InteGREATerin Lisa își prezintă patria Rusia!

lisa

  • Știri
    • Videoclipuri
    • presa
    • Arhiva
    • Arhiva newsletter
  • Clubul nostru
    • Principiul InteGREATer
    • Bord
    • organizare
    • Premii
    • Donează
  • Deveniți un InteGREATer
    • Ești, de asemenea, un InteGREATER?
    • Grupuri regionale
    • Ce poti face?
    • Raportul InteGREATers
    • Aplica acum!
  • Evenimente
    • Cerere de eveniment
  • a lua legatura
  • Limba: germana
    • Engleză
    • Türkçe
    • bulgară
    • persană
    • Rusă

General

Postat de InteGREATer e.V. | 25 noiembrie 2015

InteGREATerin Lisa își prezintă patria Rusia!

InteGREATerina noastră Lisa își prezintă astăzi țara natală Rusia. Acest raport este despre ceea ce înseamnă Rusia pentru dvs. și despre caracteristicile culturale ale țării dvs. A se distra!

Ca turist nu veți observa niciodată următoarele (de aceea am scris acest articol 😉). De aceea, Rusia merită mereu o vizită! Particularitățile culturale ale Rusiei sunt ceea ce definește Rusia pentru mine și ceea ce unește Rusia.

Rusia este gigantică. Zona sa include unsprezece fusuri orare și aproximativ zece ore de zbor de la un capăt la altul. Reviste precum Cosmopolitanul (Glamour, Vogue, Elle și orice altceva sunt, desigur, disponibile și) sunt publicate într-o ediție separată în fiecare oraș important. Și Moscova este atât de suprapopulată încât a trebuit să fie introdus un al doilea cod de oraș în urmă cu câțiva ani.

Pâinea rusească și tortul rusesc de robinet nu au de fapt nimic de-a face cu Rusia - probabil ați bănuit că 😉 Ceea ce definește bucătăria rusă în schimb, mulți nu știu.

Printre cele mai importante sunt:

Ciorbă à Supă de sfeclă roșie și carne de vită.
Hrişcă à Foarte greu de descris ... imaginați-vă cuscus maro. Ceva de genul asta ... Are un gust deosebit cu ceapa prăjită!
Salata Olivier à Salata tradițională pentru toate sărbătorile. Bucăți de cârnați, mazăre fiartă, morcovi și cartofi, murături - toate în maioneză.
Pelmeni à versiune rusă a tortellini cu carne. De obicei, faceam o mulțime de ele dintr-o dată și apoi înghețam. Le mănânc întotdeauna când nu îmi vine să gătesc J proaspăt

Supele joacă practic un rol important în bucătăria rusă. (Poate că datorăm acest lucru climatului local.) Bunicile rusești din Germania sunt foarte îngrijorate de alimentația nepoților lor 😀 Pentru ei, supele par a fi vitale pentru supraviețuire, în timp ce acestea au o importanță secundară în meniurile din cantine.

Un prânz adecvat constă dintr-o supă, un curs cu carne/pește și o garnitură și un desert. În Rusia este normal să luați micul dejun cu terci (și de exemplu fructe). Spre deosebire de Germania, caviarul nu este o delicatesă rafinată în Rusia, ci o parte integrantă a fiecărei mese festive.

Primul lucru pe care îl observi ca european când vizitezi Rusia este că rușii rareori zâmbesc. Dar asta nu se datorează faptului că toți au o dispoziție proastă ca națiune. În timp ce în Germania zâmbetul de ex. Aparține fiecărei achiziții, dar nu înseamnă nimic, rușii (tind să) zâmbesc doar atunci când vor să spună afaceri și vor să-și transmită sinceritatea lor de simpatie.

Cultura rusă este mai colectivă (ca cea chineză) decât individualistă (ca germana), ceea ce explică trecutul nostru comunist. Ca în multe alte culturi, familia și ospitalitatea sunt mai importante în Rusia decât în ​​Germania. De exemplu, este semnificativ faptul că nu există o traducere directă pentru cuvântul „confidențialitate” în rusă.

