Punct de vedere cum se poate fi persan ... și regizor de documentare
Asociația franceză a antropologilor
Text complet
1 Cum să vorbești despre starea societății iraniene atunci când ești documentar ?
2 Abordarea problemei realității sociale sub un regim politic fundamentalist autoritar este, fără îndoială, un exercițiu mult mai riscant atunci când se lucrează din imagini extrase direct din realitate, decât atunci când se utilizează nuanțele și ocolurile ficțiunii.
3 Fie sub regimul șahului, fie după revoluția islamică din 1979, cenzura a fost întotdeauna deosebit de intransigentă față de realizatorii de documentare. A urmat filmării Crucii Galbene, un film filmat în anii treizeci de A. Sauvage și L. Poirier, expunând condițiile de viață mizerabile ale anumitor categorii ale populației iraniene pe care Ministerul Culturii și Orientării Islamice, care încă le examinează compoziția echipei tehnice și a actorilor de astăzi, uneori verifică locațiile filmării pentru a verifica dacă „obiceiurile islamice bune” sunt bine respectate acolo.
4 Acest sistem imprecis de standarde se referă în esență la modul în care este reprezentată figura femeii (respect strict pentru purtarea voalului) și la relațiile de cuplu. Acest lucru are ca efect eliminarea oricărui plan apropiat de pe fețele feminine și condamnarea oricărei scene senzuale. Mai general, realizatorii înșiși își desfășoară propria cenzură, evitând anumite subiecte cu caracter religios sau politic, supuse unor controale deosebit de stricte.
5 Festivalul Cinéma du Réel din acest an a oferit o retrospectivă care prezintă cinematografia iraniană. Aproape 54 de filme de ficțiune și documentare, dintre care marea majoritate au fost scurte, au măturat aproape patruzeci de ani de cinematografie iraniană.
6 Desigur, opera lui Abbas Kiarostami s-a remarcat din acest program. Această retrospectivă a dat astfel posibilitatea de a descoperi câteva dintre scurtmetrajele sale (Le pain et la rue, 1970; Solution, 1978) care anunță Gustul cireșului cu dealurile sale maronii deșertice, drumurile sale lungi și sinuoase, tăcerea și singurătatea automobilistul. și pentru a revedea cu plăcere Slujbele de seară, Recreerea, Pasagerul.