Marțianul cu Matt Damon O viață pe Marte - DER SPIEGEL
„Marțianul”: spirit de pionierat pe planeta roșie
Sci-Fi Epic de Ridley Scott Life on Mars
Titlul „The Martian” (în original: The Martian) este un pic înșelător, Matt Damon joacă doar un marțian în epopeea spațială a lui Ridley Scott într-un sens figurat - deși între timp rolul unui omuleț verde ar fi eliminat de la el. Titlul „Robinson Crusoe pe Marte” ar fi mai potrivit, dar filmul există deja (SUA 1964, regizor: Byron Haskin). Nu conteaza.
Damon pare să înceapă să se bucure de rolul spațialistului izolaționist. În „Interstelarul” lui Christopher Nolan a făcut o scurtă apariție ca un astronaut blocat, care a înnebunit pe o planetă de gheață la ani-lumină distanță. „Marțianul” oferă acum o variantă decisiv mai optimistă a visului vechi (american) de a cuceri spațiul.
Poate de aceea filmul lui Scott este exact piesa potrivită de evadare pentru sentimentul popular american: nu ciudat din punct de vedere filosofic precum „Interstellar”, mai puțin acțiune decât „Gravity”. În schimb, este foarte orientat spre practică în spiritul de pionierat al westernului american, Scott respingând ironic ideea unui nou colonialism spațial. Niciun steag american nu este arborat pe Marte, americanul la alegere - amintiți-vă „Black Hawk Down” - era pe el destul de diferit.
O singură dată, când misiunea de salvare se îndreaptă spre confruntarea sa în fața publicului mondial, steagurile de plastic sunt ținute în fața camerei cu disperare în Time Square. Deci, Scott nu este interesat de o implicare patriotică, chiar dacă filmul său pentru NASA ar putea face ceva similar cu ceea ce „Top Gun” (al fratelui său Tony) a făcut pentru Forțele Aeriene ale SUA acum 30 de ani. Matt Damon ca față a noului program spațial american? Marte este limita.
În videoclip: Trailerul pentru „The Martian - Save Mark Watney”
În „The Martian” Damon îl interpretează pe botanistul spațial Mark Watney, care într-o misiune pe Marte de la echipajul său (inclusiv Jessica Chastain, Michael Peña și Kate Mara) - crezând că a fost ucis într-o furtună - pe planeta roșie a rămas în urmă. După ce Watney a primit îngrijiri medicale de urgență în stația spațială (din moment ce avortul complet computerizat al lui Naomi Rapace în „Prometeu”, Scott a descoperit o dorință perversă de „auto-chirurgie” dureroasă), el își rezumă pragmatic șansele de supraviețuire la 60 de milioane de kilometri de Pământ: „ Trebuie să știu rahatul din asta ". Traducerea germană „Trebuie să mă trag din rahat cu ajutorul științei” sună relativ prozaic.
Chestia de rahat trebuie să fie înțeleasă destul de literal, de altfel: De la dărâmăturile de pe Marte și conținutul bazinului din stația spațială, Watney amestecă un teren de reproducere pe care își cultivă propria hrană - într-un laborator de cercetare care a fost transformat într-o seră. Dieta Marte a fermier astronaut constă din cartofi cu ketchup, mâncare timp de 900 de zile. Între timp, Watney folosește sonda Pathfinder pentru a contacta Pământul.
Scott acordă o mare importanță realismului în punerea în scenă, adică: o bază cvasi-științifică a poveștii. La fel ca romanul lui Andy Weir, filmul dezvoltă o fascinație nerd pentru optimismul neîntrerupt al lui Watney, care permite spectatorilor să participe la planurile sale de supraviețuire printr-un jurnal video. Deși dispozitivul stilistic narativ al descoperirii celui de-al patrulea perete este bine purtat, funcționează surprinzător de bine datorită farmecului băiatului american al lui Damon. Vă puteți imagina că Watney ar prefera să stea în fața televizorului cu o sticlă de bere.
Actualizare tehnică a unei robinsonade clasice
„The Martian”, cu aspectul său retro techie detaliat, arată simpatic de modă veche, ceea ce se datorează probabil și costumului spațial al lui Damon, care amintește de Buzz Lightyear. Watney reactivează toposul pionierului american, care, în acest caz, a cultivat pământul rece din Marte. Cele mai mari pericole ale sale nu sunt haiducii sau indigenii (sau extratereștrii), ci fenomenele climatice precum furtunile (de fapt destul de nerealiste), atmosfera subțire marțiană și lipsa de alimente.
Ficțiunea științifică funcționează aici în primul rând ca o actualizare tehnică a unei Robinsonade clasice, un amestec de „Apollo 13” al lui Ron Howard și „Cast Away - Verschollen” de Robert Zemeckis. În loc să devină prieteni cu un volei precum Tom Hanks, Damon apucă. Botanistul ca erou spațial a fost prezentat ultima dată în eco-știința-ficțiune a lui Douglas Trumbull „Silent in Space” în 1972.
Din motive dramaturgice, „The Martian” spune salvarea lui Mark Watney ca montaj paralel. În timp ce Damon se luptă cu adversitățile tehnice de pe Marte (lacrimile din cască sunt înregistrate), Jeff Daniels, Kristen Wiig și Chiwetel Ejiofor organizează o misiune de salvare la sediul NASA. Scott a declarat recent într-un interviu acordat statului că „The Martian” este despre modul în care oamenii își unesc forțele pentru a ajuta o altă persoană.
Filmul pune în aplicare în mod constant acest mesaj: Deoarece programul spațial american este depășit, guvernul chinez, din toate lucrurile, își oferă ajutorul cu tehnologia sa de rachete extrem de dezvoltată. Finalul este înțelegerea internațională ca o frumoasă utopie Perry-Rhodan.
Pictogramă: Oglinda
Director: Ridley Scott
Script: Drew Goddard bazat pe romanul lui Andy Weir
Actor: Matt Damon, Jessica Chastain, Kristen Wiig, Jeff Daniel, Michael Peña, Sean Bean, Kate Mara, Sebastian Stan
Producție: 20th Century Fox, Filme de gen