Pierderea în greutate Maria Höfl-Riesch -; Nu voiam deloc o figură model; LUME
Un moment de șoc la slalomul de la Courchevel duminică: Maria Höfl-Riesch a căzut în turul al doilea, genunchiul stâng se rănise deja înainte de asta

Cel mai bun pilot de schi din Germania a pierdut șapte kilograme - involuntar. În interviul „Welt Online”, ea se apără împotriva criticilor și ravenelor despre Vonn.
A fost un moment teribil când Maria Höfl-Riesch a simțit brusc o lovitură în genunchiul stâng duminică în prima cursă a slalomului Cupei Mondiale de la Courchevel. În cea de-a doua cursă, pilotul de schi s-a retras apoi. Ca măsură de precauție, a avut loc luni dimineață un examen de rezonanță magnetică la München. Rezultat: oase vânătăi. S-ar putea să înceapă din nou în slalomul de noapte din Flachau, marți seara.
Starea de rău este un alt obstacol pentru dubla campioană olimpică de 27 de ani într-un sezon care a fost neobișnuit de dur pentru ea. După opt curse din sezon, campioana în exercițiu este a opta în Cupa Mondială generală - nu tocmai satisfăcătoare pentru ambițiosul Höfl-Riesch. Într-un interviu acordat „Welt Online”, ea contestă criticile cu privire la începutul slab de sezon din 2007.
Lumea online: Probabil că ți-ai imaginat începutul sezonului puțin diferit, doamnă Höfl-Riesch.
Maria Höfl-Riesch: Da, absolut. După anul trecut, există desigur așteptări mari, inclusiv ale mele. Eu nu sunt mulțumit de locul 21. Cu toate acestea, începutul sezonului nu a fost la fel de rău pe cât unii vor să-l portretizeze. Cel puțin am fost al treilea în slalom și nu departe de podiumul din Lake Louise în toate cele trei curse.
Lumea online: Găsiți așteptări nerezonabil de mari față de dvs.?
Höfl-Riesch: Nu, așa cum a mers iarna trecută, pot înțelege așteptările mari. Știu asta din anii anteriori. Dar nu întotdeauna funcționează atât de bine, iar marile succese din ultimii trei ani au costat multă forță și substanță. M-am pregătit bine, m-am antrenat din greu și foarte mult - dar asta nu garantează că lucrurile vor merge întotdeauna bine în competiție. Sportul este foarte complex, condițiile sunt adesea diferite și totul trebuie să se potrivească. Dar încerc mereu să fac tot posibilul și mă enervează cel mai mult când nu funcționează. Sunt doar om, greșelile mi se întâmplă la fel ca oricine altcineva. Și o cursă nu este niciodată ușoară, chiar dacă ar putea părea a fi din exterior.
Lumea online: Ce a arătat analiza dvs. de erori?
Höfl-Riesch: Când spun acum că totul nu a mers la fel de optim în pregătire ca în anul anterior, sună ca o scuză. Și s-a discutat mult despre faptul că cântăresc cu șapte kilograme mai puțin decât sezonul trecut. Nu am făcut asta pentru că voiam o figură model. Am fost foarte bolnav la Cupa Mondială de acasă de la Garmisch, dar am vrut totuși să încep. Dar asta a funcționat doar pentru că luam antibiotice. Mi-au stricat complet flora intestinală, așa că medicii m-au sfătuit să-mi schimb dieta. Pentru că pur și simplu nu mai puteam lua niște alimente. Dar ar trebui să vorbesc despre o greșeală? Aș fi acceptat orice pentru a începe la Cupa Mondială de acasă.
Lumea online: Pierderea în greutate a fost în dezavantajul tău?
Höfl-Riesch: De fapt, nu am acea impresie. Mă simt în formă, forța și valorile de rezistență sunt bune. După cum am spus, nu vreau să caut scuze aici. Trebuie doar să vedem cum merge sezonul, mai sunt încă peste treizeci de curse, nici măcar o cincime din sezon nu s-a terminat.
Lumea online: Tatăl ei spune: „Maria arată aproape ca un model.” Aceasta este mândria paternă sau mai degrabă îngrijorarea paternă?
Höfl-Riesch: Probabil ambele. Dar părinții probabil se îngrijorează întotdeauna mai întâi (zâmbește).
Lumea online: În calitate de câștigător global al Cupei Mondiale, înregistrează o anumită răutate în evaluarea performanței tale atletice, acum că succesele încă lipsesc?
