LSG NRW - L 17 SB 34717 - decizie din
Curtea Socială Regională din Renania de Nord-Westfalia - L 17 SB 347/17 - decizie din 02.05.2018

Pentru acordarea mărcii „aG”, secțiunea 229 (3) din Cartea Codului social (SGB IX) standardizează două condiții prealabile, care trebuie să fie cumulative: persoana în cauză trebuie (1.) să aibă un handicap semnificativ legat de mobilitate, care (2.) corespunde unui GdB de cel puțin 80. Obezitatea per magna ca atare nu trebuie evaluată cu un GdB independent (secțiunea 15.3 din anexa la secțiunea 2 din Ordonanța privind asistența medicală din 10 decembrie 2008 (VersMedV)), doar efectele sale funcționale speciale, printre altele. pe sistemul musculo-scheletic poate stabili un GdB. Pentru o analiză suplimentară a obezității în cadrul cerinței de fapt a existenței unui GdB legat de mobilitate de cel puțin 80%. nu există nici o bază.
Luând în considerare criteriile menționate mai sus, urmărirea penală a reclamantului în cadrul procedurii de apel nu are o șansă suficientă de succes, deoarece decizia în materie principală nu depinde nici de o problemă juridică dificilă, încă nerezolvată, și nici nu trebuie efectuate alte investigații din oficiu. După o examinare sumară a situației de fapt și de drept, luând în considerare probele adunate în cadrul procesului de judecată socială, recursul nu are nicio perspectivă de succes. Reclamantul nu este afectat negativ de decizia atacată din 30.06.2016 sub forma notificării de obiecție din 09.05.2016 și a recunoașterii parțiale asumate a pârâtului din 10.05.2017 în sensul secțiunii 54 (2) teza 1 SGG, deoarece această notificare corespunde situației de fapt și de drept în ceea ce privește determinarea încă contestată a cerințelor pentru acordarea mărcii „aG”. După o examinare sumară, nu există dreptul la stabilirea acestor cerințe.
Această decizie nu poate fi contestată printr-o plângere la Curtea Socială Federală (§ 177 SGG).