Marina Abramovic; j; ajutor; j; organiza; distracția mea; batjocuri și efect; rs; p; titiile
Întâlnire cu cele mai multe media ale artiștilor contemporani, pe jumătate guru, pe jumătate mesia, cu ocazia lansării noii sale cărți în Franța, „Traverser mes murs” publicată de Fayard. Primele extrase.
Paris Match. Exista deja un documentar spre gloria ta („Marina Abramovic: Artistul este prezent”), de ce ai simțit nevoia să-ți scrii Memoriile? ?Marina Abramovic. Am scris această carte nu pentru iubitorii de artă, ci pentru publicul larg. Am împlinit 70 de ani anul trecut și mi-am dat seama cât de uimitoare a fost viața mea. Chiar și eu trebuie să fiu de acord. Eu vin dintr-o țară a patra lume, ca să nu spun lumea a treia. Am ajuns la New York cu un tren de clasa a doua cu doar o cutie cu negativele mele foto ca bagaj și m-am inventat, fără ajutorul nimănui: nici bărbați, nici cunoștințe bogate. Cred sincer că călătoria mea poate inspira alți oameni. Astăzi am ajuns la un punct în care în sfârșit sunt fericit. Treizeci de ani ai mei au fost o mizerie atât de emoțională ... Trageți atât de multe mingi în spatele vostru. Această carte nu se pretinde a fi literatură, dar am pus totul în: durerea mea de inimă, glumele mele proaste, spectacolele mele. A fost o eliberare.
De ce ai ales să te instalezi la New York ?
Pentru dificultate. În Statele Unite, sunt constant stimulat pentru că nimic nu merge bine, este perfecțiune pentru mine! Arta trebuie să deranjeze pentru a exista. Când am ajuns aici, nimeni nu mă cunoștea, toată lumea râdea de mine când eram cunoscut în Europa. Dar America este interesată doar de ea însăși. Când vizionați știrile, vorbește doar despre ceea ce se întâmplă în New York sau, într-o mică măsură, în Brooklyn. Fără știri despre Rusia sau trei rânduri. Așadar, când ajungi într-un oraș care are deja 437.000 de artiști, nu ai de ales decât să lupți, să creezi ceva mai puternic și mai inovator decât restul. Ce am făcut cu primele mele trei spectacole care au schimbat totul.
Ai fost crescută de mama ta. Privind în urmă, îi ești recunoscător pentru că te-a întărit ?
Da, la înmormântarea ei am citit o scrisoare mulțumindu-i. Toți suntem produsul educației noastre și ne petrecem viața încercând să reparăm daunele acelor ani de început. Cu mama mea, nimic nu a fost niciodată suficient de bun, toată lumea a fost întotdeauna mai bună decât mine. Când am întrebat-o de ce nu m-a sărutat niciodată, mi-a răspuns „ca să nu fii răsfățat”. Trebuie să spun că a făcut o treabă bună. Datorită ei, am devenit un războinic. Acum, când mi se spune că nu, este întotdeauna doar începutul.
Apropo, programul tău este plin până în 2022. După ce alergi ?
Mereu am simțit că am o misiune. Când eram mic, știam deja că vreau să devin artist. Am crescut într-o țară comunistă, cu ideea că viața privată nu era importantă, că doar comunitatea contează. Astăzi am șase asistenți care mă ajută cu treburile mele zilnice și mă țin de ele fără să mă întreb ca un mic soldat bun. Singura mea teamă este că nu am timp să fac totul. Am întâlniri în 2022 și oamenii îmi spun: „Dar nici nu știi dacă mai trăiești!” [Ea râde.]
Spuneți că un artist ar trebui să știe două lucruri: când să se oprească pentru a nu se repeta și cum să moară. Îți vezi moartea ca pe o performanță supremă? ?
Un fel, din moment ce mi-am organizat deja înmormântarea și am făcut repetițiile. Când merg pe stradă, oamenii par să nu-și dea seama că vom muri cu toții. Gândul la moarte mă ține concentrat! Sunt obsedat de gândul că o idee bună te poate supraviețui, spre deosebire de orice material. Toată viața mea, am lucrat astfel ca arta performanței să devină mainstream. Și am reușit.