarcinomului ductal pancreatic (PDA) J. Müller, J. Kitz, J. Gaedcke, P. Ströbel, T. Beißbarth M. Ghadimi (Göttingen/DE) Comparație între elevarea CA19-9 și tehnici imagistice în detectarea recurenței cancerului pancreatic după o intervenție chirurgicală curativă și chimioterapie adjuvantă A. Azizian, F. Rühlmann, T. Krause, A. König, X. Schulz, M. Ghadimi J. Gaedcke (Göttingen/DE) Rezultate postoperatorii după conservarea pilorului pancreaticoduodnectomie utilizând lamboul omental delpero M. Thülig, C. Gerdes, S. Elhabash, M. Sorleto, B. Gerdes (Minden/DE) Intensificat hist prelucrarea opatolgocială după rezecția capului pancreatic relevă markeri prognostici relevanți J. Gaedcke, M. Oldani, T. Steffen, J. Kitz, A. Azizian A. König, P. Ströbel, T. Beißbarth, M. Ghadimi (Göttingen/DE ) 21
PROGRAME SOCIALE În cele din urmă, relațiile noastre cu oamenii întotdeauna fac ca viața noastră să merite trăită. (Wilhelm von Humboldt) După prima zi de conferință, am dori să vă invităm la cina noastră la restaurantul Deutsches Theater Göttingen. În timpul serii sunteți invitați să schimbați și să discutați lucrările curente și rezultatele cercetării cu alți participanți la întâlnire în timp ce vă bucurați de mâncare și băuturi. După cină, autorilor abstracte li se vor acorda premii pentru cele mai bune postere. Divertisment suplimentar și atmosferă plină de viață vor fi asigurate de un DJ, precum și de un artist solo. Data joi, 11 mai Ora 19:30 23:00 Locație Deutsches Theater Keller + Bistro Theaterplatz 11 37073 Göttingen/DE BildPix.de I Fotolia.com 22
SPONSORI ȘI EXPOZITORI Sponsori Sponsori premium Celgene GmbH (München/DE) Intuitive Surgical, Sàrl (Aubonne/CH) IPSEN Pharma GmbH (Ettlingen/DE) Novartis Pharma GmbH (Nürnberg/DE) Sponsori principali Baxalta Deutschland GmbH (Unterschleißheim/DE) Bristol- Myers Squibb GmbH & Co. KGaA (München/DE) Expozanți Baxalta Deutschland GmbH (Unterschleißheim/DE) 9 Bracco Imaging Deutschland GmbH (Konstanz/DE) 2 Bristol-Myers Squibb GmbH & Co. KGaA (München/DE) 7 Celgene GmbH ( München/DE) 3 Intuitive Surgical, Sàrl (Aubonne/CH) 12 IPSEN Pharma GmbH (Ettlingen/DE) 4 Lilly Deutschland GmbH (Bad Homburg vd Höhe/DE) 8 MEDTRONIC GmbH (Meerbusch/DE) 5 Novartis Pharma GmbH (Nürnberg/DE) 10 Roche Pharma AG (Grenzach-Wyhlen/DE) 1 SERVIER Deutschland GmbH (München/DE) 11 Takeda Pharma Vertrieb GmbH & Co. KG (Berlin/DE) 6 Stat la tipărire 23
PLAN DE EXPOZIȚIE ȘI COOPERARE MEDIA Planul expoziției Intrare 1 2 3 5 6 7 Catering 4 8 9 10 Expoziție afiș de check-in 11 12 Transparență în sala de curs Companiile membre ale autoreglementării voluntare din industria farmaceutică (ASF) e. V. am definit mai restrâns codul FSA pentru a asigura mai multă transparență. Organizatorii congresului sunt obligați să informeze în prealabil potențialii participanți la congres cu privire la domeniul de aplicare și termenii sprijinului pentru industria farmaceutică: Bristol-Myers Squibb GmbH & Co. KGaA (München/DE) Sponsor principal, 3.000 EUR Bracco Imaging Deutschland GmbH (Konstanz/DE) Expozant, 1.000 EUR Celgene GmbH (München/DE) Sponsor premium, 7.500 EUR IPSEN Pharma GmbH (Ettlingen/DE) Sponsor premium, 5.000 EUR Johnson & Johnson Medical GmbH (Norderstedt/DE) Grant educațional, 8.000 EUR Lilly Deutschland GmbH ( Bad Homburg vd Höhe/DE) Expozant, 2.500 EUR Novartis Pharma GmbH (Nürnberg/DE) Sponsor premium, 7.000 EUR SERVIER Deutschland GmbH (München/DE) Expozant, 1.000 EUR Takeda Pharma Vertrieb GmbH & Co. KG (Berlin/DE), 1.000 EUR Cooperare media Elsevier (Amsterdam/NL) Pancreatologie 24 Starea la tipărire
Planul etajelor Intrări Est (Am Papenberg, zona de parcare 9) Check In, Catering, Expoziție industrială Sala de curs 552 Poster Expoziție Intrare principală (Robert-Koch-Straße, stație de autobuz, zona de parcare 1, Best Western Hotel am Papenberg) Stat la tipărire 25
