O sole mio, o coal mio - DER SPIEGEL 321990

Timp de două ore și jumătate, în mijlocul zilelor câinilor, a fost carnaval. În umbra Înaltei Catedrale din Köln, fanii au strigat „Lutzi” și „Lutziano” de parcă și-ar fi sărbătorit prințul de luni de trandafir.

Anul acesta

Articol în format PDF

Pe terasa de la Hotelul Dom, unde Nebunii Superiori au trecut timpul de așteptare cu bule și canapele gratuite pline de caviar, veselia renană sub forma lui Willy Millowitsch a râs personal peste balustradă, iar în mulțimea clasei pline de umor, președinta Bundestagului, Rita Süssmuth abia a observat că ansamblul melodios numit „Philharmonia Hungarica”, pentru care servește ca patron, juca din nou ca pompierii voluntari Marl: Puccini, Donizetti, Ruckizucki.

Apoi, Luciano Pavarotti a apărut complet pe Bütt des Belkanto, o scenă gigantică gigantică din tije de fier și cârpe negre, încă arăta ca fettucini alla panna gustate în ciuda dietei și a scuipat o mulțime de cămile vechi din gâtul auriu al breslei. criză culturală de vară: „Lache Bajazzo”, „Și stelele au fulgerat”, „Marta, Marta, ai dispărut”. Nici o chiloță nu a rămas uscată.

8159 Vokaholics, unii dintre ei în Kultur-Päckidsch, cu cazare peste noapte și vizitarea obiectivelor turistice din zona înconjurătoare, au avut doar apariția aerului proaspăt de anul acesta a lui Pavarotti în zona de valabilitate a mărcii Deutsche Mark a costat între 50 și 350 de unități de plată în aceeași monedă. Cel puțin alți 10.000 de prieteni cântători, care au rămas afară în ciuda tarifelor sociale, au ascultat ca ascultători negri pe străzile laterale. Pavarotti este vox populi.

Tocmai la vârful tenorilor din Băile Romane din Caracalla, între toți vițelii plătiți, a prezentat ceea ce este de fapt cel mai prețios și, fără îndoială, cel mai scump organ al întregului campionat mondial de fotbal, alături de dragii colegi Placido Domingo și Jose Carreras. Locuri lansate: El, „Big P.”, a rămas primul în tabel.

Totuși, chiar și la 54 de ani, cu bucle negre care au devenit mai ușoare și cu rotunda bulboasă a corpului său de rezonanță tăișoară, pe care acum o susține mai des pe bodyguarzi, el este Maradona corzilor vocale, pe care criticul american-Papa Harold C. Schonberg crede că Dumnezeu le-a sărutat.

„Tenorul de Aur al Operei” (Timpul) rămâne încă înrădăcinat pe podium în timpul prelegerii, ascultându-și timbrul cu fascinație: mezzavoce, vocea care a fost strânsă până la jumătate din forță, cu strălucirea ei slabă; cantilenele formate aparent fără suflare într-un arc înalt; În cele din urmă, volele și notele ascuțite pe care le trage în aer liber prin super tubul său din oțel inoxidabil. În calitate de Nemorino în „Liebestrank” al lui Donizetti, el a primit 67 de minute de aplauze la Deutsche Oper Berlin în 1988 cu 115 perdele, iar în întreaga lume albumul său dublu „Tutto Pavarotti” valorează un milion.

Cel târziu, când acest campion mondial se aventurează în zona pubiană gâdilă a C-ului înalt, ciudatele sale se sperie în mod regulat și, în timp ce aplauzele și bravurile se bâlbâie deja pe acordurile finale ale ariilor, Pavarotti își aruncă brațele departe ca Samson din „Sesame Street”, de parcă ar fi vrut să-i iubească pe toți deodată: Puccini, paste, public - bravissimo, Luciano Pastarotti.

Dar ceea ce cântărețul cu burta și stomacul a servit milioane de locuitori din Köln a fost vechiul cântec: Cu aceleași gâfâi ale repertoriului, el, Solitaire, a umplut deja săli gigantice în München, Stuttgart, Frankfurt și multe alte Colosseum anul acesta, și aproape toate sunt naftale muzicale pe care uzina de reciclare Pavarotti le rafinează în dulciuri pentru pauza violetă.

De ani de zile soarele montan al dorinței de a cumpăra a strălucit în această patiserie de gât, mai ales deasupra piesei de succes „O sole mio”. Dar de când aria „Nessun dorma” („Nimeni nu doarme”) din „Turandot” de Puccini a apărut ca un hit la Cupa Mondială și ca un mega hit pe BBC și toate rapoartele sale de la Roma sub forma unei melodii semnatare, Andante sostenuto a făcut din plin Box office: Piesa a ajuns pe primul loc în topurile pop britanice ca fiind prima compoziție clasică, iar Decca, conservatorul de lungă durată al lui Pavarotti, a vândut peste 600.000 de CD-uri singure din Evergreen înregistrate acum 17 ani în doar câteva săptămâni.

În timp ce fiul brutarului de la Modena a lăsat melodia atrăgătoare să se topească pe limbă și a scos Köln pentru ultima oară, un fost băiat de cor din Budapesta, care, în calitate de ascultător complet discret în primul rând din mijloc, chiar vizavi de tenor, a ieșit sat, deja bilanț în vânzarea arioso de vară: Tibor Rudas, 63 de ani, trezorier Pavarottis, om înapoi pentru dur și mai ales pentru mare.

