Marc Zwiebler Steaua de badminton - DER SPIEGEL

Foto: Eddy Lemaistre/picture alliance/dpa

badminton

Un disc alunecat la 21 de ani i-a amenințat că își va încheia cariera, dar acum Marc Zwiebler este din nou cel mai bun jucător de badminton din Germania. La Rio ar trebui să fie o medalie. O poveste multimedia.

O poveste multimedia de Martina Juppe, Hauke ​​Klausing, Estella Linke, Eduard König și Haoyu Yan.

Fiecare mișcare este tortură. Durerea din spate determină fiecare moment de veghe. Corpul eșuează - de parcă ar fi fost al unui om bătrân și firav.

În acest moment, este anul 2005, Marc Zwiebler are vreo douăzeci de ani și este noua stea pe cerul badmintonului german. Este campion al Germaniei și se pregătește pentru un punct culminant sportiv: Jocurile Olimpice de la Beijing. Zwiebler se descurcă de fapt bine la antrenament, dacă nu ar fi nenorocitul ăla de dureri de spate.

De luni de zile se luptă prin turnee și antrenamente. La un moment dat nu mai este doar sportul care îl chinuie. Când a încercat să-și pună șosetele într-o dimineață, maestrul de badminton avea o durere insuportabilă.

Diagnosticul: hernie de disc. Cu 21 de ani.

Marc Zwiebler: Înapoi în vârful lumii

Încearcă de la medicina clasică la terapii alternative, cum ar fi acupunctura și dietele speciale. Nimic nu ajută. Disperarea lui Zwiebler crește odată cu fiecare tratament care nu aduce ușurare.

Zwiebler nu se mai poate gândi la sport. El vrea doar un singur lucru: ca durerea eternă să se oprească. Că poate duce cel puțin o viață rezonabil fără durere. Că se poate gândi chiar la viață din nou.

Lunile trec. Cu cât durează mai mult agonia, cu atât își dorește mai mult o operație, dar medicii îl sfătuiesc. Niciun doctor nu îndrăznește să-și încerce coloana vertebrală, șansele de succes sunt evaluate ca fiind mult mai mici decât riscurile. Doar în cazul paraliziei nu se pune problema unei operații: dacă discul intervertebral nu numai că apasă pe nerv, ci îl oprește, trebuie efectuată o operație.

Într-o noapte apare urgența: Zwiebler nu-și mai simte degetele de la picioare.

Cu operațiunea de urgență problemele fizice și stresul mental s-au încheiat - și astfel cea mai dificilă fază pentru Marc Zwiebler. De acum înainte lucrurile ar trebui să meargă în sus. Dar reabilitarea durează și durează și durează. Marc Zwiebler a preferat să se ocupe de gândurile negre cu el însuși.

O carieră în sportul competitiv poate eșua în orice moment din cauza problemelor de sănătate. Concurența se îndepărtează, veniturile au dispărut brusc, întregul viitor este în întuneric. Marc Zwiebler se datorează sprijinului puternic al familiei sale și al asociației că a reușit să reziste acestei presiuni.

Mediul social din afara sportului este un factor important în procesul de vindecare, spune psihologul certificat Marion Sulprizio. Ea conduce inițiativa „MentalGestärkt” la Universitatea Germană de Sport din Köln, care plasează sportivii afectați cu psihologi sportivi. Inițiativa a fost fondată după sinuciderea portarului Robert Enke care suferea de depresie în 2009. De atunci, potrivit lui Sulprizio, s-au întâmplat multe în tratarea bolilor mintale, dar nu suficient. "Vătămarea îl scoate practic pe sportiv din slujba lui. Neantul brusc este un excelent punct de plecare pentru îndoiala de sine și gândurile depresive." Sprijinul în familie și prieteni este cu atât mai important pentru încrederea în sine.

