Principalele texte în vigoare Eaufrance
Protejarea cursurilor de apă transfrontaliere

Protecția mărilor
Protecția speciilor și a habitatelor
Controlul poluării
- Convenția de la Stockholm privind poluanții organici persistenți (2001) care are ca scop interzicerea anumitor poluanți
Directiva cadru privind apa și textele asociate
Calitatea apei potabile și a apei pentru scăldat
- Directiva Consiliului 75/440/CEE din 16 iunie 1975 privind calitatea necesară apei de suprafață destinate producției de apă potabilă în statele membre
- Directiva Consiliului 76/160/CEE din 8 decembrie 1975 privind calitatea apei pentru scăldat
- Directiva Consiliului 79/869/CEE din 9 octombrie 1979 privind metodele de măsurare și frecvența prelevării și analizei apelor de suprafață destinate producției de apă potabilă în statele membre
- Directiva 80/778/CEE a Consiliului din 15 iulie 1980 privind calitatea apei destinate consumului uman
- Directiva Consiliului 98/83/CE din 3 noiembrie 1998 privind calitatea apei destinate consumului uman
- Directiva 2006/7/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 15 februarie 2006 privind gestionarea calității apei de scăldat și de abrogare a Directivei 76/160/CEE
- Directiva Consiliului 2013/51/Euratom din 22 octombrie 2013 de stabilire a cerințelor pentru protecția sănătății populației în ceea ce privește substanțele radioactive din apa destinată consumului uman
- Directiva Comisiei (UE) 2015/1787 din 6 octombrie 2015 de modificare a anexelor II și III la Directiva 98/83/CE a Consiliului privind calitatea apei destinate consumului uman
Controlul poluării
Protecția speciilor și a habitatelor
- Directiva Consiliului 92/43/CEE din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a faunei și florei sălbatice
- Regulamentul 1100/2007 al Consiliului din 18 septembrie 2007 de stabilire a măsurilor pentru recuperarea stocului de anghile europene
- Regulamentul 1359/2008 al Consiliului din 28 noiembrie 2008 de stabilire, pentru 2009 și 2010, a posibilităților de pescuit deschise navelor comunitare pentru anumite stocuri de pești de adâncime
- Regulamentul (UE) nr. 1143/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 octombrie 2014 privind prevenirea și gestionarea introducerii și răspândirii speciilor exotice invazive
Legea nr. 64-1245 din 16 decembrie 1964 privind regimul și distribuția apei și lupta împotriva poluării acesteia. Această lege este baza sistemului francez de apă, organizat în șase bazine hidrografice, fiecare cu un organism de consultare, comitetul bazinului și o agenție financiară responsabilă de o politică de stimulare. Legea are un aspect penal important împotriva poluatorilor. Cu toate acestea, sistemul său original de redevențe este incompatibil cu Constituția; într-adevăr, ratele redevenței nu sunt stabilite de Parlament, ci de comisiile de bazin.