Merkel amenință Ucraina cu boicotarea lui Fu; mingea EM - Berliner Morgenpost

Presiunea asupra Ucrainei are un impact. Președintele Ianukovici cedează și vrea să clarifice acuzațiile de maltratare a lui Timosenko.

ucraina

Cancelarul Angela Merkel (CDU) amenință Ucraina să renunțe la o vizită la Campionatul European de fotbal din Ucraina din cauza cazului Timoșenko. Angajații cancelariei au vorbit cu oficialii guvernamentali ucraineni despre cazul de la Berlin. Conform informațiilor din „Financial Times Deutschland”, ucrainenilor li s-a semnalat că vizita cancelarului la Campionatul European nu este în niciun caz garantată. EM va avea loc în perioada 8 iunie - 1 iulie în Polonia și Ucraina.

Fundalul amenințării de boicot este îngrijorarea șefului guvernului german cu privire la liderul opoziției închis și bolnav Julia Timoșenko. Ea este considerată o victimă a răzbunării politice în numele președintelui ucrainean Viktor Ianukovici. În 2004, ea a condus Revoluția Portocalie îndreptată împotriva lui Ianukovici.

Poștă de dimineață de la Christine Richter

Comandați aici gratuit buletinul informativ zilnic al redactorului-șef

Anterior, președintele federal Joachim Gauck anulase deja o invitație în Ucraina din cauza Timoșenko. Șeful statului nu va călători la o întâlnire cu alți șefi de stat europeni la Yalta la jumătatea lunii mai, a declarat purtătorul de cuvânt al lui Gauck, Andreas Schulze. Ambasadorul Ucrainei fusese informat despre acest lucru. Decizia de a nu călători la Yalta a fost luată „în strânsă cooperare” cu guvernul federal, a fost subliniat. Biroul președintelui a subliniat, de asemenea, că participarea lui Gauck la întâlnire nu a fost niciodată promisă. Nu s-a decis încă dacă Gauck va merge în Ucraina pentru Campionatul European de Fotbal.

Cu toate acestea, anularea călătoriilor în străinătate de către un președinte federal este o raritate. Christian Wulff a anulat ultima dată o vizită planificată în Bahrain în februarie 2011 din cauza represiunii dure a protestatarilor din țară de către forțele de securitate. De obicei, se fac aranjamente cu privire la călătoriile dintre președintele federal și Ministerul de Externe. Nu se știe dacă a existat un contact direct între Gauck și Merkel în această privință. Purtătorul de cuvânt al guvernului, Steffen Seibert, a declarat despre un posibil vot între Gauck și Merkel, discuțiile dintre organele constituționale vor rămâne, în general, confidențiale. „Süddeutsche Zeitung” a raportat că anularea a fost făcută în consultare cu Merkel.

Ianukovici cedează

Presiunea care a crescut în acest mod are acum un efect aparent. Pentru că acum Parchetul General urmează să investigheze acuzațiile că Timosenko a fost maltratat în închisoare, așa cum a anunțat președintele ucrainean Viktor Ianukovici. El spera la o clarificare rapidă a acuzațiilor. Cu o zi înainte, vicepremierul Valery Choroschkowski nu a exclus posibilitatea ca Timoșenko să fie eliberat în străinătate. Dacă întrebarea rămâne singura întrebare deschisă în cadrul negocierilor privind un acord de asociere al UE, o astfel de excepție este concepută, a spus el la Bruxelles. Germania oferise admiterea lui Timosenko pentru tratament medical.

Timosenko, care a suferit de dureri de spate severe de luni de zile, a intrat vineri în grevă a foamei pentru a protesta condițiile de detenție. Bărbața de 51 de ani a acuzat autoritățile că au folosit forța pentru a o transfera temporar din închisoarea din Harkov la un spital. Fostul șef al guvernului execută o pedeapsă de șapte ani de închisoare pentru abuz de serviciu.

Ministrul de externe al UE, Catherine Ashton, a fost „profund îngrijorată” joi. Comisarul pentru drepturile omului al guvernului federal, Markus Löning (FDP), a solicitat în „Passauer Neue Presse” eliberarea lui Timoșenko. Consiliul Europei a cerut Kievului să efectueze o anchetă „transparentă și credibilă” asupra acuzațiilor lui Timosenko.

Decizia lui Gauck de a anula o călătorie în Ucraina planificată pentru luna mai a fost aprobată. Löning a vorbit despre un „semnal foarte clar” pe n-tv. Acest lucru se adresează și altor țări, a declarat purtătorul de cuvânt pentru politica externă a grupului parlamentar SPD din Bundestag, Rolf Mützenich. „În mod consecvent” a numit colegul său din Uniune, Philipp Missfelder (CDU), pasul din „Spiegel online”.

Liderul verde Claudia Roth a făcut chiar un pas mai departe și a chemat membrii Bundestagului să boicoteze jocurile. Ministrul federal de interne Hans-Peter Friedrich (CSU) a declarat la Luxemburg că are „speranța că vor mai fi multe lucruri înainte de începerea primului joc”. De fapt, comisarul european pentru justiție, Viviane Reding, și-a anulat de atunci participarea la jocul de deschidere a EM, potrivit „Bild”. Ministrul Justiției Sabine Leutheusser-Schnarrenberger (FDP) a declarat pentru „Passauer Neue Presse”: „Guvernul federal solicită Ucrainei să se abțină de la orice lucru care încalcă drepturile doamnei Timoșenko. Are nevoie urgentă de tratament medical. ”Cu toate acestea, ministrul nu se gândește prea puțin la apelurile de boicotare. „Trebuie să continuăm să discutăm cu guvernul de la Kiev. Altfel nu vom reuși să obținem nimic pentru doamna Timosenko ".

Potrivit medicilor germani, fostul prim-ministru încarcerat suferă de dureri severe ca urmare a unei hernii de disc. Karl Max Einhäupl, șeful Clinicii Universității Charité din Berlin, a spus că acest lucru a fost îngrijit în mod greșit la începutul anului și s-a deteriorat într-o stare cronică. În plus, ar exista dureri suplimentare din cauza posturii incorecte cauzate de hernia de disc. Medicii de la Charité l-au examinat pe liderul opoziției la fața locului în urmă cu două săptămâni.

Neîncredere care a apărut