Mânia vinetelor; de Bulbul Sharma - Le-au plăcut Les 2 bouquineuses
„Mânia vinetelor” a lui Bulbul Sharma * * *
Povești delicioase în ambele sensuri ale cuvântului; în India, mâncarea și prepararea acesteia joacă un mare rol social și familial. B. Sharma reunește aici mai multe povești, însoțite de rețetele menționate în text: există bunica care își păzește cu gelozie rezerva de hrană, bietul Vinod împărțit între soția sa și mama lui care îl hrănește forțat, masa de neuitat de nuntă, picnic în tren, agonia șefului satului care avea cinci soții și care își amintește de darurile culinare ale fiecăruia. Oportunitatea de fiecare dată de a spune părți din viața acestor indieni care trăiesc în clanuri; nunți, înmormântări, excursii, viața de zi cu zi văzută prin mâncare și cu mult umor. Avem apă de gură !
