James Gray Little Odessa, premisele lucrării viitoare
Bună ziua tuturor astăzi, sunt încântat să primesc un nou editor în echipă, Tiphaine, care va urmări munca lui James Gray la fel cum face Squizzz pentru Danny Boyle. Vă doresc o lectură bună.

La doar 23 de ani James Gray a realizat primul său film, Mică Odesa, care a ajuns în cinematografe în 1994. Un debut la buget redus, scris în doar 3 săptămâni și filmat în 24 de zile. În ciuda acestui fapt, mai putem găsi în distribuție câteva mari vedete de film (Vanesse Redgrave, Tim Roth sau Edward Furlon) care au reușit să detecteze originalitatea proiectului cineastului și au ales să aibă încredere în el.
Într-adevăr, Micuța Odessa povestește întoarcerea lui Joshua, un ucigaș angajat, în cartierul său natal din Brighton Beach, unde i se încredințează o misiune. În mod surprinzător, ceea ce este în joc în film nu este atât munca personajului de făcut, ci mai degrabă reuniunea dificilă cu familia sa (tatăl său refuză să-i vorbească, mama sa moare de o tumoare).
Din această primă încercare, James Gray reușește să-și impună amprenta, departe de producțiile contemporane de la Hollywood. Regizorul însuși spune că el a transformat-o mai mult din partea unei estetici europene. Filmul are astfel puține fotografii și un scenariu aparent simplu, ajungând mereu la subiect (precum dialogurile).
Temele dragi lui James Gray, care vor trece apoi prin întreaga sa filmografie, au loc deja aici: greutatea familiei și, care este strâns legată de regizor, fatalitatea.
Un film autobiografic
James Gray nu o ascunde, se inspiră în mod special din viața sa pentru a-și scrie filmele. Acțiunea acestui lungmetraj are loc în Brighton Beach, un cartier din New York (supranumită Mică Odessa datorită importanței comunității rusești), pe care cineastul o cunoaște bine, după ce a stat acolo mult timp în tinerețe.
În acest element de decor, James Gray a încorporat un element cu adevărat autobiografic: moartea mamei sale, purtată de o tumoare pe creier. Unitatea familială a filmului este astfel exact identică cu cea a regizorului: doi frați, un tată și o mamă pe moarte. Personajul Vanesei Redgrave, Irina, moare în timpul filmului de o tumoare. Este durerea pierderii unei persoane dragi pe care James Gray o descrie aici și chiar propria durere. Regizorul afirmă astfel: „Am vrut să evoc faptul că familia este locul în care sprijinul emoțional și durerea mare se reunesc”.
Prin urmare, primul lungmetraj al lui James Gray joacă pe două mese: pe de o parte, filmul de gen, cel al gangsterilor și, pe de altă parte, opera autobiografică. Regizorul reușește să lege perfect cele două aspecte, fără ca unul să aibă vreodată prioritate față de celălalt.