Pauza de stil; Tragedie în casa scărilor
de Mesut Bayraktar 19 decembrie 2018

Pauza de stil
Blog despre literatură, teatru, filozofie în mișcare, spargere, despărțire.
Joc fără arta alienării
La Schauspiel Stuttgart, regizorul Mateja Koležnik a pus în scenă tragedia „Medea” de Franz Grillparzer și s-a abținut de la o schimbare istorică. Ea s-a concentrat asupra unui anumit conflict, și anume condensat în persoana lui Medea, prin care trece fanta: își dorește o mamă și trebuie să fie în același timp un copil criminal. Spectacolul a încercat să arate că civilizația ar trebui să fie mai barbară decât cea care a fost jignită ca „barbară” - Kreon (Klaus Rodewald) & Co., adică civilizația conduce Medea (Sylvana Krappatsch), așa că „ Barbarin ”să-și ucidă cei doi fii, deși îi iubește mai mult decât orice. Blestematul care are totul luat de la Jason ia totul. Trecutul se răzbună pe prezent, astfel încât viitorul să poată respira - în conformitate cu etosul antic.
Întregul joc, inclusiv cel de a pierde voturi între ele, nu avea spirit și convingere. Una peste alta, a fost absurd, lipsit de viață și fără psihologie, pe scurt: un joc fără arta alienării și fără poezia limbajului. Severitatea materialului clasic a suferit, de asemenea.
Vă rog, niciun teatru care să nu aibă un public
Marea saga despre Medea, în care - printre multe alte motive - este ascunsă suferința refugiaților, a fost blocată în spațiul îngust al unei scări din Stuttgart, unde s-a scufundat într-o dispută de cartier, ca și cum o familie s-ar fi certat cu îngrijitorul sau proprietarul din cauza Familia nu și-a aruncat corespunzător gunoiul sau copiii s-au jucat prea tare după ora 22:00. Producția lui Mateja Koležnik este cu adevărat o tragedie în casa scărilor și, din păcate, rămâne așa până la final fără a putea spune ce înseamnă să spui: persoanele strămutate sunt - sub guvernul Kreon, ceea ce nu este specificat în continuare, deși oamenilor le place de ex. Viktor Orbán din Ungaria este menit - nicăieri binevenit.