Portalul european de justiție electronică
Procesul de urmărire penală servește la clarificarea faptelor și circumstanțelor unei infracțiuni.

De regulă, ancheta este efectuată de poliție. În cazuri excepționale, Consiliul de Miniștri sau Procurorul General pot apela la experți pentru a investiga. Decizia de urmărire penală a unei infracțiuni este luată în general de poliție, care trebuie să respecte instrucțiunile generale ale procurorului general. În cazul infracțiunilor deosebit de grave, procurorul general decide urmărirea penală.
Ancheta preliminară începe atunci când poliția află că a fost comisă o infracțiune.
Apoi, poliția investighează locul crimei și colectează informații și probe relevante. De asemenea, înregistrează declarațiile tuturor persoanelor care pot furniza informații despre infracțiune.
Dacă dovezile arată că ați fost implicat într-o crimă, poliția vă poate interoga înainte sau după o arestare.
Dacă, în opinia poliției, puteți furniza informații valoroase despre o infracțiune, vi se poate cere să mergeți la secția de poliție pentru a face o declarație sau să prezentați documentele relevante. Dacă nu respectați această cerere, poliția vă poate convoca în scris. Nerespectarea unei astfel de somații fără scuze este o infracțiune.
Dacă sunteți suspectat că ați comis o infracțiune, trebuie să vi se acorde următoarele drepturi înainte de interogare: „Nu trebuie să depuneți mărturie decât dacă doriți să depuneți mărturie, dar orice spuneți este înregistrat în scris și poate fi opus. Sunt folosite ". Ca minor, trebuie să fiți informat cu privire la dreptul dvs. de a vă contacta părinții sau tutorele.
Puteți fi arestat pe baza unui mandat judiciar de arestare, dar în anumite condiții, chiar și fără un astfel de mandat de arestare. Comparați aici.
Trebuie să fiți informat cu privire la motivele arestării dvs., cu excepția cazului în care o reacție violentă din partea dvs. face acest lucru imposibil.
Trebuie să fiți adus în fața unui judecător în termen de 24 de ore dacă nu sunteți eliberat în prealabil.
Un mandat european de arestare trebuie să fi fost emis în mod corespunzător de către o autoritate judiciară din statul solicitant. Puteți găsi mai multe informații aici.
Dacă poliția este de părere că ar trebui să rămâneți în custodia poliției, aceasta trebuie să se adreseze unui judecător de district, care poate dispune arestarea preventivă pentru maximum opt zile. Această perioadă poate fi prelungită, dar durata totală a detenției preventive nu trebuie să depășească trei luni.
Instanța poate dispune arestarea preventivă dacă există o suspiciune urgentă împotriva dumneavoastră. Instanța va evalua cerințele anchetei preliminare și dreptul dvs. la libertate.
Puteți face recurs împotriva deciziei în termen de zece zile.
Dacă vă folosiți dreptul de a refuza să depuneți mărturie, acest lucru nu trebuie interpretat în dezavantajul dvs.
Interogatoriul poliției nu trebuie să conțină tentative de intimidare sau întrebări repetate.
Nu aveți dreptul să chemați un avocat în timpul interogatoriului de poliție. După arestare, puteți vorbi imediat cu un avocat la alegere la telefon fără un ascultător.
Conform legii, trebuie să vi se furnizeze un interpret pentru o limbă în care să comunicați în mod adecvat.
Aveți dreptul să contactați o rudă sau o altă persoană la alegere. Dacă sunteți minor, puteți vorbi cu părinții sau tutorele în prezența poliției. Poliția vă va informa părinții sau tutorii cu privire la arestarea dvs.
Contactul dvs. cu prietenii și rudele poate fi amânat cu douăsprezece ore dacă există suspiciuni rezonabile că exercitarea imediată a acestui drept va avea loc imediat după arestare,
- că dovezile sunt distruse
- că este împiedicată arestarea uneia sau mai multor alte persoane în legătură cu aceeași infracțiune sau
- că alți suspecți pot fugi sau că este comisă o altă infracțiune.
Dacă sunteți străin, aveți dreptul să vă contactați ambasada sau consulatul. Dacă nu există nicio reprezentare în țara dvs., puteți contacta biroul Ombudsmanului cipriot sau organizația cipriotă pentru protecția drepturilor omului.
Dacă aveți nevoie de asistență medicală atunci când sunteți arestat sau în detenție, poliția trebuie să se asigure că sunteți examinat de un medic și, dacă este necesar, admis la spital. Aveți dreptul de a alege un medic în mod liber.
Dacă sunteți rezident în străinătate, nu sunteți obligat legal să rămâneți în Cipru în timpul anchetei. Participarea la anchetă prin link video nu este încă prevăzută în lege.
Dacă nu există un mandat de arestare, puteți părăsi țara.
Locația dvs. de domiciliu sau de afaceri poate fi căutată numai după emiterea unui mandat de percheziție, cu excepția cazului în care ați dat consimțământul dvs. scris pentru o căutare.
Pot fi percheziționate prin corp de către o persoană de același sex. Comparați aici.
