L; ESTAFETTE ¤ø, ¸¸, ø¤º ° `° º¤ø, ¸¸,; Pălăria lui Napoleon în Rusia ...

• Acasă
• > SPECIAL
• > Pălăria lui Napoleon în Rusia ...

Pălăria lui Napoleon în Rusia ...

Din câte știm, trei autori, inclusiv o femeie, au vorbit despre pălăria singulară a împăratului în timpul retragerii de la Moscova, de la Mozhaisk (înainte de Smolensk la întoarcerea sa) la Varșovia: părintele de Pradt, ambasadorul nostru în Polonia, care l-a văzut pe Napoleon pe plimbare cu sania; Mme Armand Domergue, care s-a retras în echipajul împăratului și a trecut în spatele podului Bérézina; și în cele din urmă, Duverger („Aventurile mele în mediul rural rusesc”). Acești trei autori sunt de acord să ne spună că, pe lângă pelisa sa de blănuri la Polonaise, pe care Împăratul o purta sub legenda sa redingotă gri, avea pe cap o șapcă umplută cu catifea verde, legată sub bărbie de panglici lungi negre., cu un ciucure uriaș de aur atârnat pe spate. Aceste panglici negre păreau [a fi] un semn foarte trist pentru Mme Armand, una dintre actrițele Teatrului Francez din Moscova.

Trebuie adăugat că Împăratul era foarte bine sub acest costum, care nu i se potrivea deloc, din cauza obezității sale precoce și a dimensiunilor sale mici; în timp ce aceste blănuri se potrivesc admirabil ofițerilor polonezi, în general subțiri și subțiri. Așadar, la sosirea la Smolensk, stând la coadă printre soldații desființați, care se grăbeau să intre, a fost împins de oameni care nu l-au recunoscut, în această deghizare complet nouă pentru ei: iar adevărul ne obligă să recunoaștem că a apostrofat foarte necivil ofițerii care și-au permis să-l împingă puțin greu, deși erau confuzați în scuze.

---