Puțini migranți trec granița în Grecia
Atitudinea grea a Greciei față de migranți are un impact. Dar protecția frontierelor este doar o parte a răspunsului la criza migrației.

O femeie cu copilul ei lângă râul greco-turc Evros.
Într-un câmp deschis de lângă satul Doyran din nord-vestul îndepărtat al Turciei, un grup de probabil 50 de persoane își face bagajele. Nu este mult, există câteva foi de plastic, pături, haine și două sau trei cărucioare. Au petrecut trei zile în aer liber, frig, explică Masut, un tânăr din Afganistan și își încălzește mâinile de unul dintre multele focuri de tabără care ard pe câmp.
Atitudinea grea a Greciei față de migranți are un impact. Dar protecția frontierelor este doar o parte a răspunsului la criza migrației.
O femeie cu copilul ei lângă râul greco-turc Evros.
Într-un câmp deschis de lângă satul Doyran din nord-vestul îndepărtat al Turciei, un grup de probabil 50 de persoane își face bagajele. Nu este mult, sunt incluse câteva foi de plastic, pături, haine, două sau trei cărucioare. Au petrecut trei zile în aer liber, frig, explică Masut, un tânăr din Afganistan și își încălzește mâinile de unul dintre multele focuri de tabără care ard pe câmp.
Râul de frontieră Evros curge doar la câteva sute de metri în spatele campingului. „Aici nu se poate ajunge în Grecia”, spune el. „Și cine reușește să treacă râul va fi trimis înapoi de grăniceri”.
Joc de pisici și șoareci pe Evros
Yasar, cunoscutul său, spune că a traversat Evros-ul cu remorcherul duminică, dar la scurt timp după aceea a dat peste o patrulă greacă. Banii și telefonul i-au fost luați și trimiși înapoi. Acum pleacă la Istanbul cu familia și de acolo înapoi la Isparta, în sudul Turciei, unde locuiesc de ceva timp. Nu are rost aici.
Mii de afgani, sirieni, irakieni, eritreeni și somali și-au făcut drum spre granița terestră cu Grecia din toate colțurile Turciei de când s-a știut joi seară că Turcia nu va mai împiedica migranții și refugiații să treacă frontiera în UE. De atunci, grupuri de oameni care doresc să părăsească țara au fost pe drum în și în jurul orașului Edirne, cel mai vestic oraș al Turciei, în taxiuri, autobuze și adesea pe jos.
Cel puțin inițial, este probabil ca guvernul să fi oferit sprijin logistic. La urma urmei, mișcarea se referă în mod evident la presiunea asupra europenilor. Emi, un bărbat din Somalia, povestește cum a venit singur la Edirne vineri și a fost primit de oficialii de acolo cu un grup de alți migranți.
L-ar fi dus într-un autobuz gratuit spre Ipsala, un oraș de frontieră mai la sud, unde este mai ușor să treci granița verde. Dar a fost ridicat și de partea greacă și deportat din nou. Dar încă nu vrea să renunțe. Încearcă din nou la trecerea oficială a frontierei în Pazarkule lângă Edirne.
Cu toate acestea, Grecia a închis tranziția vineri dimineață. De atunci, câteva mii de oameni așteaptă în fața gardului de frontieră, într-o atmosferă extrem de tensionată. Și se adaugă tot mai multe. Când vorbim cu Emi, o mare familie siriană coboară din taxi. Și ea speră să ajungă la UE la un moment dat la Pazarkule, spune tatăl, înainte ca el și copiii săi să plece la graniță.
La trecerea oficială a frontierei Kastanies/Pazarkule, starea de spirit este tensionată. Câteva mii de oameni speră să treacă granița cu Grecia aici. Dar tranziția a fost închisă de vineri.
Mulți afgani își încearcă norocul
Perspectivele pentru acest lucru sunt rele. Guvernul grec nu lasă nici o îndoială că face tot ce poate pentru a preveni trecerea neregulamentară a frontierei. Majoritatea țărilor europene susțin această politică. Cancelarul austriac Sebastian Kurz a declarat sâmbătă că o situație precum cea din timpul crizei din 2015/16 nu ar trebui să se repete. Nici acest lucru nu este probabil. Ministrul turc de interne Soylu a declarat luni că peste 100.000 de persoane au părăsit Turcia spre UE de vineri. În adevăr, ar fi trebuit să fie o fracțiune cel mult.
Exemplul celor doi afgani Masut și Yasar arată, de asemenea, că atitudinea greacă dură are efect. Tinerii își încearcă norocul, dar cu orice preț. Masut are un post de muncitor forestier în Izmir. În Europa ar câștiga la fel de mult în două zile ca în Turcia într-o lună întreagă, explică dorința sa de a pleca. Dar nu este amenințat în viață și în membrele sale. Cel puțin atât timp cât poate rămâne în Turcia. Ankara a crescut numărul deportărilor în Afganistan. Acesta este unul dintre motivele pentru care mulți dintre compatrioții lui Masut încearcă acum să intre în UE.
Stare de spirit explozivă
Cu toate acestea, protecția frontierelor poate fi doar o parte a răspunsului la presiunea migrațională din Turcia. În prezent, există zeci de mii de oameni dispuși să părăsească zona de frontieră turco-greacă, poate un procent din totalul a 4 milioane de refugiați și migranți din țară. Iar situația este deja precară.
Luni, un copil s-a înecat în Marea Egee, când părinții săi au încercat să ajungă în Grecia într-o barcă de cauciuc. Există rapoarte că un sirian a fost ucis de împușcături de către oficialii greci la granița verde. Incidentul, imediat negat de Atena, nu poate fi verificat independent. Dar nu se poate nega că tensiunea crește. În Lesbos, Chios și Samos, insulele grecești cu cele mai mari tabere de refugiați, atmosfera este extrem de explozivă.
Faptul că majoritatea celor 3,6 milioane de sirieni care și-au găsit refugiul în Turcia nu se gândesc în prezent să călătorească în Europa are legătură și cu faptul că majoritatea acestor oameni din Turcia pot trăi în siguranță și demnitate. Au acces la îngrijiri medicale, iar copiii merg la școală. În ciuda crizei economice severe din țară, acest lucru este posibil datorită banilor de ajutor pe care Bruxelles îi transferă Turciei ca parte a acordului privind refugiații. Este incontestabil că nevoia va continua chiar și atunci când fondurile vor fi epuizate - mai ales dacă alte sute de mii de la Idlib ar trebui să caute refugiu în Turcia.
O barcă de cauciuc docuri în Lesbos. Mulți migranți încearcă să ajungă în Grecia prin Marea Egee.
Nicio contradicție între legea azilului și gestionarea migrației
În plus, se pune întrebarea despre modul în care interdicția absolută de intrare pentru cei care solicită protecție este compatibilă cu obligațiile internaționale, cum ar fi Convenția privind refugiații. Guvernul grec a emis luni o lege de urgență pentru a nu accepta cererile de azil timp de o lună. Având în vedere supraîncărcarea totală a sistemului grec de azil, care se manifestă în condițiile catastrofale de pe insulele din Marea Egee, acest lucru nu este surprinzător.
Cu toate acestea, un drept eficient de azil nu intră în conflict cu gestionarea eficientă a migrației. Dimpotriva. Dacă cererile de azil sunt procesate rapid și solicitanții fără drept la protecție sunt deportați în mod constant, stimulentul de a se aventura în țară fără perspectivă de statut de azil va scădea, de asemenea. Acest lucru este demonstrat nu în ultimul rând de exemplul elvețian. Pentru aceasta, Grecia are nevoie de sprijin - și trebuie să fie gata să o accepte.