Mireille Mathieu „Mă bucur de fiecare minut cu mama mea” Wunderweib
Nu regretă nimic
Ea strălucește ca o tânără! Așa cum am Mireille Mathieu (66) la „Festivalul de surprize de toamnă”, arată la fel de tânără ca oricând. La trei ani de la ultimul ei album, cântăreața a încântat cu CD-ul ei „Mireille Mathieu chante Piaf” („. Cântă Piaf”). Pariziana la alegere ne-a vorbit despre copilăria ei și despre mama Marcelle (91).
Acest CD este un omagiu adus celebrei cântărețe Edith Piaf.
Mireille Mathieu: Mi-am început cariera cu piesele ei. Acest CD este modul meu de a-i spune „mulțumesc” ei. Îi datorez totul.
Una dintre piese se numește „Non, je ne regrette rien” („Nu regret nimic”). Se aplică și asta pentru dvs.?
Mireille Mathieu: Nu am regrete în viața mea. Pentru că tot ceea ce am experimentat rău are ceva pozitiv.
Ai făcut prima ta mare apariție la 16 ani la Paris.
Mireille Mathieu: Pe atunci am luat trenul timp de opt ore și am ajuns la Paris singur cu o valiză aproape goală. Mă simțeam singur și eram foarte timid. Dar mi-am dorit foarte mult să fiu cântăreață!
Sunteți pe scenă de aproape 50 de ani. Din ce atrageți forța?
Mireille Mathieu: Aștept mereu cu nerăbdare noi culturi și personalități pe care le cunosc în timp ce călătoresc. Viața mea este un mare dar.
Vorbesti germana?
Mireille Mathieu: Da, pot să rostesc câteva cuvinte. Am mai avut un profesor de germană înainte, dar am avut întotdeauna probleme cu învățarea. Sufer de dislexie, uneori confuzând dreapta și stânga.
De unde vine?
Mireille Mathieu: De fapt sunt stângaci. Unul dintre profesorii mei a vrut să mă reeduce. Dacă am scris cu mâna stângă, el m-a făcut să-mi iau mâna dreaptă. Uneori au fost lovituri cu conducătorul.
În ciuda bătrâneții, mama ta Marcelle te însoțește adesea în excursii. Și de data asta?
Mireille Mathieu: Nu, nu acum. Dar în 2013 va fi în turneul meu în Rusia. Mama mea este cea mai bună care mi s-ar fi putut întâmpla. A crezut întotdeauna în mine. Mă bucur de fiecare minut cu ea.
Mireille Mathieu: Nu fumez, mănânc multe legume și pește. Și rareori intru în soare. Somnul este, de asemenea, extrem de important. Am nevoie de zece ore de somn înainte de un concert.
Există de fapt ceva care te sperie?
Mireille Mathieu: Mă tem de un singur lucru: să mă îmbolnăvesc. Nu există o boală specifică de care să mă tem. Mai degrabă, este sentimentul că sunt neajutorat și că nu mai pot să-mi controlez viața.