Unii sportivi competitivi suferă de dureri care nu pot fi remediate prin intervenții chirurgicale. Unii trebuie să-și încheie cariera după o accidentare, alții se descompun din cauza presiunii ridicate pentru a efectua. "În mass-media, sunteți în mod constant pe un fel de disc pe care sunteți prezentat și demonstrat. Trebuie să funcționați întotdeauna. Dacă nu câștig medalia de aur, voi fi primul care pierde", spune Sulprizio.

Depresie, anxietate - problemele psihologice sunt încă un subiect tabu în sport, ca și în alte domenii ale societății. „Tot ceea ce are legătură cu„ psihicul ”, indiferent dacă este vorba de psihologie, psihiatrie sau psihoterapie, este încă un subiect sensibil în sport, în timp ce kinetoterapeuții fac parte din sportul de zi cu zi”, spune Marion Sulprizio. De fapt, trebuie să ne confruntăm cu bolile mintale în același mod ca și cu leziunile fizice, „deoarece depresia este vindecabilă în majoritatea cazurilor”. Cu toate acestea, sportivii afectați caută rareori sprijin profesional.

Sportul s-a jucat în reabilitare niciun rol pentru Marc Zwiebler. Cel mai important lucru pentru el a fost să reușească în sfârșit să ducă din nou o viață complet normală: să meargă în oraș cu prietenii, să-și continue studiile de afaceri - pur și simplu să se înțeleagă independent în viața de zi cu zi. La câteva luni după operație, stătea pe terenul de badminton cu antrenorul său de forță. „Chiar am stat acolo ca doi jucători de hobby în sală și ne-am trecut mingile unul altuia”, își amintește Zwiebler și trebuie să râdă. Pe atunci nu se mai gândea la sportul profesional. Cu toate acestea, a revenit încet la antrenament fără presiuni sau așteptări.

Au trecut opt ​​ani de la operație trecut. Cicatricea mentală s-a vindecat, iar la 32 de ani, Zwiebler are mai mult succes decât oricând. El este din nou primul jucător german de badminton, a fost campion german de șapte ori din 2008 și campion european în 2012. În prezent, luptă pentru o medalie la Jocurile Olimpice de la Rio, duminică seara va concura împotriva brazilianului Ygor Coelho de Oliveira (de la ora 20:55 în bifa în conferința live de la SPIEGEL ONLINE)

Uneori, tendonul lui Ahile îi dă încă probleme, dar Zwiebler îl ia calm: „Pentru un sportiv profesionist, semnele de uzură fac parte din el”. Numai când ciupirile din spate devine puțin nervos.

Marc Zwiebler a aflat că sănătatea este pe primul loc - și că trebuie să faci ceva pentru asta. Aceasta este poate cea mai importantă lecție care l-a împiedicat să renunțe.

Această poveste a fost creată în colaborare cu Universitatea Germană de Sport din Köln și Simone Utler

Pictogramă: Oglinda

Jocul începe întotdeauna cu un serviciu care trebuie jucat sub șold. Punctele pot fi obținute pe cont propriu și la serviciul adversarului.

Se joacă disciplinele singuri, Dubla și Amestecat fiecare peste două seturi câștigătoare până la 21 de puncte. Dacă scorul este 20:20, jocul este prelungit până când un jucător sau o pereche dublă a obținut un avans de două puncte sau 30 de puncte.

Pumnii

Clar: O minge de lovitură largă de la câmpul din spate (liber de deasupra capului) sau câmpul din față (liber de la distanță) către linia de bază.

Lovitura: O lovitură puternică a atacat mingea peste cap și a lovit direct la solul câmpului advers.

Cădere brusca: O minge de lovitură scurtă din spatele sau din fața terenului. De fapt, intenționată ca o lovitură pregătitoare, scăderea cu diferite variante de tăiere poate duce, de asemenea, la puncte.

Conduce: O minge a lovit plat și greu peste plasă. Neutralizează situația jocului.