În realitate, rușii au o inimă foarte caldă. Și străinul cu aspect sumbru anterior s-ar putea dovedi extrem de util imediat ce vorbești cu el.

Subiect foarte dificil pentru că stau puțin între scaune aici. Și pentru că există de fapt diferențe mari. Practic, imaginea femeilor din Rusia este mai feminină. În consecință, femeile din Rusia se machiază mai des și deseori poartă păr lung, fuste și pantofi înalți. „Doamna elegantă, inteligentă, vulnerabilă, care devine ulterior o soție loială și o mamă” - Cred că așa se poate descrie idealul bărbaților ruși. De altfel, acestea sunt și mai generoase. În viața de zi cu zi, fiecare bărbat ar ajuta o femeie să-și ridice valiza în tren fără ca (!) măcar să trebuiască să-i ceară. La întâlniri, ai grijă de factură și dai flori. Deci, este mai tradițional în Rusia când vine vorba de relații. Din moment ce terminați școala mai devreme (există doar 10 clase, dar educația școlară este mult mai intensă - acesta este de fapt un subiect separat) și odată cu studiile dvs., rușii stau pe picioarele lor mai devreme și se căsătoresc în consecință la aproximativ 25.

Cititorului occidental (masculin) îi va fi de asemenea curios că Rusia suferă de un dezechilibru sever între femei și bărbați. Dacă mergi la petrecere în Rusia, trăiești o lume greșită: femeile trebuie să se asigure că poartă pantofii potriviți (tocuri înalte!) Și îngrijorează că bouncerul nu le va lăsa să intre.

Cuvinte germane în rusă

Multe cuvinte în limba rusă sunt împrumutate din limba germană. Nu reușesc să trec peste pronunția amuzantă cu care s-au naturalizat în limba rusă, dar iată cele mai importante:

-Butterbrot (utilizat peste tot pentru toate tipurile de sandvișuri și sandvișuri deschise)

-Buchhalter (se pronunță „Bugalter”. Practic, „h” se transformă de obicei în „g”. Rezultă astfel de creații amuzante precum Garry Potter, de ex. =))

Una dintre premisele comunismului este că nu există Dumnezeu. Deoarece Rusia a trăit în conformitate cu ideologia comunistă timp de 70 de ani, tradiția sărbătoririi Crăciunului s-a pierdut acolo. (De fapt, a fost de fapt abolit cu forța.) Ceea ce a rămas oamenilor este însă un festival anual de familie în sine. Și așa s-a mutat toate atributele Crăciunului - brad, Moș Crăciun, cadouri și mâncare până când ai scăpat - sub un semn nereligios la Anul Nou.

Fiecare familie o sărbătorește astfel: în seara zilei de 31 decembrie, toată lumea se reunește. Mănânci și aștepți până la miezul nopții. Indiferent de locația dvs. geografică și de înclinațiile politice, urmăriți discursul președintelui (ca și cum noul an nu ar veni altfel! Dar chiar nu subestim când spun că face parte din sărbătoare). În urma discursului, turnul cu ceas de la Kremlin va fi prezentat la televizor și ultimele douăsprezece ritmuri ale vechiului an vor fi transmise în direct. Pe cea de-a douăsprezecea bătaie prăjește cu cuvintele: „An nou, noroc nou!” Prezența părții cadou este variabilă J

Din moment ce locuim în străinătate și, prin urmare, avem o diferență de timp de două ore ... salutăm de asemenea Anul Nou de două ori! În mod ironic, partea mai importantă/emoțională are loc la miezul nopții, ora Rusiei, deoarece aici sunt numite toate rudele din Rusia.

De altfel, Rusia este creștin ortodoxă - la fel ca Grecia. Oamenii religioși, dintre care sunt din ce în ce mai mulți acum, sărbătoresc Crăciunul. Dar fără cadouri și pe 7 ianuarie. Aceasta corespunde calendarului iulian.

