Întrebarea săptămânii
De ce vrei să strănuiești „sănătatea” oamenilor, dar să nu tușiți oamenii? (14.02.1988)

Până în secolul al XVI-lea, înainte de „procesul civilizației” (Norbert Elias), exista un repertoriu larg de reacții lingvistice la toate enunțurile corporale sublinguale ale omului, care, fără distincție, aveau o valoare culturală ridicată. Zicerea lui Luther trebuie amintită: „Nu râpeți, nu faceți fart, nu v-a plăcut?” În cercul umaniștilor germani, reacția a fost cea mai mare parte după cum urmează: „Sănătate!” (Franceză: „santé!”) Sau „Snotfrey! „După ce a strănut”, a lătrat bine! ”După ce a tușit,„ cu cât mai mult, cu atât mai bine! ”După ce a scuipat„ Ei bine, ia-l! ”Sau„ Ce cântec nobil! ”După ce a râpit,„ Mulțumesc pentru urechile și prețul nasului! ”După farts.
De mai sus Procesul civilizației, care a impus o standardizare a manierelor „fine” cu concentrarea asupra curților regale, a marginalizat apoi aproape toate aceste reacții, cu excepția celor mai inofensive și neputincioase, și astfel a tăiat una dintre cele mai importante forme de comunicare umană până în prezent. Ultimele patru forme de exprimare fizică rămân fără răspuns și este de temut că dorința de „sănătate!” Va dispărea, de asemenea, treptat sub presiunea fundamentalistilor ecologici. Societatea fără cuvinte. Peter Schleuning, Berlin,
A-i dori „sănătate” unei persoane care strănut nu mai este un semn al bunelor maniere. Motivul pentru ștergerea acestui obicei în „o singură dată a tonului bun” nu este atât de mult încât strănutul să fie o circumstanță însoțitoare de sănătate precară, ci și din cauza particulelor de praf, a soarelui sau altele asemenea. a fost declanșat. Mai degrabă, este vorba de a nu plasa strănutul în centrul atenției, deoarece acțiunea sa constă mai întâi în catapultarea necontrolată a diferitelor cantități de secreție de mucus, urmată de îndepărtarea jenată a urmelor umede de pe buza superioară, bărbie, degete etc. Deci este probabil în/pe mâna pe care o ai cu o persoană strănută discret și astfel zicala „cine strănut - strică” nu mai dă o bucată de adevăr mesei.
Cred că întrebarea de ce nu ar trebui acordată o atenție tusei oamenilor în această formă este clarificată, având în vedere volumul de ejecții bronșice. Inken Tremel, Flensburg
De ce este biroul de înlocuire militar districtual doar un birou de înlocuire? (14.02.1988)
Mică cauză, mare efect! Este pur și simplu o răspândire la nivel național și nu a fost corectată niciodată o greșeală de pronunție. Nu se numește Kreis-Wehr-ersatz -amt, ci un Kreis-Wehrer-Satz -amt, care schimbă complet sensul, inversându-l de fapt. Semnificația originală nu prezintă semne de „substitut”, dar este - ceea ce este mult mai sensibil - despre apărătorii („apărătorii”) unui district (rural). Unchiul meu a fost cel care, folosind exemplul Hanovrei Karmarschstrasse, a subliniat efectele enorme ale unor astfel de modificări fin pronunțate; vedea. în ultimul timp ou de călărie și călăreț, singur în club etc. Peter Schleuning, Berlin,
O privire asupra noului Brockhaus din 1936 (nu am altul la îndemână) clarifică: Înlocuitor (în limba soldatului): „Adăugare continuă la echipajul Wehrmacht”. Prin urmare, biroul de înlocuire militară de district nu este un birou de înlocuire militar de district, ci un birou de înlocuire a militarilor de district. Dr. Hans-Ulrich
De ce numerele de la 1 la 9 sunt aranjate de la stânga sus la dreapta jos pe telefoane sau telecomenzi, dar de la stânga jos la dreapta sus pe calculatoare sau computere? (14.02.1988)
Ce cantareste Hamburg? (7.2.98)
Hamburg cântărește 8.773.407,7 Gt (gigatoni = miliarde de tone). Majoritatea acestora se află în sol, care este situat sub suprafața pământului, de-a lungul liniilor de plumb ale limitelor orașului până în centrul pământului, și anume 8.773.359,5 Gt. Coloana de aer care se extinde deasupra Hamburgului, care cântărește 11,6 Gt, este uimitor de grea. Pe de altă parte, greutățile corpurilor de apă la 0,5 Gt și clădirile la 0,1 Gt par modeste. Valorile pentru mașini (0,001 Gt), plante (0,0007 Gt), animale (0,0001 Gt) și oameni (0,0001 Gt) sunt practic neglijabile. Hans J. Pfeiffer, Bremen
O comparație a celor mai mari trei orașe germane oferă o aproximare. În Münchenul cu burtă de bere, bărbații rezidenți sunt deosebit de importanți. Dar Berlinul va depăși în curând Munchenul odată cu venirea burților guvernamentale, care până acum nu doreau decât să slăbească statul. Hamburg a încercat totul: cu aceeași dimensiune ca și Berlinul, populația sa este semnificativ mai mică.
Această distanță confortabilă ar trebui să asigure că Hamburgul nu trebuie să fie cel mai greu oraș din republică. Părți mari ale orașului au fost inundate și chiar acoperite cu păduri pentru a preveni instalarea de bombe cu calorii umane (saci de piper!). Prin urmare, centura de slănină înconjoară orașul dincolo de granițele sale sub formă de districte. Mulți locuitori din Hamburg au participat la dieta orașului, doar că nu trebuie să fie cei mai duri din republică: nicăieri nu sunt oameni la fel de subțiri ca în Hamburg - orașul este o pasarelă.
Nu a fost de nici un folos. Iar vina este Elba. A șerbuit Hamburg până la al cincilea cel mai mare port din lume. Zi după zi, orașul devorează atât de multe vase de grăsime încât este acum cel mai plinuț din țară. Achim Borowski, Heidelberg