Pe Roncalliplatz din Köln, economistul pregătit Rudas a trecut peste numerar, s-au revărsat în jur de 1,5 milioane mărci în taxele de intrare. Încă o dată a reușit să-i plătească executivului său Pavarotti salarii mult mai mari decât au putut ghici chiar supercalculatoarele temerare: salariul de seară de la Köln al lui Pavarotti a fost de cel puțin 500.000, probabil 600.000 de mărci. Cu 15 titluri, care reprezintă un preț unitar de 40.000 de mărci, cu un total de 60 de minute de producție pentru corzile vocale, jumătate de milion de mărci pe oră.

Acesta este vârful. Nici Karajan, nici Horowitz nu au adunat vreodată ceva comparabil. Domingo și Carreras, rivalii lor, trebuie să-și umple gâtul cu role mai mici. Tibor Rudas, fantoma scenei operei, a ajuns să devină cel mai virtuos factor de preț din industrie - un Pavarotti din Belkonto.

Unii dintre profesioniști cred că Rudas, a cărui companie „Rudas Theatrical Organization” își are sediul în Las Vegas, pentru un bandit cu două brațe. Dar asta merge cu siguranță prea departe. Cu toate acestea, omul nasturat ridică întrebări: se descurcă? Sau trișează mai mult? În orice caz, furnicături. Ca un solicitant de azil politic, a călătorit în Australia și Orientul Îndepărtat cu „Fabulosul Rudas Acro-Dancers” după război, apoi a făcut din „Disney ca Albă ca Zăpada” un musical pentru copii de 18 ani, a intermediat marii cazinouri precum Frank Sinatra sau Diana Ross și cu doar patru ani în urmă în Bahamas, 16 fete au dispărut inteligent de pe ringul de dans.

Nu este de mirare că acest showmaster din concertul gros-mereu zgârcit al sloturilor din eleganta meserie clasică nu a fost văzut exact ca o sticlă. Rudas, pe de altă parte, inițial nu a văzut nicio bonanță în afacerea cu muzica electronică, ci un magazin alimentar plin de „arahide”. Violonistul vedetă Itzhak Perlman doar a mâncat alune, dirijorul vedetă Zubin Mehta a bătut doar arahide, iar Pavarotti s-a mulțumit mult timp cu arahide. Rudas a făcut acum mană din acestea.

„Dacă vrei să fii sigur că discurile tale vor continua să se vândă”, l-a întrebat Pavarotti, „atunci trebuie să mergi la publicul tău precum Sinatra sau Neil Diamond”. Așa că: ieșiți din scalas cu cercurile lor fine și cu taxele lor grosolane, în Madison Square Gardens cu nenumăratele vite plătitoare. Nobilul castei de operă s-a îndrăgostit timp de trei ani, apoi, la o "Aida" din Scala în 1982, a fost angajat ca angajat al lui Rudas pentru toate misiunile majore.

Peste 8.000 de clienți din Köln nu au fost suficienți pentru organizatorul de masă Rudas. Dar ticălosul Franz Xaver Ohnesorg, director activ și uneori rebel al Filarmonicii din Köln, l-a păcălit de data aceasta pe ticălosul lui Ruda. Ohnesorg a intrat în contact direct cu soția (și agentul) său Adua Pavarotti, a lăudat apropierea binecuvântată a pieței concertului de catedrală pentru devotata consoartă și i-a trimis fotografii despre agitația care a declanșat gâtul competiției Placido Domingo în același loc în 1988. Pavarotti a luat foc, Rudas și-a luat banii, Köln a devenit locul de desfășurare.

Dar, datorită lui Rudas, un spectacol Pavarotti nu mai este doar un spectacol Pavarotti. Din senin, de exemplu, vulturul continuă să apară cu o sticlă de băutură tare, iar Jürgen Stein, directorul general al Fernet-Branca, cântă melodia donației sale: „Pentru cei mai vânduți amari, doar concertele celui mai popular tenor italian sunt sponsorizări posibile „care cu greu ar putea refuza acest dar blând, cu siguranță de șase cifre, cu conștiința curată. Și ce armonie între maestro și amărui: Ambele, potrivit lui Stein, au „puteri magice”.

Pavarotti îl simte și la extremitățile sale superioare, pentru că pictează. Pictează naturi moarte cu un ulcior, un pește sau o mandolină. Pictează balene în valuri și camere în interior și case în exterior. El pictează totul în culori strălucitoare și, datorită serviciilor intermediare conștiente de cultură din Diners Club, imaginile colorate nu sunt doar expuse în apropierea locurilor de cântat, ci pot fi achiziționate și sub formă de serigrafii de la bancheri din plastic.

Când pictorul care cântă își onorează personal vernisajul, el semnează amprentele la fața locului („LUPA”), iar Rudas îi lucrează fluturând. Copiile costă între 1900 și 13.330 de mărci și, prin urmare, sunt accesibile chiar și pentru grupurile cu venituri mai mici. În ciuda prețurilor la prețuri avantajoase, IG Singen und Brusheln are încă o mică cotă pe piața artei. În Köln, după cum puteți auzi, în jur de 300 de mii. O