Recomandări de muzică și filme

Nu, Rusia oferă nu numai vodca ca mijloc de divertisment 😉 Vă recomand cu căldură următoarele:

  1. Muzică: Max Korzh, Boombox, Gradusy (Pop). Okean Elsy, DDT, Mummy Troll, Zemfira, Splin, Bi2 (Rock), 5Nizza (Reggea)
  2. Citește frumos la Anna Gavalda: (Atenție, traducere teribilă a titlului!) „Kalinka-Kalinka” de Oksana Robski. # Dragoste # prietenie # oraș mare # întorsătură neașteptată
  3. Pentru toți fanii science fiction: Frații Strugatsky sunt scriitori ai SF-ului clasic rusesc. Personal, nu am citit-o, dar presupun că nu sunt celebre degeaba.
  4. Clasic - tarif ușor: "Haina ”(poveste emoționantă de Gogol. Dacă doriți să alegeți ceva din această listă, alegeți-o pe aceasta.),„ Regina de pică ”(poveste interesantă a lui Pușkin,„ Goethe rus ”)
  5. Filme: "Leviatanul „Dramă despre realitatea tristă din Rusia. Mai multe premii internaționale, nominalizat la Oscar. „Alisa, sirena”, cunoscută și sub numele de „Rusalka” - poveste de dragoste modernă, visătoare, bazată pe H.C. Sirena lui Andersen.

În cele din urmă, câteva cuvinte despre comunitatea rusă din Germania. Cei care sunt considerați „ruși” aici sunt fie: ruso-germani, fie evrei ruși. Primii au fost invitați în Rusia în urmă cu aproximativ 300 de ani pentru a-și contribui know-how-ul la dezvoltarea țării. Deoarece cel de-al doilea război mondial a provocat un val aprins (și, desigur, absolut nedrept) de ură împotriva descendenților acestor germani, majoritatea dintre ei au fost relocați cu forța în Kazahstan. După căderea Cortinei de Fier, aceștia au putut să se întoarcă în patria lor originală sub numele de „Spätaussiedler”. Acum, foarte rusificați, sunt la fel de confruntați cu obstacolul integrării ca toți ceilalți migranți.

De asemenea, evreii ruși au putut veni în Germania după prăbușirea Uniunii Sovietice ca refugiați din antisemitismul care a fost practicat în Uniunea Sovietică la nivel de stat. Din motive de înțeles, aproximativ 70% din comunitățile evreiești din Germania sunt formate din așa-numiții refugiați cu cotă.

Unele cuvinte germane au devenit parte a limbii obișnuite folosite de rușii care locuiesc aici. Mai presus de toate cuvântul „programare”. Versatil și fără un omolog clar în limba rusă, este logic ca oamenilor să le placă. Ceea ce nu se aplică celorlalte cuvinte înlocuite frecvent (cele mai populare sunt: ​​„curcan”, „pivniță”, „tort” și „călătorie”).

Populație: aproximativ 150 de milioane.
Cele mai mari orașe: Moscova (aproximativ 12 milioane), Petersburg (aproximativ 5 milioane), Novosibirsk (aproximativ 1,5 milioane), Ekaterinburg (aproximativ 1,5 milioane), Nijni Novgorod (aproximativ 1,3 milioane), Samara (aproximativ . 1.2 milioane).
Repere: Catedrala Sf. Vasile din Moscova. Se află pe teritoriul Kremlinului (ca un zid al orașului cu un turn cu ceas), care este, de asemenea, un simbol al Rusiei. Aș dori, de asemenea, să îi încurajez pe toți să meargă la Petersburg. Orașul a fost construit conform devizei: „Ce pot face europenii, putem face și mai bine.” (Da, Rusia a dorit întotdeauna să nu fie în niciun fel inferioară Europei). Rezultatul este, prin urmare, uluitor. Centrul orașului, cel puțin, este copleșitor de magnific. Aur și stuc la fiecare colț. Poate fi o chestiune de gust, dar cu siguranță merită văzut. La fel ca la Paris, castele și reședințele țarilor (regii ruși) au fost construite în jurul orașului Petersburg. Acestea sunt cel puțin la fel de impresionante ca Versailles & Co.

Următoarele alegeri prezidențiale: 2018