Dacă vă aflați în detenție preventivă, poliția este autorizată să vă facă măsurătorile ca parte a anchetei, să vă facă fotografii, să vă facă impresii ale vârfurilor degetelor și ale palmelor, să solicite mostre de scris de mână și să ia mostre de unghii, păr și salivă.
Dacă vă refuzați consimțământul, vă veți supune urmăririi penale și puteți fi pedepsit cu o pedeapsă cu închisoarea sau cu o amendă. Cu consimțământul dumneavoastră, polițiștii pot lua și sânge și vă pot cere o probă de urină. Dacă nu vă dați consimțământul, se poate obține o hotărâre judecătorească, potrivit căreia poliția poate prelua aceste probe sub supraveghere medicală.
Dacă sunteți reținut legal, poliția vă poate cere să vă asistați într-o confruntare.
O plângere cu privire la poliție poate fi depusă la biroul independent de plângeri.
Dacă există probe suficiente la sfârșitul anchetei, poliția poate iniția proceduri penale împotriva dumneavoastră. Înainte de a putea fi taxat, trebuie să fiți informat cu privire la drepturile dvs. Puteți pleda vinovat sau nevinovat sau vă puteți rezerva dreptul de a face o declarație în acest sens în instanță. Acuzarea este apoi înaintată instanței.
Tarifele individuale pot diferi de tarifele inițiale.
Dacă ați fost deja condamnat pentru o infracțiune sau ați fost achitat de acuzație, nu puteți fi acuzat din nou pentru acuzația respectivă. Nu puteți fi găsit vinovat de o faptă sau o omisiune care nu a fost pedepsită în momentul în care a fost comisă.
Nu există nicio lege care să vă interzică judecarea în instanțele din două state diferite. Cu toate acestea, un astfel de caz ar fi extrem de neobișnuit și l-ați putea face apel la una dintre instanțe.
După ce ați fost chemat la ședință, aveți dreptul să inspectați mărturia martorilor, documentele colectate în cursul anchetei poliției și materialele scrise aprobate în instanță.
După ce a informat apărarea în timp util, procurorul poate chema alți martori în timpul ședinței.
Nici o dovadă a condamnărilor anterioare nu este prezentată de obicei în timpul procesului.
Dacă există o condamnare, condamnările anterioare pentru infracțiuni similare sunt luate în considerare la stabilirea sentinței (a se vedea fișa de informații 5).
Conform Constituției Ciprului, o persoană poate fi reținută legal numai după ce a fost emis un mandat de arestare motivat corespunzător. Toate prevederile Codului de procedură penală care permit arestarea fără ordin judiciar trebuie citite în lumina acestei norme constituționale.
Poliția poate solicita unui judecător de district un mandat de arestare. Poliția trebuie să declare sub jurământ că există o suspiciune urgentă împotriva ta și că detenția ta este necesară pentru anchetă.
Un mandat de arestare nu este emis automat. Mai degrabă, judecătorul are o marjă de discreție și trebuie să cântărească dreptul unei persoane la libertate, pe de o parte, și la securitatea publică, pe de altă parte.
Un mandat de arestare rămâne în vigoare până la executarea sau revocarea de către un judecător.
Este necesar un mandat de percheziție pentru percheziționarea locuinței sau a sediului afacerii dvs., cu excepția cazului în care v-ați dat consimțământul expres în scris pentru căutare. Un mandat de percheziție trebuie să fie justificat. Acesta este emis de un judecător de district pe baza informațiilor furnizate de poliție sub jurământ. Judecătorul trebuie să fie convins că există suficiente motive pentru emiterea unui mandat de percheziție.
Un ofițer de poliție poate opri și vă poate cerceta vehiculul,
- dacă poate presupune că drogurile sunt ascunse în ea,
- sau pentru a verifica vehiculul pentru explozivi sau arme ilegale.
O percheziție corporală ar trebui efectuată de un ofițer de poliție de genul dvs.
Un ofițer de poliție care suspectează în mod rezonabil că aveți droguri vă poate opri, căuta și aresta dacă se găsesc droguri.
Nu se poate depune nicio cale de atac legală împotriva emiterii unui mandat de arestare sau a unui mandat de percheziție.
Link-uri pe acest subiect
Procurorul General al Republicii Cipru
Curtea Supremă din Cipru
Diferitele versiuni lingvistice ale acestei pagini sunt gestionate de statele membre în cauză. Traducerea a fost făcută de serviciul de traducere al Comisiei Europene. Este posibil ca modificările făcute de autoritățile responsabile în original să nu fi fost încă luate în considerare în traduceri. Comisia nu își asumă nicio responsabilitate sau răspundere pentru orice informații conținute sau menționate în acest document. Vă rugăm să consultați Avizul legal pentru informații despre protecția drepturilor de autor pentru site-urile web ale UE.
Odată cu ieșirea din Regatul Unit al Uniunii Europene, conținutul specific țării de pe acest site web este în prezent actualizat de către statele membre. Dacă conținutul nu ia încă în considerare această retragere, acest lucru este neintenționat și va fi corectat.