Höfl-Riesch: Este urât? Nu stiu. Dar, desigur, știu că voi fi criticat dacă performanța mea nu este atât de bună. Ca sportiv profesionist trebuie să trăiești cu asta. Lucrul amuzant este că unii oameni se gândesc brusc că fac prea multe alte lucruri în afară de sport. Iarna trecută, când făceam mult mai multe, mi-au spus: „Omule, e grozav cum reușește Maria și pune totul deoparte.” Și acum lucrurile nu merg în mod optim, iar acum ar trebui să fie vina? Fac mult mai puțin decât alții, dar acord foarte multă atenție. În ultimele șase luni am fost la un singur eveniment, Laureus, și am citit în continuare afirmații că aș vrea să fiu la multe gale. Am anulat chiar premiul pentru sportivul anului pentru a mă concentra pe curse viitoare.
Lumea online: Dacă cineva te-a ascultat așa în ultimele luni, ai putea avea impresia că ai ajuns să cunoști o lume nouă departe de munte doar prin intermediul soțului tău: New York, tocuri înalte, Guttenbergs, interviurile revistei „People”. Descoperiți că această nouă lume vă distrage atenția de la afacerea dvs. principală?
Höfl-Riesch: Nu. Deloc. Sunt mult prea hotărât și ambițios ca să mă las distras de alte lucruri. Deși nu este rău să ai o distragere din când în când - la momentul potrivit. În orice caz, este bine pentru mine, mai ales să-mi curăț capul. Doar concentrarea pe exerciții fizice 24 de ore pe zi nu poate fi un lucru bun.
Lumea online: Înainte de weekendul de la Courchevel, erai cu 331 de puncte în spatele primului loc. Cât de intens credeți despre Cupa Mondială generală și cât de mare este probabilitatea ca vă veți concentra pe o disciplină a Cupei Mondiale din lipsă de perspective?
Höfl-Riesch: În acea perioadă, nu m-am ocupat niciodată de subiectul general al Cupei Mondiale în anii anteriori. Acest lucru mi-a fost adus mai degrabă prin intermediul unor mijloace de informare care au vrut întotdeauna să știe în decembrie dacă voi reuși. În acest moment, Cupa Mondială generală este departe. Încerc doar să-mi găsesc forma. Și în acest moment Lindsey Vonn este oricum atât de puternică încât nimeni în afară de ea nu trebuie să se ocupe de acest subiect (râde). Va fi greu de învins.
Lumea online: Mai ales în disciplinele de viteză, nu pare să existe nici o plantă împotriva lui Vonn în acest moment. De exemplu, chiar dacă ai terminat pe locul doi în clasamentul de coborâre iarna trecută, golurile tale sunt considerabile.
Höfl-Riesch: Este adevărat. În coborâre, ea se află în prezent într-o clasă proprie. Cu ea totul se potrivește perfect: în ceea ce privește schiul, materialele, dar și separarea de soțul ei pare să o inspire cu adevărat.
Lumea online: Ce vrei sa spui?
Höfl-Riesch: Pe cât de greu trebuie să fie acest moment de cotitură din viața ei - într-un fel despărțirea pare a fi o lansare pe Lindsey. Puteți să vă scoateți pălăria doar la cât de puternică conduce ea în acest moment.
Lumea online: Tu și Vonn v-ați cunoscut din tinerețe, ați obținut o creștere similară, ați concurat pentru victorii și pentru Cupa Mondială generală. Prietenia lor a fost în cele din urmă supusă unor tulburări atmosferice. Cum ați descrie relația dvs. astăzi după discuția comună din Lake Louise?
Höfl-Riesch: Este doar o prietenie. Subiectul „cel mai bun prieten” a fost puțin exagerat în mass-media. Pentru că dacă nu vă vedeți timp de șase luni, cu greu poate fi așa. Dar avem multe în comun, practic avem aceeași viață. În orice caz, mă bucur că totul este în afara lumii și că ne înțelegem din nou bine.
Lumea online: Vonn a presupus recent ca fiind motivul distanței dintre tine și tine: „Trebuie să am crescut amândoi.” Ce ai învățat despre tine în acest timp?
Höfl-Riesch: La început am crezut că Lindsey s-a schimbat prea mult și că, în această situație competitivă, la fel ca la amândoi, nu poate exista o prietenie reală. Dar după dezbaterea noastră, trebuie să revizuiesc o parte din asta. Cred că soțul ei Thomas a avut o influență foarte mare asupra ei, care a fost probabil unul dintre motivele pentru care am avut un astfel de accident în primăvară.