Nu s-a spus încă nimic despre Venezuela - jurnalul de insubordonare

Interviu cu Thierry Deronne (1) de Maxime Vivas.

Interviu la Caracas, 20 septembrie 2017, pe marginea întâlnirilor internaționale de solidaritate: "Todos somos Venezuela".

Maxime Vivas. Venezuela este cea mai discutată țară din America Latină din lume (acum mai mult decât Cuba). De ce ?

Thierry deronne. Ei bine, Maxime, nu cred că s-a spus încă nimic despre Venezuela. Viteza de proiecție a europenilor asupra realității noastre se datorează uneori istoriei lor de dominație, teoriei excesive, nevoilor de valoare adăugată ideologică a anumitor curenți politici sau „negocierii științifico-po” cu puterea mediatică. Să fim mai umili, mai atenți la „autonomia realității”.

MV. Ce ar trebui să înțelegem mai bine ?

MV. Cum se manifestă acest „motor” în zilele noastre ?

TD. Aducând oamenii să vadă râurile, să împiedice atacurile și amenințările din dreptul de a vota pentru Adunarea Constituantă Națională, chiar depășind Partidul Socialist Unificat (principalul partid chavista). Această dialectică stăpână-sclavă poate fi găsită peste tot în stat sau în societate. Știm că războiul economic nu are doar scopul de a sufoca o țară, ci își propune să distrugă cultura, deoarece conectează cetățenii. Cu toate acestea, acest salt civic, acest „impuls creator al unui popor” pe care Chavez îl profețise citându-l pe Marc Bloch, are loc într-un moment în care toată microcorupția zilnică vorbește mai degrabă despre un colaps colectiv. În ciuda a tot ceea ce înseamnă dolarul paralel, viața mai dificilă și epuizarea a trei ani și jumătate de război economic, în ciuda sabotării violente a alegerilor de către extrema dreaptă, opt milioane de venezueleni „traversează Anzii” pentru salvarea visului lui Bolivar și va arunca un buletin de vot în urna de vot pentru a alege o Adunare Constituantă. Și astfel avem în prezent un oxigen extraordinar în societate.

---