INFORMAȚII GENERALE Limba Limba conferinței este engleza. Taxe de înscriere Studenți obișnuiți * Angajații UMG Göttingen * Este necesară confirmarea statutului. 150 EUR 35 EUR 35 EUR AGB Termeni și condiții generale Vă rugăm să găsiți toate detaliile pe site-ul nostru la www.pancreas-meeting.de. Orar de deschidere Joi Vineri Expoziție industrială 11:30 am 5:30 pm 8:30 am 2:30 pm Expoziție de afișe 13:00 19:00 8:30 am 12:30 pm Birou de înregistrare/11:00 19:00 20:30 14:30 Camera pentru difuzoare Ceaiul, cafeaua, băuturile răcoritoare și gustările vor fi furnizate în timpul pauzelor programului oficial din zona expoziției industriale (vă rugăm să consultați pagina 25). Rezumate Toate rezumatele vor fi furnizate ca descărcare pe site-ul nostru web al conferinței. Premii pentru afișe Toate afișele vor fi evaluate în funcție de baza științifică și aspectul vizual. Cele două cele mai bune postere (unul din secțiunea știință de bază, celălalt referitor tematic la știința clinică) vor fi premiate cu 250 EUR fiecare. Ceremonia de premiere va avea loc în timpul cinei de joi seara. 26
INFORMAȚII GENERALE Credite educaționale și certificare Camera medicală din Niedersachsen (Ärztekammer Niedersachsen) recunoaște întâlnirea cu 10 puncte CME (categoria B). Pentru certificarea CME, toți însoțitorii trebuie să semneze o listă de certificare lângă biroul de înregistrare o singură dată. Certificatele de participare pot fi ridicate la ieșirea din ședință la biroul de înregistrare. @ Internet Un acces wireless la internet (wifi) este disponibil în clădire. Veți primi informații detaliate la biroul de înregistrare. Călătorie cu mașina De la A7, ieșiți la Göttingen Nord și urmați B3 și B27 (An der Lutter). După 3,4 km, virați la dreapta pe Robert-Koch-Straße. Parcările pentru vizitatori sunt situate în fața intrării principale și a intrării de est. Transportul public Stațiile de autobuz sunt marcate cu semne verzi și galbene cu majuscule H. Biletele pot fi cumpărate de la șoferul autobuzului (bilet unic 2,20 EUR). Vă rugăm să găsiți mai multe informații la www.pancreas-meeting.de. Din centrul orașului până la locul de conferință De la Kornmarkt luați linia de autobuz 41 sau linia 42 până la stația de autobuz Klinikum. De la Jüdenstraße luați linia de autobuz 41 sau linia 22 până la stația de autobuz Klinikum. Gara/hotelul romantik Gebhards până la locul de conferință De la Bahnhof/ZOB luați autobuzele 21, 23 sau 41 până la stația de autobuz Klinikum. 27
Știați? Conventus este organizatorul de congrese profesionale pentru Pancreas Spring Meeting Göttingen 2017
INDICELE AUTORILOR ȘI SCAUNELOR PREZENTATE A Alves, F. 7, 16 Archibugi, L. 20 Arlt, A. 14, 18 Azevedo, R. 18 Azizian, A. 21 B Bailey, P. 10 Bálint, ER 19 Baravik, Y. 18 Beißbarth, L. 12 Beyer, G. 18 Bockhorn, M. 17, 20 Bonsing, BA 7 Bousquet, C. 9, 13 Brock, A. 20 Brooks, J. 15 Buchholz, M. 9, 12, 16 C Capurso, G. 7, 20 Cheung, P. 14 Collisson, E. 9 D Dantes, Z. 12, 17 Dobbelstein, M. 9, 13 Dobiasch, P. 16, 17 E Ellenrieder, V. 4, 10, 12, 13, 15 Espinet, E. 15 F Feldmann, K. 12, 17 Felix, K. 17 Flisikowska, T. 7 G Gaedcke, J. 7, 17, 21 Geismann, C. 14 Ghadimi, M. 4, 7, 17, 21 Ghurburrun, E. 12 Goggins, M. 7 Gress, T. 8, 12, 16 Griesmann, H. 12, 13 Gu, J. 17 Guerra, C. 8 H Hasselluhn, MC 12, 15 Heeschen, C. 8 Hermann, P. 14, 15 Hessmann, E. 9, 12, 13, 15, 17 Hidalgo Sastre, A. 13 Hussain, SP 10 Hutzler, M. 12 I Ilmer, M. 14 Isohookana, J. 12 J Jakubzik, A. -L. 17 Johnsen, S. A. 9, 10 K Kaistha, B. P. 16 Klauss, S. 18 Kovacheva-Slavova, M. 19 Kroemer, H. 7 Kuninty, P. R. 16 L Lyadov, V. 21 29
INDICELE AUTORILOR ȘI SCAUNELOR PREZENTATE M Martineau, Y. 13 Martin-Hijano, L. 14 Mato Prado, M. 18 Mayerle, J. 8 Miarka, L. 14 Michalski, C. 20 Michl, P. 7, 13 Milovanov, V 21 Müller, J. 21 Napp, J. 16 Neesse, A. 9, 12, 13 O Omelchuk, N. 18 P Pasca di Magliano, M. 10 Patil, S. 13, 15 Perkhofer, L. 12 Pilarsky, C. 16 R Real, P. 9 Reichert, M. 12, 14, 17 Rhim, A. 8, 9 Rodewald, P. 13 Rodriguez Rilo, H. 19 Siveke, JT 8, 14, 17 Spyropoulou, D. 15 Steuber, B. 12 Ströbel, P. 7, 12, 21 Stupakov, P. 16 T Thülig, M. 21 Träger, M. 16 U Urrutia, R. 9 Uslar, V. 20 V Valle, p. 14 Versemann, L. 13 W Wegwitz, F. 12 Weyhe, D. 20 Z Zwacka, R. 18 S Saborowski, M. 16 Schirmer, MA 17 Schmid, RM 7, 12, 17 Schneider, G. 9, 12, 14, 17 Schnittert, J 15 Seufferlein, T. 9, 15 30